tagarote
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tagarote, pág. 210 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. S m. Especie de Halcon, del color del Nebli, aunque mas pequeño; pero de grande animo, tanto, que acomete à todas las aves. Lo blanco de sus plumas es algo encendido. Covart. dice se llama assi de la de la ribera Tagarros en Africa, que es donde se crian. Lat. Accipiter Afr:canus tabraeenfis. EsPiN. Art. Balleit, lib. 3. cap. 9. Los Tagarótes taubien se crian en Afiica, son del color de Nebhes. TACAROTE. Se llama assimismo el mozo, ò escribiente, que tienen los Escribanos, para que copie los instrumentos, y escriba lo que le notan. Debieron de darle este nombre por la velocidad con que escriben. Lat-Seriba dexter, veloxque. SYLVEST. Profcrp. Cant, 5.Ost.17. Llega Cylenlo al templo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tagarote, pág. 571 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE, ave de rapiña. Fr. Epervier, tagarot. Lat. Accipiter Africanus. It. Sparviero, y Francios. spezie di falcone. Jan. Ling. tit. 14. TAGAROTE, el escribiente de alguna oficina. Lat. Scriba dexter, ac velox. V. Plumista, escribiénte, pendolista. TAGAROTE, el hidalgo que no teniendo que comer, lo busca sitt que le cueste cosa alguna en casas ajenas. Fr. Pauvre gentilbome, &c. Lat. Parasitus. V. Parasito. TAGAROTE, el hombre mui alto. Fr. Homme ex trement baut. Lat. Corpore longus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tagarote, pág. 826 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. El mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan. Scriba dexter, veloxque. || El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada Sine symbolo conviva famelicas. || El alto de cuerpo. Corpore longus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tagarote, pág. 686 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. m. Especie de alcon, del color del neblí, aunque mas pequeño; pero de grande ánimo, tanto que acomete á todas las aves Accipiter africanvs tabracensis. Y El mozo ó escribiente quetienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le noa tan. Scriba, amanuensis.|| El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. Sine symbo lo convita, parasitu. s. El alto de cuerpo. Corpore longus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tagarote, pág. 1607 · el artículo y su página del original →
Tagarote, s. m. Especie de al con muy valiente, mas pequeño que el neblí y de su mismo color. || Mozo ó escribiente de escribano destinado á copiar instrumentos. || El que se pega y arrima á otro para comer de balde. || El que es de elevada y desproporcionada estatura.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tagarote, pág. 1028 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. m. Especie de halcon, del color del neblí, aunque mas pequeño, pero de grande ánimo, tanto que acomete á todas las aves. Accipiter africanus tabracensis. || El mozo ó escribiente que tienen los escribanos, para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan. Scriba, amanuensis. !IEl hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. Sinè sumbolo conviva, parasitus. || El alto de cuerpo. Corpore longus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tagarote, pág. 658 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. m. Especie de balcon del color del neblí, aunque mas pequeño; pero de grande ánimo, tanto que acomete á todas las aves. Accipiler africanus tabracensis. || El mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan. Scriba , amanuensis. || El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. Sine syssbollo conviva, parasitus. po muy alto de cuerpo. Corpore longus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tagarote, pág. 733 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. m. Especie de halcon del color del neblí, aunque más pequeño; pero de grande ánimo, tanto que acomete á todas las aves. || El mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan. || El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. || El muy alto de cuerpo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tagarote, pág. 11 · el artículo y su página del original →
Tagarote. Masculino. Especie de halcon del color del neblí, aunque más pequeño; pero de grande ánimo, tanto que acomete á todas las aves. El mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan.El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. El muy alto de cuerpo. ETIMOLOGÍA. 1. «Dixose de una ribera que está en Africa, dicha Tagarros, junto á la qual están unas peñas donde se crían estas aves.» (COVARRUBIAS.) 2. Los tagarotes tambien se crían en Africa.» (ESPINAR, citado por la ACADEMIA). 3. Juzgo que Tagarote es una alteracion de Tahorti, adjetivo de Tahor, nombre de una ciudad muy conocida, cerca de la cual hay…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tagarote, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
Tagarote. (Delùr. (E,a E, tahorti de Tahort en Herberia ) m. Especie de halcón del color del nebli, aunque más pequeño; pero de grande ánimo tanto que acome te á todas las aves. || Mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan.! fam. Hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. !l fam. Hombre muy alto de cuerpo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tagarote, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Tagarote. Masculino. Especie de halcón del color del neblí, aunque más pequeño, pero de grande ánimo, tanto, que acomete á todas las aves. El mozo ó escribiente que tienen los escribanos para que copie los instrumentos y escriba lo que le notan. !El hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. El muy alto de cuerpo. ETIMOLOGÍA. Del árabe tahorti, de Tahor, en Berberia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tagarote, pág. 941 · el artículo y su página del original →
Tagarote. (Del ár. ab, tahortí, de Tahort en Berbería.) m. Bahárl. |] fig. Escribiente de notario y escribano. || fam. Hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. |fam. Hombre alto y desgarbado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tagarote, pág. 1552 · el artículo y su página del original →
TAGAROTE. (del ár. tahortí, de Tahort, en Berbería). m. Baharí. || fig. Escribiente de notario o escribano. || fam. Hidalgo pobre que se arrima y pega donde puede comer sin costarle nada. || fam. Hombre alto y desgarbado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →