La historia de una palabra

suputar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Suputar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. v. a. Computar, ò contar por números. Lat. Supputare. SUPUTADO, DA. Part. pass. del verbo Soputar. Lo assi computado, ó contado por nómeros. Lat. Supputatus, a, um.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suputar, pág. 558 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR, contar, numerar, calcular por reglas de Aritmética, 6 Aljebra. Fr. Supputer. Lat. Numerare, putare, computare. It. Computare, far conto, calculare. Suputaba de memoria por miIlones, mejor que otros con la pluma. SUPUTAR, servirse de cifras para contar. Fr. Chiffrer. Lat. Supputare, computare notis aritbmeticis. It. Computare, calculare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 821 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. v. a. Computar ó contar por númer0s.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 778 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. v. a. Computar, calcular, contar por numeros. Supputare.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 683 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. a. Computar, calcular, contar por números. Supputare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Suputar, pág. 1598 · el artículo y su página del original →

Suputar, v. a. Computar, calcular, contar, valiéndose de números, letras ó de cualquier otro medio. || Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Suputar, pág. 1023 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. a. Computar, calcular, contar por números. Supputare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 655 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. a, Computar, calcular, contar por números. Suppulare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 729 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. a. Computar, calcular, contar por nÚMmEeros.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Suputar, pág. 1127 · el artículo y su página del original →

Suputar. Activo. Computar, calcular, contar por números. ETIMOLOGÍA. Catalán, suputar: francés, supputer, del latín suppûtare, echar cuenta, de sup, por sub, bajo, y putãre, calcular.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 998 · el artículo y su página del original →

suputar. (Del lat. supputare.) a. Com putar, calcular, contar por números.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Suputar, pág. 418 · el artículo y su página del original →

Suputar. Activo. Computar, calcular, contar por números. ETIMOLOGIA. Del latin supputare, echar cuenta, de sup, por sub, bajo, y putâre, calcular: catalán, suputar; francés, supputer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Suputar, pág. 936 · el artículo y su página del original →

Suputar. (Del lat. supputare) a. Computar, calcular, contar por números.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Suputar, pág. 1546 · el artículo y su página del original →

SUPUTAR. (del lat. supputare). v. a. Computar, calcular, contar por núme

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suputar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/suputar.