La historia de una palabra

talego

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Talego, pág. 215 · el artículo y su página del original →

TALEGO. s. m. Saco de lienzo basto, y ordinario de figura angosta, y larga, que sirve para guardar alguna cosa, ò llevarla de una parre à otra. Lat. Saccus. QuEv. Tir. la piedr. Que no teniendo orra cosa, nos hailemoz con moneda, que no hai bolsa, que no tenga asco della, y que se indigna, aun de andar en talegos. Caxc. Obr.Pocr. 645. Qué es ponerse à la ventana? yo no sufro desverguimnzas, por menos que esso, les daba yo à mis talegos clen vueltat. TALEGO. Se llama tambien la persona, que no tiene arte, ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancha de cintura, como de pecho. Lat. Impolitus, vel ineleg ant corpore bomo. Tener tasego. Phrasc, que vale tener dinero. Dixose, potque comunmente se…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Talego, pág. 575 · el artículo y su página del original →

TALEGO, saco de lienzo' basto. Fr. Sac de grose toile. Lat Saccus. It. Sachetto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Talego, pág. 827 · el artículo y su página del original →

TALEGO. A. m. Saco de lienzo basto y ordinario de figura angosta y larga, que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. Saccas. || fum. La persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancho de cintura como de pecho. Impolitus, inelegans corpore homo TENER TALEGO. f. Tener dinero. Pecunia abundare TALEGON.S m. aum. de TALECA Ó TALEGO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Talego, pág. 783 · el artículo y su página del original →

TALEGO. s. m. Saco de lienzo basto y ordinario de figura angosta y larga, que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. Saccus. || fam. La persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancho de cintura como de pecho. Impolitus, f. Tener dinero. Pecunia abundare

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Talego, pág. 720 · el artículo y su página del original →

TALEGO, m. Saco de lienzo basto y ortimaio de fegon uo y laga. I fam. Persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo. I TENER TALEGO. fr. Teuer dinero.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Talego, pág. 687 · el artículo y su página del original →

TALEGO. m. Saco largo y angosto de lienzo basto que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. Saccus. || fam. La persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancho de cintura como de pecho. Ineleganti corpore homo. . TENER TALEGO. fr. Tener dinero. Pecunid abundare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Talego, pág. 1609 · el artículo y su página del original →

Talego, s. m. Saco largo y angosto de lienzo ordinario en el cual se guarda alguna cosa para conservarla en ese estado, o llevarla de una á otra parte. || Fam. La persona de mal cuerpo, que tiene poca cintura y poca gracia. || Fras. Tener talego; tener pesetas, tener mucho dinero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Talego, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

TALEGO. m. Saco largo y angosto de lienzo basto que sirvo para guardar alguna cosa, ó llevarla de una parte á otra. Saccus. [! fam. La persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancho de cintura como de pecho. Ineleganti corpore homo. L!! La cantidad de mil pesos duros en plata IIl TENER TALEGO. Tr. Tener dinero. Pecunid abundare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Talego, pág. 659 · el artículo y su página del original →

TALEGO. m. Saco largo y angosto de lienzo basto que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. Sacces. || fam. La persona que no tiene arte ni disposicion en el o 225 tan ancha pad como de O. nit corpore . || TENER TALEco. fr. Tener dinero. Pecuniá abundare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Talego, pág. 734 · el artículo y su página del original →

TALEGO. m. Saco largo y angosto, de lienzo basto, que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. || fam. La persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancha de cintura como de pecho. || TENER TALEGO. fr. Tener dinero.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Talego, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Talego. Masculino. Saco largo y angosto, de lienzo basto, que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. l Familiar. La persona que no tiene arte ni disposicion en el cuerpo, y es tan ancha de cintura como de pecho. I TENER TALEGO. Frase. Tener dinero.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Talego, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Talego. Masculino. Saco largo y angosto, de lienzo basto, que sirve para guardar alguna cosa ó llevarla de una parte á otra. [Familiar. La persona que no tiene arte ni disposición en el cuerpo, y es tan ancha de cintura como de pecho. ETIMOLOGIA. De tadega.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Talego, pág. 942 · el artículo y su página del original →

Talego. (De talega.) m. Saco largo y angosto, de lienzo basto, que sirve para guardar una cosa ó llevarla de una parte á otra. ]] fig. y fam. Persona que no tiene arte ni disposición en el cuerpo, y es tan ancha de cintura como de pecho. || Tener talego. fr. fig. y fam. Tener dinero.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Talego, pág. 1554 · el artículo y su página del original →

TALEGO. (de talega). m. Saco largo y angosto, de lienzo basto, que sirve para guardar una cosa o llevarla de una parte a otra. || fig. y fam. Persona que no tiene arte ni disposición en el cuerpo, y es tan ancha de cintura como de pecho. || Tener talego. frs. fig. y fam. Tener dinero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «talego», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/talego.