La historia de una palabra

tapafunda

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tapafunda, pág. 224 · el artículo y su página del original →

TAPA FUNDA. s. f. Adorno de la silla de brida, que consta de dos fundas, en que se meten las pistolas de arzon, para ponerlas en los cañones, sin que ludan: de las bocas penden unas faldillas de la misma estofa que la mantilla, las quales sirven, para resguardar de la lluvia las llaves, y cabezas de las pistolas, vokiendolas sobre ellas. Lat. Tegemen: um fundarum equestrium.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 829 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. . f. Adorno de la silla de brida, que consta de dos fundas, en que se meten las pistolas del arzon para ponerlas en los cañones sin que ludan : de las bocas penden unas faldillas de la misma estofa que la mantilla, las cuales sirven para resguardar de la lluvia laz llaves y cabezas de las pistolas, vol. viendolas sobre ellas. Tegumentum fundarum eques trium.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 785 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. s. f. Cada una de las faldillas que penden de la boca de las pistoleras, y sirven para resguardar de la lluvia las pistolas, volviendolas sobre ellas, Tegumentum fundarum equestrium,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tapafunda, pág. 723 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. f. Faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la lluvia “las pistolas, volviéndola sobre ellas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 689 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. f. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguarda! de la lluvia las pistolas, volviéndola sobre ellas. Tegumentum bulgarum equestrium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tapafunda, pág. 1614 · el artículo y su página del original →

Tapafunda, s. f. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la lluvia las pistolas, volviéndola sobre ellas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tapafunda, pág. 1032 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. f. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la lluvia las pistolas, volviendola sobre ellas. Tegumentum bulgarum equestrium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 661 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. f. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la Muyía las ulgar volviéndola sobre ellas. egumensum arum equestrism.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 736 · el artículo y su página del original →

TAPAFUNDA. f. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de las lluvias las pistolas, volviéndola sobre ellas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tapafunda, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Tapafunda. Femenino. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de las lluvias las pistolas, volviéndolas sobre ellas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 1008 · el artículo y su página del original →

Tapafunda. f. Faldilla, general. mente de cuero, que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la lluvia las pistolas, volviéndola sobre ellas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tapafunda, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Tapafunda. Femenino. La faldilla que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de las lluvias las pistolas, volviéndolas sobre ellas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tapafunda, pág. 945 · el artículo y su página del original →

Tapafunda. (De tapar y funda.) f. Faldilla, generalmente de cuero, que pende de la boca delas pistoleras, y sirve para resguardar de la lluvia las pistolas, volviéndola sobre ellas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tápafunda, pág. 1559 · el artículo y su página del original →

TÁPAFUNDA. (de tapar y funda). f. Faldilla, generalmente de cuero, que pende de la boca de las pistoleras, y sirve para resguardar de la lluvia las pistolas, volviéndola sobre ellas. Amér. En Colombia, cubierta de la silla de montar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tapafunda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tapafunda.