tachon
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
TACHON, pág. 1314 · el artículo y su página del original →
TACHONniratmudadas dos letras,chaton de chato, que vale plano, y estendido, y son vnos clauos que suetẽ tener por cabeça algunos rolones, y la obra dellos llaman tachonada. Este vocablo es muy antiguo, del qual esò luan de Mena en la coronaciõ, que dize assi Dispues que et pintor des mands Parò nuestra vida vfana, Atostraron tostre jocando Las tres caras de Diana, E las cuuai clareciera, Donde tupiter naciera, Aquel hije de Latona, En vn chaton de la çonu, Que ciñe toda la Esfera. Compara el Zodyaro a vn cinto tachonado con doze clauos, que son lot doze signos. Mingo Rebulgo en la copla octandize: Tde quanto ba lieurdi, Tono le veo medrado Otros hatos ni jubones, Cmno va cinto de tacbonet…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tachon, pág. 209 · el artículo y su página del original →
TACHON. f. m. La linea, ò rasgo, que se echa en algun escrito voluntariamente para borrar algo. Lat. Linea ducta ad lituram. TACHÓN. El golpe de galon, cinta, &c. que se sobrepone en el vestido, ù otras colas semejantes por adorno, para hacerlas mas vistosas, y sobresalientes. Covart, quiere se dixesse Charón, y de él, trastornadas las letras, Tachón; pero es mas natural que le dixesse por antiphrasis, y por semejanza. Lat. Fasciole pars ad ornatum superaffuta. TACHÓN. Se llama assimismo la tachuela grande, regularmente dorada, ò plateada, con que adornan los cofres, coches, &c. Lat. Clavus umbellatus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tachon, pág. 569 · el artículo y su página del original →
TACHON, lo mismo que testadura, borron, ó raya con que se borra. V. TACHON, término de Herreros, la tachuela grande, ó aquella especie de clavos con que se van tachonando las sillas, cofres, ó trastos semejantes. Fr. segun Oud. Tete d' un clou. Lat. Clavus umbellatus. TACHON, en el freno. V. Escudo. TACHON, el golpe de galon, cinta, &c. sobrepuesto para adorno, del vestido. Fr. Bandelette. Lat. Taeniola. It. Fasciuola. TACHON, clavo, ó cabeza de clavo dorado, ó plateado que se pone al uno y otro lado del bocado del caballo. Fr. Bossette. Lat. Umbo eguini lupati. It. Borchia. V. Escudo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tachon, pág. 826 · el artículo y su página del original →
TACHON. s. m. La línea ó rasgo que se echa en algun escrito voluntariamente para borrar algo. Linea ducta ad litaram. || El golpe de galon, cinta &c. que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejan tes por adorno para hacerlas mas vistosas y sobresalientes. Fasciolae pars ad ornatum superassuta. || La tachuela grande, regularmente dorada ó plateada, con que adornan los cofres, coches &c. Clavus umbellatus. TACHONADO, DA P. P. de TACHOMAX.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tachon, pág. 781 · el artículo y su página del original →
TACHON. s. m. La línea ó rasgo que se echa en algun-éscrito voluntariamente para borrar algo. Linea ducta ad lituram. || El golpe de galon, cinta Kc. que se sobrepone en el vestido u otras cosas semejano tes por adorno para hacerlas mas vistosas y sobresalientes. Fasciola part ad ornatum tuperassuta. || La tachuela grande, regularmente do. rada ó plateada, con que adornan los cofres, coches Kc. Clavus umbellatus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tachon, pág. 719 · el artículo y su página del original →
TACHON, m. Línea ó ras echa en algun escrito voli te para borrar. Golpe de ta, etc., que se sobre vestido ú otras cosas sen adorno. !l Tachuela gran adcrnan los cofres, coch
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tachon, pág. 686 · el artículo y su página del original →
TACHON. m. La línea ó rasgo que se echa en algun escrito voluntariamente para borrar algo. Litura. || El golpe de galon, cinta etc. que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas mas vistosas y sobresalientes. Fasciolae pars ad ornatum superassuta. G La tachuela grande, regularmente dorada ó plateada, con que adornan los cofres, coches etc. Clavus argentatus auldeauratus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tachon, pág. 1606 · el artículo y su página del original →
Tachon, s. M. Línea ó rasgo de pluma que se pasa sobre lo escrito para orrarlo. || Galon, cinta ó adorno que se sobrepone en un vestido para hacerlo mas vistoso. || Tachuela grande de cabeza comunmente dorada ó plateada con que se clavetéan los cofres y otros objetos para hacerlos mas vis- Tachon, (Don Cristóbal) Biog. Famoso predicador benedictino. Com puso un libro de preceptos sobre las obligaciones de su ministerio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tachon, pág. 658 · el artículo y su página del original →
TACHON. m. La línea ó rasgo que se echa en algun escrito voluntariamente para borrar algo. Litura.-|| El golpe de galon, cinta etc. que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas mas vistosas y sobresalientes. Fasciolw pars ad ornatum superassula. || La tachuela - grande, regularmente dorada ó plateada, con que adornan los cofres y otros muebles. Clavus argentatus aul deauralus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tachon, pág. 732 · el artículo y su página del original →
TACHON. m. La línea ó rasgo que se echa en algun escrito voluntariamente para borraralgo. || El golpe de galon, cinta, etc., que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas más vistosas y sobresalientes. || La tachuela grande, regularmente dorada ó plateada, con queadornan los cofres y otros muebles.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tachon, pág. 10 · el artículo y su página del original →
1. Tachon. Masculino. La línea ó rasgo que se echa en algun escrito voluntariamente para borrar algo. El golpe de galon, cinta, etc., que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas más vistosas y sobresalientes. ETIMOLOCÍA. Tachar.
Tachon, pág. 10 · el artículo y su página del original →
2. Tachon. Masculino. La tachuela grande, regularmente dorada ó pintada, con que adornan los cofres y otros muebles. ETIMOLOGÍA. Tacha 2.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tachon, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
Tachon. (De tachar m. Cada una de las rayax o señales que se hacen sobre lo escrito para borrarlo.
Tachon, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
Tachon. (Del fr. tache, mancha.) ni Golpe de galón, cinta, etc., sobrepuesto en ropa ó tela para adornarla.
Tachon, pág. 1004 · el artículo y su página del original →
Tachon. de tacha, clave.) m Tachuela grande, regularmente dorada ( plaicada, con que adornan los cofres ctres muchle
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tachón, pág. 432 · el artículo y su página del original →
1. Tachón. Masculino. La linea ó rasgo que se echa en algún escrito voluntariamente para borrar algo. l El golpe de galón, cinta, etc., que se sobrepone en el vestido ú otras cosas semejantes por adorno para hacerlas más vistosas y sobresalientes. ETIMOLOGIA. De tacha, en el sentido de rayar; del francés tache, mancha, en el de golpe de galón.
Tachón, pág. 432 · el artículo y su página del original →
2. Tachón. Masculino. La tachuela grande, regularmente dorada ó pintada, con que adornan los cofres y otros muebles. ETIMOLOGÍA. De tacha, clavo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tachón, pág. 940 · el artículo y su página del original →
Tachón. (Del fr. tache, mancha.) m. Cada una de las rayas ó señalos que se hacen sobre lo escrito para borrarlo. || Golpe de galón, cinta, etc., sobrepuesto en ropa ó tela para adornarla.
Tachón, pág. 940 · el artículo y su página del original →
Tachón. (aum. de tacha, clavo.) m. Tachuela grande, por lo común dorada ó plateada, con que suelen adornarse cofres y otros muebles.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tachón, pág. 1552 · el artículo y su página del original →
TACHÓN. (de tachar). m. Cada una de las rayas o señales que se hacen sobre lo escrito para borrarlo. || Golpe de galón, cinta, etc., sobrepuesto en ropa o tela para adornarla.
Tachón, pág. 1552 · el artículo y su página del original →
TACHÓN. (aum. de tacha, clavo). m. Tachuela grande, comúnmente dorada o plateada, con que suelen adornarse cofres y otros mucbles.
acepción con acepción en el diccionario oficial →