taba
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Taba, pág. 201 · el artículo y su página del original →
TABA. s. f. Huessecillo, que tiene el animal en el juego de la pierna. Parece se tomó de la voz Latina Tibia. Talut. Astragalus. TASA. Se llama tambien en el juego de la taba uno de los quarro lados de la taba, opuesto à la chuca. Lat. Tali latus convexum. Jucgo de taba. El que usa la gente vulgar, tirandola por alto al suelo, hasta que quede en pie por los lados estrechos. Por la parre concava, que forma una S, al modo de aquella con que se notan los parraphos, y se llama carnc, gana el que la tira; y por la orra, que se llama culo, pierde. Lat. Tali ludus. Tom. V4. Menear las tabas. Phrase familiar, con que se significa andar con mucha priessa, y diligencia. Lat. Talor apitare. Celeritate…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Taba, pág. 563 · el artículo y su página del original →
TABA, huesecillo del animal en el juego de la pierna. Fr. Osselet, spondyle. Lat. Spondvlus, astragalus, talus. It. Uovolo, gobba, civoli. TABA, el juego que la jente baja, y de poco honor usa con este hueso. Fr. Jeu des osselets. Lat. Astragali ludus. It. Giuoco di gobba. TABA, el lado convexô de la misma taba, ó hueso. Lat. Astragali latus convexum. V, Convexô. MENEAR LAS TABAS, correr, ó moverse mucho. Lat. Celeriter progredi, astragalos agitare. COJER, Ó TOMAR LA TABA, empezar á hablar como quien lo desea mucho, y para parlar dilatadamente. Lat. Sermonem abripere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Taba, pág. 1603 · el artículo y su página del original →
Taba,s. f. Anat. Astrágalo ó talo; hueso colocado en la parte superior encima del calcáneo debajo de la tibia y del peroné. || Huesecillo que tiénen los animales en la articulacion media de la pierna. || Juego que se ejecuta con los huesecillos del mismo nombre tirándolos al aire y ganando segun la posicion en que quedan al caer. 1 El lado opuesto á la chuca en el juego de la misma taba. || Fras- Menear las tabas; darse mucha prisa en la ejecucion de alguna cosa; andar de prisa y con mucha diligencia.=Tomar la taba; seguir hablando después de otro; tomar la palabra con prisa en seguida que otro la deja.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Taba, pág. 1025 · el artículo y su página del original →
TABA. f. Hucsecillo que tiene el animal en el juego de l pierna. Talus, astragalus.!! En el juego de la Tana uno de lo cuatro lados de ella, opuesto á la chuca. Tali latus convexum. Juego que usa la gente vulgar, tirándola por alto al suelo, has ta que quede en pié. Por la parte cóncava, que forma una S a modo de aquella con que se notan los párrafos, y se llama car me, gana el que la tira; y por la otra, que se llama culo, pierde Tali ludus. TIl fam. p. Méj. CHARLA. || DAR TABA Á ALGUNO. fr fam. p. Méj. Tener conversacion tirada con alguno. III MENEA LAS TARAS fr. fam. Andar con mucha prisa y diligencia. Talo agitare, celeritate uti. || TOMAR LA TABA. fr. met. fam. Empe zar á hablar con…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Taba, pág. 730 · el artículo y su página del original →
TABA. f. Huesecillo que tienen algunos animales en el juego de la pierna. || Juego que usa la gente vulgar, tirándola por alto al suelo, hasta que quede en pié. Por la parte cóncava que forma una S al modo de aquella con que se notan los párrafos, y se llama carne, gana el que la tira; y por la otra, que se llama culo, pierde. || MENEAR LAS TABAS. fr. fam. Andar con mucha prisa y diligencia. || TOMAR LA TABA. fr. met. fam. Empezar á hablar con prisa despues que otro lo deja.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Taba, pág. 4 · el artículo y su página del original →
Taba. Femenino. Huesecillo que tienen algunos animales en el juego de la pierna. I Juego que usa la gente vulgar, tirándola por alto al suelo, hasta que quede en pié. Por la parte cóncava que forma una S al modo de aquella con que se notan los párrafos, y se llama carne, gana el que la tira; y por la otra, que se llama culo, pierde. MENEAR LAS TABAS. Frase familiar. Andar con mucha prisa y diligencia.] TOMAR LA TABA. Frase metafórica familiar. Empezar á hablar con prisa despues que otro lo deja. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe ha’ba, lab el hab, juego de la taba, en Niebuhr; bilha’ãb, en Berggren; ah’ãb, en Prax. (Dozr.) 2. La opinion de Díez sobre elort́gen desconocido de este vocablo no es…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Taba, pág. 1001 · el artículo y su página del original →
Taba. (Del àr. — 25, cab.) f. Astrágalo, últ. acep. ! Juego que usa la gente vulgar, tirando la taba por alto al suelo, hasta que quede en pie. Por la parte cóncava, que forma una S al modo de aque lla con que se notan los párrafos, y se llama carne, gana el que la tira; y por la otra, que se llama culo, pierde.) Menear las tabas uno. fr. fig. y fam. Andar con mucha prisa y diligencia. ! Tomar la taba uno. fr. fig. y fam. Empezar á hablar con prisa después que otro lo deja.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Taba, pág. 425 · el artículo y su página del original →
Taba. Femenino. Huesecillo que tienen algunos animales en el juego de la pierna. || Juego que usa la gente vulgar, tirándola por alto al suelo, hasta que quede en pie. Por la parte cóncava que forma una S al modo de aquella con que se notan los párrafos, y se llama carne, gana el que la tira; y por la otra, que se llama culo, pierde. ETIMOLOGÍA. 1. Del árabe cab, talón, dado para jugar. 2. Del árabe lat et-tába, juego de la pelota, ó más bien de tába, mallo, juego del mallo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Taba, pág. 938 · el artículo y su página del original →
Taba. (Del ár. à 15, cata) f. Astrágalo, últ. acep. ] La lo de la taba opuesto á la chuca. || Juego en que se tira al aire una taba de carnero, y se gana si, al caer. queda hacia arriba el lado llamado carne; se pierde, si es el culo, y no hay juego, si son la chuca ó la taba. ¡| Menear uno las tabas. fr. fig. y fam. Andar con mucha prisa y diligencia. |] Tomar uno la taba. fr. fig. y fam. Empezar á hablar con prisa después que otro lo deja.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Taba, pág. 1548 · el artículo y su página del original →
TABA. (del ár. caba). f. Astrágalo, 4.a acep. || Lado de la taba opuesto a la chuca. Juego en el que se tira al aire una taba de carnero, y se gana si al caer queda hacia arriba el lado Hlamado carne; se pierde si es el culo, no hay juego si son la chuca o la taba. || Amér. En Colombia, atabe. Es barbarismo. || Amér. En Méjico, charla. || Menear taba. frs. Amér. En la República Argentina, charlar, dar conversación. || Menear uno las tabas. frs fig. y fam. Andar con mucha prisa y diligencia.
Taba, pág. 1548 · el artículo y su página del original →
TABA. (del ár. tabaa). m. En Marruecos, sello que el sultán entrega a los gobernadores para que lo estampen en los documentos oficiales. Es un sím bolo de la autoridad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →