La historia de una palabra

surtida

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Surtida, pág. 191 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. I.f. Passo, ò puerta pequeña, que se hace en las fortificaciones por debaxo del terraplen al foso, para comunicarse à la plaza libres del fuego de los enemigos. Lat. Exitus Ocew.. CALD. Com. Para vencer amor. Jorn.i. Aquel que airoso embistlendo, yá por la surrida está, à pesar de todos, dentro, es quien la vida me ba dado. SURTIOA. Vale tambien la salida oculta, que hacen los sitiados contra los sitiadores. Lat. Eruptio in boftet. BaREN, GnCII. de Fland. pl.347. Hacian los sitiados algunas surtidas. SURTIDA. Pos alusión vale la puerta falsa, ò parte por donde se sale secretamente. Lat Oeeultus exitut. EsTEE. cap.12. Pero dime ran buena maña à palpar la surtids, que primero di con…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Surtida, pág. 559 · el artículo y su página del original →

SURTIDA, en la Fortificacion, paso, ó puerta por debajo del terraplen, para salir al foso y campo, y dar sobre las obras de los sitiadores, &c. Fr. Sortie. Lat. Exitus: It. Sortita. Tambien les llaman desembocaduras. SURTIDA, la misma salida que hacen. Fr. Sortie. * Lat. Exitus. It. Sortita. Por la semejanza se aplica á otras cosas. El verano hará una surtida para divertir las taréas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Surtida, pág. 822 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. s. f. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplen al foso para comunicarse con la plaza libre del fuego de los enemigos. Exitaf oecultus. || La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. Eruptio in hostes SURTIDA. met. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. Occultus exitus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Surtida, pág. 778 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. s. f. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplen al foso para comunicarse con la plaza libres del fuego de los enemigos. Ezxitws 0ccultus. || La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. Eruptio in hostes. || met. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. Occultus exitus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Surtida, pág. 717 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. f. Fort. Paso Ó puerta pequeña que se hace po debajo del térrapleu al foso. I Salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. || met Puerta falsa Ó parte por donde se sale secrelamente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Surtida, pág. 683 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. f. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplen al foso para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. Exitus oeultus.|| La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores Eruptio in hostes. met. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. Ocultus exitus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Surtida, pág. 1598 · el artículo y su página del original →

Surtida, s. f. Fort. Paso ó puerta pequeña que se hace por debajo del terraplen al foso. || Salida oculta que hácen los sitiados contra los sitiadores. || fig. Puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. || Mar. Rampla ó plano inclinado hacia el mar en algunos muelles para varar, carenar U limpiar el fondo de cualquier bote.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Surtida, pág. 1023 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. f. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplen al foso, para comunicars con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. Exitus occul tus. || La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. Eruptto tn hostes. || met. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. Occultus exitus

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Surtida, pág. 729 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. f. Fort. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplen al foso para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. || La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. || met. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Surtida, pág. 1128 · el artículo y su página del original →

Surtida. Femenino. Forti ficación. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones, por debajo del terraplén al foso, para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos.! La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. 1 Metáfora. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. ETIMOLOGÍA. Surtir: catalán, surtida; francés, sortie; walón, sorteie; italiano, sortita.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Surtida, pág. 999 · el artículo y su página del original →

Surtida. (De surtir, salir, aparecer.) f. Salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. ! Fort. Paso ó puerta pe queña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplén al foso para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. ] fig. Puerta falsa ó par te por donde se sale secretamente. ! Mar. Rampa ó plano inclinado hacia el mar en algunos muelles, para que puedan varar ó carenarse las embarcaciones menores. Mar. Varadero.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Surtida, pág. 419 · el artículo y su página del original →

Surtida. Femenino. Fortificación. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones, por debajo del terraplén al foso, para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos.! La salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. ] Metáfora. La puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. ETIMOLOGÍA. De surtir, salir, aparecer: catalán, surtida; francés, sortie; italiano, sortita.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Surtida, pág. 936 · el artículo y su página del original →

Surtida. (Do surtir, salir, aparecer.) f. Salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. || Fort. Paso ó puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplén al foso para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. || fig. Puerta falsa ó parte por donde se sale secretamente. || Mar. Rampa ó plano inclinado hacia el mar en algunos muelles, para que puedan varar ó carenarse las embarcaciones menores. || Mar. Varadero.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Surtida, pág. 1547 · el artículo y su página del original →

SURTIDA. (de surtir, salir, aparecer). f. Salida oculta que hacen los sitiados contra los sitiadores. J Fort. Paso o puerta pequeña que se hace en las fortificaciones por debajo del terraplén al foso, para comunicarse con la plaza sin riesgo del fuego de los enemigos. || fig. Puerta falsa o parte por donde se sale secreramente. Mar. Rampa o plano inclinado hacia el mar en algunos muelles, para que puedan varar o carenarse las embarcaciones menores. J Mar. Varadero.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «surtida», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/surtida.