suplicatoria
En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 821 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. s. f. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juez á otro de igual clase ó autoridad. Litterae inter sudices eadem dignitate gaudentes. SÚPLICIO. a m. Castigo ó pena capital que se da al delinçuente por algun delito infame que ha cometido. Supplicium. SUPLICIO. met.. El lugar destinado donde el reo padece el castigo. Locue sugplicii. UATIMO SUPIICIO. El de pena capital.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 777 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. s. f. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juez á otro de igual clase Ó autoridad. Littera inter judices ea dem dignitate gaudentes.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Suplicatoria, pág. 716 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. f. Carta ú oficio se pasa de un tribunal ó juez á de igual clase é autoridad.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 682 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. f. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juez á otro de igual clase ó autoridad. Litterae inter judices eadem dignitate gaudentes. s
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Suplicatoria, pág. 1597 · el artículo y su página del original →
Suplicatoria,s. f. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juez á otro de ingual clase ó autoridad.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 654 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. f. for. Carta ú oficio quee? sa de un tribunal ó juez á otro de igual di autoridad. Lillera: inter judices codom bu te gaudentes. e SUPÉICIO. m. Castigo ó pena que se da al des cuente por algun delito. Supplicióm 100 lugar donde el reo padece el castigo. Suppl nick || ÚLtimO surLIcio. El de pen % al. capitis,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 729 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. f. for. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juez á otro de igual clase ó autoridad.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Suplicatoria, pág. 1125 · el artículo y su página del original →
Suplicatoria. Femenino. Forense. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juez á otro de igual clase ó autoridad. ETIMOLOGÍA. Suplicar: catalán, suplicatori, a; francés, supplicatoire; italiano, supplicatorio.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 998 · el artículo y su página del original →
suplicatoria. (De auplicar.) f. Fr. Carta ú oficio que se pasa de un tribunal ó juer a otro de igual clase ó autoridad, suplicio. (Del lat supptictum.) mu. Castigo ó pena que se da al delincuente por algún delito. tig. Lugar donde el reo padece el castigo. 1 fig. Grave tormento ó dolor fisico ó moral. ] Ultimo suplicio. El de pena capital.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Suplicatoria, pág. 936 · el artículo y su página del original →
Suplicatoria. (De suplicar.) f. For. Carta ú oficio que pasa un tribunal ó juez á otro superior.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Suplicatoria, pág. 1546 · el artículo y su página del original →
SUPLICATORIA. (de suplicar). f. For. Carta u oficio que pasa un tribunal o juez a otro superior.
acepción con acepción en el diccionario oficial →