tableta
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tableta, pág. 207 · el artículo y su página del original →
TABLETA. s. f. dim. Tabla pequeña: y assi se llaman tabletas las que llevan los muchachos de S. Lazaro de Toledo. Lat. Tabeila, 42. TABLETA, Ó̀ TABLETILLA. Se llama tambien un género de massa hecho con harina, huevos, y azucar, que se vende en las confiterias: la qual se extiende en forma de tabla, de lo que tomó el nombre. Lat. Massa delicate, faccharo condíta, lamella. MoNTtñ. Art. de Cocin. f.309. Desta misma massa podras hacer tablétas con cancla, echandoles canela molida en cantidad. Estát en tablétas. Phrase, que vale estar en duda el logro de alguna cosa. Lat. In dubio, vel incerto esse.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tableta, pág. 568 · el artículo y su página del original →
TABLETA, pequeña tabla que sirve en multitud de artes y oficios para diversos usos. Fr. Tablette. Lat. Tabella. It: Scaffale. TABLETA, TABLETILLA, de masa. Fr. Pâte. Lat. Massa farinacea ex saccharo condita. It. Pasta. ESTAR EN TABLETAS, en duda. Lat. In incerto esse. V. Dudar. TABLETA DE NIÑO-DE ESCUELA. V. Tabla.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 825 · el artículo y su página del original →
TABLETA. 2. f. d. de TABLA. || Cierto género de masa hecho con harina, huevos y azúcar que se vende en las confiterias, la cual se extiende en forma de tabla. Massae delicatae. saccharo conditae. lamella. ESTAR EN TABLETAS. f met. Estar, en duda el logro de alguna cosa. In dubio vel incerto esse. QUEDARSE TOCANDO
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 781 · el artículo y su página del original →
TABLETA. 3. f. d. de TABLA. TABLETA. Cierto género de masa. hecho con harina, huevos y azucar que se vende en las confiterias, la cual se extiende en. forma de tabla. Massa delicata, saccharo condita, lamella. XSTAR EN TAÍLETAS. f. met. Estar en duda el logro de alguna cosa. In dubio vel incerto esse. QUEDARSE TOCANDO
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Tableta, pág. 718 · el artículo y su página del original →
TABLETA. f. d. de TABLA. I Género de masa hecha con harinas, huevos y azúcar que se venden en las confiterías. H ESTAR EN
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 685 · el artículo y su página del original →
TABLETA. f. d. de TABLA. || Pastilla , seg. acep. Massae delicatae, saccharo conditae, lamella . ESTAR EN
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tableta, pág. 1605 · el artículo y su página del original →
Tableta, s. f. dim. de tabla. L y. PASTILLA. || Fras. Estar en tabletas; estar en duda el logro de alguna cosa; estar pendiente. = Quedarse tocando tabletas; perder uno lo que poseía, quedarse en la calle ; llevarse chasco en la consecucion de una cosa. =Dejar á uno tocando tabletas; dejarle chasqueado , burlado, sin esperanzas de conseguir lo que ya creía seguro.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tableta, pág. 1026 · el artículo y su página del original →
TABLETA. f. d. de Tabla. L! Cada una de las que se emplean para entablillar los miembros rotos ó desconcertados PASTILLA, L Bórrense las dos palabras que siguen. I segunda acepcion. Massae delicatde, saccharo conditae, lamella. || Es- TAR EN TABLETAS. fr. met. Estar en duda el logro de alguna cesn m ditio res merte ere llecmnerr rocrtronutiras fr. met. y fam. Perder alguno lo que poseía, ó no conseguir lo que muy probablemente esperaba. Spe dejici.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 657 · el artículo y su página del original →
TABLETA. f. d. de Panta. || PASTILLA , ses. acep. Massa delicates, saccharo conditas lamella, || ra-- TAR EN
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 732 · el artículo y su página del original →
TABLETA. f. d. de TABLA. || PASTILLA, segunda acepcion. || EsTAR EN TABLETAS. fr. met. Estar en duda el logro de alguna cosa. || QUEDARSE TOCANDO TABLETAS. fr. met. y fam. Perder alguno lo que poseia, ó no conseguir lo que muy probablemente esperaba.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tableta, pág. 7 · el artículo y su página del original →
Tableta. Femenino diminutivo de tabla. PASTILLA, segunda acepcion. ESTARENTABLETAS. Frase metafórica. Estar en duda el logro de alguna cosa.QUEDARSE TOCANDO TABLETAS. Frase metafórica y familiar. Perder alguno lo que poesía, ó no conseguir lo que muy probablemente esperaba. ETIMOLOGÍA. Provenzal y catalan, tauleta; francés, tablette; walon, tâblett, taublett; portugués, taboleta; italiano, tavoletta, del latin tâbella, diminutivo del antiguo tába, tabla. Reseña.—«Se llama tambien un género de masa hecho con harina, huevos y azúcar que se vende en las confiterías, la cual se extiende en forma de tabla, de lo que tomó el nombre.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 1003 · el artículo y su página del original →
Tableta. f. d. de Tabla.) Pastilla, 2.à acep. ! Estar en tabletas una cosa. fr. fig. Estar en duda su logro.) Quedarse tocando tabletas uno. fr. fig. y fam. Perder lo que poseia, ó no conseguir lo que muy probablemente esperaba.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tableta, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Tableta. Femenino diminutivo de tabla. PASTILLA, segunda acepción. ETIMOLOGIA. Del latin tabella, diminutivo del antiguo taba, tabla: catalán, tauleta; francés, tablette; portugués, taboleta; italiano, tavoletta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tableta, pág. 940 · el artículo y su página del original →
Tableta. f. d. de Tabla. || Pastilla, 2.” acep. |] pl. Tablillas de San Lázaro. || Estar en tabletas una cosa. fr. fig. Estar en duda su logro. ||Quedarse uno tocando tabletas. fr. fig. y fam. Perder lo que poseía, ó no conseguir lo que muy probablemente esperaba.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tableta, pág. 1550 · el artículo y su página del original →
TABLETA. f. dim. de Tabla. || Pastilla, tcep pl. Tablillas de San Lázaro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →