La historia de una palabra

tapa

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tapa, pág. 223 · el artículo y su página del original →

TAPA. s. f. La parte superior, que cierra las caxas, cofres, vasos, ò semejantes cosas, regularmente unida à ellas con goznes, charnelas, encaxe, ò tornillo. Lat. Opereulum compaginatum. CeRv. Nov.3. pl.107. Se atrevió Rincon à entrar en una sala baxa de dos pequeñas, que en el patio estaban, y vió en ella dos espadas de esgrima..... y una arca grande sin tapa. Ta TAPA. En los cascos de las cabalgaduras es la concha exterior, que encierra todas las otras telas de las uñas. Lat. Equi ungula pars soiidior, & superior. TAPA. En los zapatos se Ilama la suela, que se pone debaxo del tacón, y las de que se compone el mismo tacón. Lat. Corij segmentum calcei talo assutum, vel affixum. TAPA DE LOS…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tapa, pág. 583 · el artículo y su página del original →

TAPA, cualquiera especie de cubierta que tape una cosa Fr. Couvercle. Lat. Operculum. It. Coperchio. Basc. Tapa, tapéa. Tambien se llama tapadera, tapador, cobertera, &c. TAPA DE LOS SESOS, término de Anatomía, junta de algunos huesos que cubren los sesos. Fr. Crane. Lat. Cranium, calva, caluaria. It. Cranio. TAPA, el casco del caballo ó su parte anterior opuesta á la que llaman palma. Fr. Pince. Lat. Margo anterior. It. Punta del piede. V. La Fossé por Pomar, Práctica de berrar Caballos : otros lo toman por toda la parte exterior de la uña de la cavalgadura.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 829 · el artículo y su página del original →

TAPA.S f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes coras, regularmente unida á ellas con goznes, chamnelas encaies o tornillo. Operculum compaginatum. || En los cazcos de las cabalgaduras la concha exterior que encierra tod s las otras telade las uñas. Equi ungulae pars solidior, et superior TAPA. En los zapatos la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. Corii segmentum calcei talo assutum, affixum TAPA DE LOS SESOS. fam. La parte superior del casco de la cabeza, que los cubre y encierra. Crauei part super ior

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 785 · el artículo y su página del original →

TAPA. s. f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes cosas, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillo. -Operculum compaginatum, TAPA. En los cascos de las cabalgaduras la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. Equi ungula pars solidior , es superior. || En los zapatos la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. Corsi segmentum calcei talo 45- sutum, affizum. TAPA DÉ LOS SESOS. fam. La parte superior del casco de Ja cabezaueubr, cnierra. Cranei pars superior.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tapa, pág. 722 · el artículo y su página del original →

TAPA. f. Parte superior que cierra las cajas, cofres, vases ó semejantes cosa3. En los cascos de las cab algaduras concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. I En los zapatos suela que se pone debajo WEL YAGO, Y AYUCITES co YUE se compone el mismo tacon. I DE LOS sesos. fan. Parte superiór del casco dé la cabeza que los cubre "Y encierra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 689 · el artículo y su página del original →

TAPA. f. La parte superior que cierra las cajas, cores, vasos ó semejantes cosas reglaarmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos. Operculum compaginatum. || En los cascos de las cabalgaduras la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. Equi ungulae pars solidior et superior. || Enlos zapatos la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. Corii segmentum calcei talo assulum. (Y DE LOS SESOS. fam. La parte superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra. Cranei pars superior.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tapa, pág. 1614 · el artículo y su página del original →

Tapa, S. f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasijas y otras muchas cosas, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes á tornillos. || En los cascos de las cabalgaduras, es la concha esterior que encierra tudas las otras telas de las uñas. || fam. Especie de cubierta. || En los zapatos, la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. || de los sesos. fam. La parte superior del casco de la cabeza, que los cubre y encierra. || Mar. Cualquiera de las dos piezas de madera que sirven para completar la formacion y redondeo de los palos mayores de los buques grandes, colocadas en las puntas de la mecha y contra-mecha. Algunos le dan…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tapa, pág. 1032 · el artículo y su página del original →

TAPA. f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes cosas, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos. Operculum compaginatum. C Cada uno de los dos cartones que forrados de papel, pergamino. badana ó cualquiera otra piel, cubren el libro y forman su encuadernacion.]!!En los cascos de las cabalgaduras, la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. Equi unrate perr sorittor et rupertor l Eu tos tapatos, lu sucia du sé pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. Corii segmentum calcei talo assutum.] — DE LOS SESOS. fam. La parte superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra. Cranei pars…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 661 · el artículo y su página del original →

TAPA. f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes cosás, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos. Operculum compaginalur. || En los cascos de las cabalgaduras la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. Equi ungulw pars solidior el superior. || En los zapatos la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. Corii segmentum calcei lalo assulum. || pu Los sesos. fam. La part» superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra. Craneo par superior, *

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 736 · el artículo y su página del original →

TAPA. f. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes cosas, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos. || En los cascos de las cabalgaduras la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. || En los zapatos la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. || DE Los sesos. fam. La parte superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tapa, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Tapa. Femenino. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes cosas, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos.[ En los cascos de las cabalgaduras, la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. En los zapatos, la suela que se pone debajo del tacon, y aquellas de que se compone el mismo tacon. || DE LOS SESOS. Familiar. La par. te superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra. ETIMOLOGÍA. Tapar: francés, tape; catalan, tap.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 1008 · el artículo y su página del original →

Tapa. (Del lat. tapes.) f. Parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó seme jantes cosas, regularmente unida á ellas con goznes, charnelas, encajes ó tornillos. ! Cubierta córnea que rodea el casco de las caballerias. 1 En los zapatos. suela que se pone debajo del tacón. y cada una de aquellas de que se compone el mismo tacón. pr. Filip Tasajo, cecina. I de los sesos. fig y fam. Parte superior del cas co de la cabeza, que los cubre y encierra. Saltar á uno la tapa de los sesos. fr Romperle el crâneo.

Tapa, pág. 1118 · el artículo y su página del original →

Tapa. f. .. Cada una de las dos cubiertas de un libro sólidamente encua dernado.! Meter en tapas. fr. Colocar dentro de ellas el libro ya cosido y preparado,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Tapa, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Tapa. Femenino. La parte superior que cierra las cajas, cofres, vasos ó semejantes cosas, regularmente unida á ella con goznes, charnelas, encajes ó tornillos.! En los cascos de las cabalgaduras, la concha exterior que encierra todas las otras telas de las uñas. En los zapatos, la suela que se pone debajo del tacón, y aquellas de que se compone ei mismo tacón." DE LOS SESOS. Familiar. La parte superior del casco de la cabeza que los cubre y encierra. ETIMOLOGÍA. Del latin tapes: francés, tape; catalán, tap.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tapa, pág. 944 · el artículo y su página del original →

Tapa. (Del lat. tapes.) f. Pieza que cierra por la parte superior las cajas, cofres, vasos ó cosas semejantes, comúnmente unida á ellas con goznes, cintas, clavos ú otro medio adecuado. || Cubierta córnea que rodea el casco de las caballerías. || Cada una de las diversas capas de suela de que se compone el tacón de una bota ó zapato. || Cada una de las dos cubiertas de un libro sólidamente encuadernado. |] p». Filip. Tasajo, cecina. |] de los sesos. fig. y fsm. Parte superior del casco de la cabeza, que los cubre y encierra. || Levantar á uno la tapa de los sesos. fr. Romperle el cráneo. Ú. t. el verbo c. r. |] Meter en tapas. fr. Colocar dentro de ellas el libro ya cosido y preparado.||…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tapa, pág. 1558 · el artículo y su página del original →

TAPA. (de tapar). f. Pieza que cierra por la parte superior las cajas, cofres, vasos o cosas semejantes, comúnmente unida a ellas con goznes, cintas, clavos u otro medio adecuado. || Cubierta córnea que rodea el casco de las caballerías. || Cada una de las diversas capas de suela de que se compone el tacón de una bota o zapato. || Cada una de las dos cubiertas de un libro sólidamente encuadernado. || En Filipinas, tasajo, cecina. || Amér. En Colombia, compuerta de presa o estanque. || Amér. En Chile, tapadero, tapón. !l Amér. En Bolivia, colmena de avispa cartonera.!! Amér. En Cuba, tapabalazo, 2.a acep. ! de los sesos. fig. y fam. Parte superior del casco de la cabeza, que los cubre y…

Tapa, pág. 1558 · el artículo y su página del original →

TAPA. f. Amér. En Honduras, estramonio

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tapa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tapa.