La historia de una palabra

tablilla

En 9 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

TABLILLA, pág. 1313 · el artículo y su página del original →

TABLILLA, en la que ponen al niño el A.B.C.

TABLILLA, pág. 1313 · el artículo y su página del original →

TABLILLA; de meson, la señal de que en aquella casa reciben huespedes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Tablilla, pág. 568 · el artículo y su página del original →

TABLILLA, de los que piden en las Iglesias, &c. Fr. Tasse, tablette. Lat. Catinus, tabula eleemosynaria. It. Tazza. TABLILLA, Ilaman los Cirujanos á la que ponen á un brazo, &c. para que se sostenga hasta que lo pueda hacer por sí mismo. Fr. Eclisse, fanon. Lat. Ferula. It. Assicella. TABLILLA, ó trampilla de retornos en los telares de pasamanería: es una tablita, como de una tercia casi en cuadro, que sirve para dirigir por medio de los retornos la obra que se saca en la tela, por ejemplo un clavel, rosa, &c. TABLILLA, término del arado, es aquella pieza á que se atan los caballos, &c. Fr. Epars. Comunmente le llaman á esta tablilla costilla. Esp. t. 12. p. 37. TABLILLA de meson. V. Tabla…

Tablilla, pág. 568 · el artículo y su página del original →

TABLILLA de excomulgados, término del Gobierno Eclesiástico. Fr. Table pour denoncer les excomunies. Lat. Tabula excommunicatum denuncians. It. Tavoletta, &c. HACER POR TABEILLA CUALOUIER NEGOCIO. Lat. Indirecté. V. Indirectamente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Tablilla, pág. 781 · el artículo y su página del original →

TABLILLA. La lista regularmente hecha de tabla en que escriben los nombres de los públicos excomulgados¿ y asi sé dice: fulano esta puesto en la TABLILLA: Syllabus excommunicatorume tabula. || Lista regularmente hecha de maderá donde se sientan los nombres de algunas personas. Ó se notan algunas cosas para ciertos nes. ranCiLia. En las mesas de trucos y villar cada uno de los trechos de barandilla que hay entre tronera y tronera, vestidos de ropa suficiente para que despida la bola que llega a tocarlos, y sirve para dar las bolas que estan cubiertas de barsa Ó bolillo. Mensa trudicularis spatium inter portulas , tormento refertum. TABLILLA DE MESON. La señal que se pone á la Puerta de él…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Tablilla, pág. 719 · el artículo y su página del original →

TABLILLA. fr. met. Fijar en público una tabla en que están escritas las indulgencias concedidas á los que asisten á los reos que están próximos á salir al suplicio. U POR TABLILLA. mod. adv. Se. dite de las bolas que se tiran en los juegos de trucos y billar dando en alguna de ellas para que desde allí corresponda á dar á la otra bola.! met. Se usa para explicar que se hace alguna cosa por algun rodeo no valiéndose del medio ó camino recto de lograrla.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Tablilla, pág. 685 · el artículo y su página del original →

TABLILLA. fr. met. Fijar en público una tabla en que están escritas las indulgencias concedidas á los que asisten a los reos que están proximos para salir al suplicio. In furcam damnati signum figere. E POR TABLILLA. mod. adv. que se di ce de las bolas que se tiran en los juegos de trucos y billar dando en alguna de ellas pata que desde allí corresponda a dar á la otra bola. Oblique. S met. Se usa para explicar que se hace alguna cosa poralgun rodeo no valiendose del medio ó camino recto de lograrla. Indirecte, obliqu .

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Tablilla, pág. 657 · el artículo y su página del original →

TABLILLA. fr. met. Fijar en público una tabla en que están escritas las indulgencias concedidas á los que asisten á los reos que están próximos para salir al suplicio. In furcam damnati signum figero. || OR taBLILLA.mod. adv. Por tabla, en el juego de billar. Obligue. |] met. Se usa para explicar que se hace alguna cosa per algun rodeo no valiéndose del medio ó camino recto de lograrla Indirectó, obligue.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Tablilla, pág. 1003 · el artículo y su página del original →

Tablilla. (d. de tabla.) f. Tableta. Lista, regularmente hecha de tabla, en que escribían los nombres de los públicos ex comulgados. ! Lista ó anuncio que se fija en una tabla para conocimiento del público ó para otros fines.) En las mesas de trucos y billar, cada uno de los trechos de barandilla que hay entre tronera y tronera, vestidos de ropa suficiente para que despida la bola que llega á tocarlos. de mesón. Señal que se pone á la puerta de él para que conozcan los forasteros que allí se da posada y hospedaje. de santero. Insignia con que se piden las 'umosnas para llos santuarios ó ermitas. Tablillas de San Lázaro. Tres tablillas que se traen en la mano unidas con un cordel por dos…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Tablilla, pág. 940 · el artículo y su página del original →

Tablilla. (d. de tabla) f. Tableta. ]l Tabla pequeña en la cual se expone al público una lista de personas ó un anuncio de otra clase, || Cada uno de los trozos de baranda de la mesa de trucos ó de billar comprendidos entre dos troneras. || de santero. Insignia con que se piden las limosnas para los santuarios ó ermitas. || Tablillas de San Lázaro. Tres tablillas que se llevan en la mano unidas con un cordel por dos agujeros, y la de enmedio tiene una manija por donde ge coge y menea, haciendo que suenen todas sin consonancia alguna. Úsanse para pedir limosna para los hospitales de San Lázaro, como se hace en el de Toledo y en otros. || neperianas. Tablas de logaritmos, inventadas por Juan…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Tablilla, pág. 1550 · el artículo y su página del original →

TABLILLA. (dim. de tabla). f. Tableta. || Tabla pequeña en la cual se expone al público una lista de personas o un anuncio de otra clase. || Cada uno de los trozos de baranda de la mesa de trucos o de billar comprendido entre dos troneras. || Amér. En Cuba, la cuarta parte del real sencillo, amonedado en madera.! de santero. Insignia ccon que se piden las limosnas para los santuarios o ermitas. [ Tablitlas de San Lázaro. Tres tablillas que se llevan en la mano unidas con un cordel por dos agujeros, y la de en medio tiene una manija por donde se coge y menea, haciendo que suenen todas sin conconancia alguna. Usanse para pedir limosna para los hospitales de San Lázaro, como se hace en el de…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «tablilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/tablilla.