La historia de una palabra

taimado

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TAIMADO, pág. 1315 · el artículo y su página del original →

TAIMA DO, vale ranto como be Haco, astuto y señalado, que passados ojos por todo, y lo aduierte calladamẽte:puede venir dela palabra Grie gatbau ma εανμα, que en lengua Donca vale tãto como espectaculo. Pudo, tomar el nombre dela letraN Mtau, signum del verbo MTID tana, fignare, porque estos tales siempte andan como señalados, y todos se guardan y recatãdelles, EIBra cense de tamàm Hebr.resoltere, fit ire, perfeto bellaco.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Taimado, pág. 211 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. adj. Bellaco, astuto, dissimulado, y pronto en advertirlo todo. Covarr. dice puede venir de la palabra Griega Tauma. Lat. Callidus. Versipellis. GUEV. Menospr. cap.13. Como viene uno de nucvo à la Corte, luego le encandila, le regala, y le acaticia alguna cortesana taimada. TORR. Philos. lib.16, cap.3. La experiencia los tiene matcados por mui taimador, astutos, y maliciosos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Taimado, pág. 572 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, pícaro, picaruelo, atravesado, redomado, astuto, sagaz. Fr. Espiegle, sournois. Lat. Tectes jocosus, malignus, simulator. It. Scaltro, astuto, furbetto, sufornione.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Taimado, pág. 782 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. adj. Bellaco, astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo. Callidus, versipellis. :

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Taimado, pág. 686 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. adj. Bellaco , astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo. Callidus, versipellis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Taimado, pág. 1607 · el artículo y su página del original →

Taimado, da. adj. Astuto, socarron, disimulado; que tiene destreza en ocultar ses censamientos y en obrar con las apariencias que mejor le convéngan. Se usa á veces como sustantivo Talme, Geog. L. de Colombia donde los jesuitas tenían sus misiones.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Taimado, pág. 1028 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. adj. Bellaco, astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo. Callidus, versipellis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Taimado, pág. 658 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. adj. Bellaco, astuto, disimulado A pronto en advertirlo todo. Callides, vers-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Taimado, pág. 733 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. m. y f. Bellaco, astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Taimado, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Taimado, da. Masculino y femenino. Bellaco, astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo. ETIMOLOGÍA. 1. «Covarrubias dice puede venir de la palabra griega Tauma.» (ACADEMIA, Diccionario de 2. El griego babna (thaüma) significa cosa admirable, res mira.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Taimado, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

Taimado. da. (Del gr. da́ paov. hábil, astuto.) adj. Bellaco, astuto, disimula do y pronto en advertirlo todo. U. L. c. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Taimado, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Taimado, da. Masculino y femenino. Bellaco, astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo. ETIMOLOGÍA. Del griego danuov, hábil, astuto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Taimado, pág. 1553 · el artículo y su página del original →

TAIMADO, DA. adj. Bellaco, astuto, disimulado y pronto en advertirlo todo. c. s. || Amér. En Chile, hosco, displicente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «taimado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/taimado.