tabelion
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tabelion, pág. 203 · el artículo y su página del original →
TABELION. s. m. Lo mismo que Escribano. Es del Latino Tabellio, onir, y de poco uso. NAVARR. Man, cap.25. num.52. Presuponemos..... que los Tabeliones comunmente juran, lo primero de hacer instrumentos de lo que vieren, ù oyeren, y fueren requeridos. FIGUER. Plaz. Disc.10. Los Legistas los Ilaman.....: con diferentes vocablos : como Notarios de notar civiles acciones, Tabeliones; porque antiguamente se solia escribir en ciertas tablas de madera.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tabelion, pág. 564 · el artículo y su página del original →
TABELION. V. Notario, escribano.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Tabelion, pág. 780 · el artículo y su página del original →
TABELION. s. m, ant. ESCRIBANO. TABELLADO , DA. p. p. de TABELLAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tabelion, pág. 684 · el artículo y su página del original →
TABELION. m. ant. ESCRIBANO. á
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tabelion, pág. 1604 · el artículo y su página del original →
Tabelion, s. M. V. ESCRIBANO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tabelion, pág. 1025 · el artículo y su página del original →
TABELION. m. ant. ESCRIBANO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tabelion, pág. 656 · el artículo y su página del original →
TABELION. m. ant. ESCRIBANO. . :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tabelion, pág. 731 · el artículo y su página del original →
TABELION: m. ant. ESCRIBANO.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tabelion, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Tabelion. Masculino anticuado. ETIMOLOGÍA. 1. Latin tábello, forma de tábüla, tabla, pintura, lienzo, cuadro, mapa, escrito, contrato, edicto, ley, privilegio, patente, testamento, diploma. 2. Los latinos se valían de tablas enceradas para pintar y para escribir, lo cual explica que tábûla signifique en latin lo que significan en castellano lienzo, papel ó pergamino: catalan, tabel-lió y tabel-lionar, verbo; francés, tabellion, italiano, tabellione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tabelion, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
Tabelion. (Del lat. tabellu, tabeltio nis.) m. ant. Escribano, 1.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tabelión, pág. 427 · el artículo y su página del original →
Tabelión. Masculino anticuado. Es CRIBANO. ETIMOLOGIA. Del latín tabelllo, forma de tabùla, tabla, pintura, lienzo, cuadro, mapa, escrito, contrato, edicto, ley, privilegio, patente, testamento, diploma: catalán, tabel-lió y tabel-lionar; francés, tabellion; italiano, tabellione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tabelión, pág. 939 · el artículo y su página del original →
Tabelión. (Del lat. tadellí>, tabellionis.) In. ant. Escribano, 1.! acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tabelión, pág. 1549 · el artículo y su página del original →
TABELIÓN. (del lat. tabellio, ônem). m. ant. Escribano, 1.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →