La historia de una palabra

supurar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Supurar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

SUPURAR v. a. Gastar, ò consumir el humor, ó liquidos de alguna materia por el calor, ó por el fuego. Lat. Suppurare. SUPURAR. En la Cirugia vale disponer, ò hacer llegar las materias en los tumores à estado de poderlas extraher, ò de que rebienten por si. Lat. Suppurare. Vinos, Medic. y Cirug. tom. 1. ttat. 1. cap. 10. La cataplasma de la Pharmacopea..... con btev edad supúra. SUPURAR. Metaphoricamente vale disicar, ò consumir en qualquiera linea. Lat. Suppurare. SAAV. Empr.40. Gran delito es grangeat la gracia de los Poderosos à costa de los pobres. o que se sapúre el Estado por lo que se cà vanamente, siendo su ruina es fausto, y pompa de pocos, SLP.JRANTE, part. act. del verbo Supurar…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Supurar, pág. 558 · el artículo y su página del original →

SUPURAR, en la Cirujia, disponer las materias, y madurarlas para poderlas extraher. Fr. Aboutir, suppurer. Lat. Suppurare, in pus convertere, solvere. It. Far capo, marcire. SUPURAR, metafóricamente lo mismo que disipar, consumir. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 821 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. V. a. Gastar ó consumir el humor ó liquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. Suppurart, SUPURAR Cir. Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores a estado de poderlas ex "traer ó de que revienten por si. Suppurare. || met. Disipar ó consumir en cualquier linez. Suppurare SUPURATIVQ. VA. adj. Lo que tiene virtud de supurar. Suppunatious

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 777 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. v. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. Suppurare. SUPURar. Cir. Disponer ó hacer llegar las ma rerias en los tumores a estado de poderlas ex traer Ó de que revienten A Sappurare. suPurar. met. Disipar ó consumir en cualquier linea. Suppurare. SUPURATIVO, VA adj. Lo que tiene virtud de supurar. Suppurativus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 683 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. Suppurare. Cir. Disponer ó hacer Ilegar las materias en los tumores á estado de poderlas extraer ó de que se viertan y salgan por sí. Suppurare. Y met. Disipar ó consumir en cualquier línea. Suppurare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Supurar, pág. 1598 · el artículo y su página del original →

Supurar, v. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. || Cir. Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado de poder estraerlas ó de que se viértan y sálgan por sí. || Disipar ó consumir en cualquier línea. || Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Supurar, pág. 1023 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de al guna materia por el calor ó por el fuego. Suppurare. [ Cir Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado d poderlas extraer ó de que se viertan y salgan por sí. Suppurare || met. Disipar ó consumir en cualquier línen. Suppurare. L n. Echar pus ó materia un tumor, una herida ctc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 655 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. Suppurare, ¡A Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado de poderlas extraer .ó de que se viertan y salgan por sí. Suppurare. l met. Disipar ó Consumir en cualquier línea. uppurare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 729 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. a. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. || Cir. Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado de poderlas extraer ó de que se viertan y salgan por si. || met. Disipar ó consumir en cualquier línea. || Cir. Hallarse un absceso ó tumor en estado de supuracion; convertirse en pus las materias que contiene; echar ó verter pus. Usase tambien como recíproco.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Supurar, pág. 1127 · el artículo y su página del original →

Supurar. Activo. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. Cirugía. Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado de poderlas extraer ó de que se viertan y salgan por sí. Metáfora. Disipar ó consumir en cualquier línea. ( Cirugía. Hallarse un absceso ó tumor en estado de supuración; convertirse en pus las materias que contiene; echar ó verter pus. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Catalán, supurar; francés, suppurer; italiano, suppurare, del latín suppurare, compuesto de sub, bajo, y purare, forma verbal de pus, puris, el pus, humor corrompido.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 998 · el artículo y su página del original →

supurar. (Del lat suppurare.) n. For mar pus.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Supurar, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Supurar. Activo. Gastar y consumir el humor ó líquidos de alguna materia por el calor ó por el fuego. h Cirugia. Disponer ó hacer llegar las materias en los tumores á estado de poderlas extraer ó de que se viertan y salgan por si. ) Metáfora. Disipar ó consumir en cualquier linea. I Cirugía. Hallarse un absceso ó tumor en estado de supuración; convertirse en pus las materias que contiene; echar ó verter pus. Usase también como reciproco. ETIMOLOGÍA. Del latin suppurare, compuesto de sub, bajo, y purâre, forma verbal de pus, púris, el pus, humor corrompido: catalán. supurar francés. suppurer; italiano, suppurare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Supurar, pág. 936 · el artículo y su página del original →

Supurar. (Del lat. suppurare) n. Formar pus. || Disipar ó consumir.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Supurar, pág. 1546 · el artículo y su página del original →

SUPURAR. (del lat. suppurare). v. n Formar pus. || Disipar o consumir. || r. Agotarse, desvanècerse, perder la actividad y vigor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «supurar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/supurar.