La historia de una palabra

tahur

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TAHVR, pág. 1315 · el artículo y su página del original →

TAHVR el que continua mucho el juego, que si se repite tahur, tahur, dize hurtar, porque muchos de tahures dã en ladrones quando no tienen que jugar. La ley 6.titul.14.part. 7. dize alsren confirmacion desto. Ca todo home deue asmat, que los tahures, e los bellaei vsando la tahureria, por fuerça conuiene que sei ladrones,e homes de mala vida. La iey 8. t̀t.16.part.3.ltama a estos tafures, y los cuenta entre los infames, y fer à bien que se vea la ley final tũt.5. part. 2. dondé se afea mucho el juego que passa de conuersacion y entretenimiẽto, y como par ticularmẽte deuen tuyr deste vicio los Principes y grãdes señores. Podras ver al Licenciado Castillo de Bouadilla en su politica de…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Tahur, pág. 211 · el artículo y su página del original →

TAHUR, s. m. El que continua mucho las casas de juego, ò es mui diestro en jugar. Tomabase en lo antiguo por el que jugaba con engaños, y trampas, ù dobleces, para ganar à tu contrario. Covart, dice, que segun algunos es voz Arabiga, y que trocadas las sylabas dice Hurta. Lat. Sagax aleator, vel asuiduus. FR. L. OE GRAN. Trat. del Amor de Tom. VI. Dios, cap.a. S.4. Afsi como dicen que al tabar menos le falta, que juega. Escon. Pregtom.1. Preg.30t. T no es vitio mul mas sano fer tahur en el jugar, que ser tahur, y burtar traftrorado fale à mano.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tahur, pág. 571 · el artículo y su página del original →

TAHUR, antiguamentte lo mismo que fullero, trampóso en el juego. V. Hoi se toma por el que juega mucho, ó con continuacion. Fr. Joueur de profes sion, brelandier. Lat.. Aleator famosus, luseriarum tabernarun tsseclà. It. Che sta sempre nelle bische. TAHUR, TAHUR, EL NOMERE DICE HURTA, refran que define al tahur cDH su anagrama burta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Tahur, pág. 826 · el artículo y su página del original →

TAHUR. . m. El que frecuenta mucho laz casas de juego, ó es muy diestro en jugar- Tomábase en, lo antiguo por el que jugaba con engaños y trampas ó dobleces para ganar á su contrariu. Sagax aleator vel assiduus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tahur, pág. 782 · el artículo y su página del original →

TAHUR, RA. adj. que se aplica al que es jugador ó muy dado al juego. Usase como sustantivo en la terminacion masculina.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tahur, pág. 686 · el artículo y su página del original →

TAHUR, RA. adj. que se aplica al que esjugador ó muy dado al juego. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Ludi peritus ; ludo nimis indulgens. || s. m. El que frecuenta mucho las casas de juego, ó es muy diestro en jugar. Tómase comunmente por el jugador fullero. Fraudulentus aleator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Tahur, pág. 1607 · el artículo y su página del original →

Tahur, ra. adj. Aficionado á jugar. s. m. El que es diestro en jugar. || El que juega por oficio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Tahur, pág. 1028 · el artículo y su página del original →

TAHUR, RA. adj. que se aplica al que es jugador ó muy dado al juego. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina Ludi peritus; ludo nimìs indulgens. || — m. El que frecuent mucho las casas de juego, ó es muy diestro en jugar. Tómas comunmente por el jugador fullero. Frandutentus aleator.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tahur, pág. 658 · el artículo y su página del original →

TAHUR, RA. adj. que se aplica al que es jugador ó muy dado al juego. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina. Ludi peritus; ludo nimis iwdulgens. || m. El que frecuenta mucho las, casas de juego, ó es muy diestro en jugar. Tómase comunmente el jugador fullero. Fraudulentes aleator. por

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Tahur, pág. 733 · el artículo y su página del original →

TAHUR, RA. adj. que se aplica al que es jugador ó muy dado al juego. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina, y es de poco uso en la femenina. || m. El que frecuenta mucho las casas de juego, ó es muy diestro en jugar. Tómase comunmente por el jugador fullero.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Tahur, pág. 13 · el artículo y su página del original →

Tahur, ra. Adjetivo que se aplica al que es jugador ó muy dado al juego. Se usa como sustantivo en la terminacion masculina, y es de poco uso en la femenina.] Masculino. El que frecuenta mucho las casas de juego, ó es muy diestro en jugar. Tómase comunmente por el jugador fullero. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe dahul, pérfido. (Conjetura de ENGELMANN.) 2. Esta etimología es inadmisible: 1.°, porque ese nombre árabe no perteneció nunca á la lengua vulgar: 2.°, porque la d inicial no se torna jamás en t. (Dozv.) 3. «Covarrubias dice, que, segun algunos, es voz arábiga, y que trocadas las sílabas dice Hurta.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726. 4. Sin embargo, la forma radical no es TAHUR, sino tafur; y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tahur, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

Tahur. ra. (Del berb. ), ), taurar. jugar habitualmente.) adj. Apliease al que es jugador ó muy dado al juego. U. t. c. s. m. y es p. us. c. s. f m. El que frecuenta mucho las casas de juego, ó es muy diestro en jugar. ! Jugador fullero.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tahur, pág. 1552 · el artículo y su página del original →

TAHUR, RA. (como el port. taful, del ár. dajul, engañador). adj. Jugador, 2. y 3.* aceps. 0. m. €. s, || m. El que frecuenta las casas de juego. || Jugador fullero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tahur», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tahur.