tanate
En 6 obras de la biblioteca, de 1847 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tanate, pág. 1031 · el artículo y su página del original →
TANATE, m. p. Méj. Especie de zurron de cuero que strv para llevar la harina de una parte á otra. Llámase tambien a en el laboreo de las minas de aquella república un ceston d cuero (aunque algunos son de pita), en que se sacan los metale y desmontes
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tanate, pág. 26 · el artículo y su página del original →
Tanate. Masculino americano. Especie de zurron de cuero que sirve para llevar la harina de una parte á otra. Llámase tambien así en el laboreo de las minas de Méjico un ceston de cuero, en que se sacan los metales y desmontes.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tanate, pág. 1007 · el artículo y su página del original →
Tanate. m. Min. Especie de zaque ó zurrón de cuero que se usa en Méjico para transportar el mineral.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tanate, pág. 442 · el artículo y su página del original →
Tanate. Masculino americano. Especie de zurrón de cuero que sirve para llevar la harina de una parte á otra. Llámase también así en el laboreo de las minas de Méjico un cestón de cuero, en que se sacan los metales y desmontes.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tanate, pág. 943 · el artículo y su página del original →
Tanate. (Del mejic. tanatli.) m. Amér. Zurrón, mochila, ó bulto que se lleva á cuestas. || Cargar uno con los tanates. fr. fig. y fam. Amér. Mudarse, marcharse.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tanate, pág. 1557 · el artículo y su página del original →
TANATE. (del mejic. tanatli). m. Amér. Zurrón, mochila o bulto que se lleva a cuestas. || Amér. En Guatemala, lio, envo'torio. || Cargar uno con los tanates. frs. fig. y fam. Amér. Mudarse, marcharse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →