suspension
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Suspension, pág. 192 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. s.f. Detenciòn, ò parada. Lat. Suspenfio. QUEV. Obr. Polth. pl. 109. Note contradigo lus aftucias, y atencion, ni las diligencias de su olfato, ni la cuidadota velocidad de su movimiento....... ni las suspensiones de sus pies. MoNTOR.Obt. Posth.tom.1. pl.32. Por suspensión de su real tarta, A campo Sol, y soledad destina, Breue espaeto de tarde, mat no espacio, Que como reina bien, descansa aprissa. Svi SOSPENSIÓN. Vale tambien dada, ò detención en algun movimiento del animo. Lat. Suspensio. SUSPENSIÓN. Significa tambien admiración. Lat. Suspensio animi. A. MeNo. Obr. Poct. pl.433. Acabaton la letra con notable suspensión de todos. SUSPENIIÓR. Censura Eclesiastica, ò pena…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Suspension, pág. 560 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION, accion con que se suspende una cosa, ó la detencion de ella. Fr. Suspension. Lat. Suspensio. It. Sospensione, ritardamento.
Suspension, pág. 560 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION, rapto. Fr. Ravissement, ligatures. Lat. Raptus, raptio. Itt. Rapimento, ratto. SUSPENSION, se dice tambien del arrebatamiento causàdo de alegría, admiracion, &c. Fr. Id. Lat. Admiratio, extasis. It. Estasi, ammirazione. V. Pasmo, admiracion. SUSPENSION, de algun cargo, oficio, ó administra"cion, prohibicion de ejercitarlo, ó manejarlo. Fr. Interdiction. Lat. Interdictio. It. Interdizione.
Suspension, pág. 560 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION, figura de Retórica que consiste en sus pender agradablemente á los oyentes, teniéndolos como colgados para decir luego alguna cosa que los admire. Fr. Suspension. Lat. Suspensio, dilatio. SUSPENSION, se llama en la Gramática, aquella interrupcion que se hace en una oracion cortando alguna cosa de ella, y poniendo tres, ó cuatro puntos así.... Fr. Suspension. V. Interrupcion. SUSPENSION, en la Música, pausa, detencion. Fr. Suspension, pause. Lat. Pausa, silentium. SUSPENSION, cuelga, accion de colgar, ó. suspender de la horca. Fr. Pendement, penderie. Lat. Suspensio, suspendium. It. Impiccatura. V. Herrer. Dicc. Sobr. y Oud, dicen en Cast, aborcadora, aborcamiento. V. Al tiempo…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Suspension, pág. 822 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. s. f. Detencion ó parada. Suspausio SUSPENSION. Duda ó detencion en algun movimiento del ánimo. Sus pensio SUSPENSION. Admiracion. Suspensio animi. || Censura eclesiastica ó pena politica, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. || Mus. La detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intervalo. Detentio cantùs. SUSPENSION DE ARMAS. La cesacion por algun tiempo de las hostilidades de la guerra, h cual se suele usar muchas veces mientras las partes que guerrean proponen medios de ajus te, para que entre tanto se pueda tratar con mas quietud, y muchas veces se pide para poder retitar los muertos y heridos…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Suspension, pág. 778 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. s. f. Detencion Ó parada. Sus. pensio. || Duda ó detencion en algun movimiento del ánimo. Suspensio. || Admiracion. Suspensio anime. || Censura eclesiastica o pena política, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio , Ó de sus goces y emolumentos. Sus pensio.SUSPENSION. Mus. La detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intervalo. Detentio cantus. SUSPENSION DE ARMAS. Milic. La cesacion por algun tiempo de las hostilidades de la guerra, lo cual se suele usar muchas veces mientras las partes que guerrean proponen medios de ajuste, para que entre tanto se pueda tratar con mas quietud, y muchas veces se pide para poder retirar los…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Suspension, pág. 717 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. f. Detencion, parada. Mi el diccionario de sinónimos.) [| uda ó detencion en algun movimiento del ánimo. |] Admiracion. I Censura eclesiástica ó pena política, ue en todo ó en parte priva del uso del oficio ó heneficio, é de sus goces y emolume: tos. Y Más. Detención de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intervalo. || DE ARMAS. Milic. Cesacion de hostilidades por algun tiempo. || Retor. Figura que se comete cuando el orador dilata artiliciosamente, haciéndo e á sí mismo varias preguntas, la decision verdadera de la cuestion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Suspension, pág. 683 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. f. Detencion ó parada. Detentio.|| Duda ó detencion en algun movimiento del ánimo. Suspensio animi.|| Admiracion. Admiratio.|| Censura eclesiástica ó pena politica, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio , ó de sus goces y emolumentos. Suspensio. Y Mús. La detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde porsu intervalo. Detentio cantús. DE ARMAS. Milic. La cesacion de hostilidades por algun tiempo. Induciae.|| Retór. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente haciéndose á si mismo varias preguntas, la decision verdadera de la cuestion.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Suspension, pág. 1599 · el artículo y su página del original →
Suspension, s. f. La accion y el efecto de suspender y suspenderse. || Detencion ó parada. || Duda, indecision, vacilación en algun movimiento del ánimo. || Admiracion ó sorpresa. || Tuterrupcion de alguna cosa; no continuacion. || Censura eclesiástica, ó pena política, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficicio, ó de sus goces y emolumentos etc. || Mús. Detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intérvalo. || de armas; cesacion de hostilidades por algun tiempo. Armisticio. || Ret. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á sí mismo varias preguntas, la decision verdadera de la cuestion etc. || Mar. Suspension…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Suspension, pág. 1023 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. f. Detencion ó parada, Detentio. || Duda detencion en algun movimiento del ánimo. Suspensio animi. ADMIRACION. Admiratio. !) Censura eclesiástica ó pena política que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. Suspenzio. !l Mús. La detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intervalo. Detentio cantus. || Retór. Figura que se comete, cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á si mismo varias preguntas, la decision verdadera de la cuestion.!— DE ARMAS Mil. La cesacion de hostilidades por algun tiempo. Inducice.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Suspension, pág. 655 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. f. El acto y efecto de suspender, || Detencion ú parada. Delentio. || Censura eclesiástica ó pena política. que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. Suspensio. || Mús. La detencion de la voz en algun punto mas de lo que le corresponde por su intervalo. Detentio cantús. || DE ARMAS. Milic. La cesacion de hostilidades por algun tiempo. Inducie. || Retór. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á sí mismo varias preguntas, la decision verdadera de la cuesion.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Suspension, pág. 730 · el artículo y su página del original →
SUSPENSION. f. El acto y efecto de suspender. || Detencion ó parada. || Censura eclesiástica ó pena política, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. || Mús. La detencion de la voz en algun punto más de lo que le corresponde por su intervalo. || DE ARMAS. Milic. La cesacion de hostilidades por algun tiempo. || Retór. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á sí mismo varias preguntas, la deci- - sion verdadera de la cuestion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Suspensión, pág. 1130 · el artículo y su página del original →
Suspensión. Femenino. El acto y efecto de suspender. Detención ó parada. Censura eclesiástica ó pena política, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. ( Música. La detención de la voz en algún punto más de lo que le corresponde por su intervalo.DE ARMAS. Milicia. La cesación de hostilidades por algún tiempo. Retórica. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á sí mismo varias preguntas, la decisión verdadera de la cuestión. ETIMOLOGÍA. Latín suspensdo, forma sustantiva abstracta de suspensus, suspendido: catalán, suspenció; provenzal, suspensio; francés, suspension; italiano, sospensione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Suspension, pág. 999 · el artículo y su página del original →
Suspension. (Del lat, suspensio.) f. Acción y efecto de suspender. ! Deten ción ó parada. ! Censura eclesiástica ó pena política, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. 1 Mas. Detención de la voz en un punto más de lo que le corresponde por su intervalo. ) Ret. Figura que se comete dilatando, para avivar el interés del oyente ó lector, la declara cion del concepto á que va encaminado y en que ha de tener remate lo dicho anteriormente. ! de armas. Mil. Cesación de hostilidades por algún tiempo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Suspensión, pág. 420 · el artículo y su página del original →
Suspensión. Femenino. El acto y efecto de suspender. ! Detención ó parada. Censura eclesiástica ó pena politica, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. || Música. La detención de la voz en algún punto más de lo que le corresponde por su intervalo.[] DE ARMAS. Milicia. La cesación de hostilidades por algún tiempo. 1] Retórica. Figura que se comete cuando el orador dilata artificiosamente, haciéndose á sí mismo varias preguntas, la decisión verdadera de la cuestión. ETIMOLOGÍA. Del latin suspensìo, forma sustantiva abstracta de suspensus, suspendido: catalán, suspensió; francés, suspension; italiano, sospensione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Suspensión, pág. 936 · el artículo y su página del original →
Suspensión. (Del lat. suspensto.) f. Acción y efecto de suspender o suspenderse. || Censura eclesiástica ó pena política, que en todo ó en parte priva del uso del oficio ó beneficio, ó de sus goces y emolumentos. || Mus. Prolongación de una nota que forma parte de un acorde, sobre el siguiente, produciendo disonancia. || Ref. Figura que se comete dilatando, para avivar el interés del oyente ó lector, la declaración del concepto á que va encaminado y en que ha de tener remate lo dicho anteriormente, || de armas. Mil, Cesación de hostilidades por algún tiempo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →