La historia de una palabra

suplica

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SVPLICA, pág. 1311 · el artículo y su página del original →

SVPLICA, el memorial que se da al Papz, &c.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Suplica, pág. 188 · el artículo y su página del original →

SUPLICA. Se llama tambien el memorial, ò escrito, conque se suplica. Lat. Libellus suplex.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suplica, pág. 556 · el artículo y su página del original →

SUPLICA, el ruego, ó peticion que se dirije á alguno para alcanzar de él esta ó la otra cosa. Fr. Demande, supplication, priere. Lat. Requisitio, postulatum, postulatio, supplicatio, obsecratio, deprecatio. It. Domanda, richiesta, dimanda, supplicazione, supplica. V. Ruego. SÚPLICA, peticion que se hace, ó da en justicia. Fr. Reguête. Lat. Libellus suplex, postulatio. It. Richiesta, supplica, istanza. V. Peticion. SÚPLICA, en lo forense, peticion para que se conceda el conocimiento de una causa á este, ó el otro sugeto. Fr. Committitur. Lat. Libellus supplex ad postulandum alicujus causae cognitorem. SUPLICA, que se hace al Papa para la provision de un Beneficio. Fr. Supplique. Lat…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Súplica, pág. 821 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA.» f. La accion de suplicar, ó el ruego ó peticion que se hace á otro. Supplicatio. || El memorial ó escrito con que se suplica. Libellus supplex.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Súplica, pág. 777 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA. s. f. La accion de suplicar, ó el ruego ó peticion que se hace á otro. Supplicatio. SÚPLica. El memorial ó escrito con que se suplica. Libellus supplex.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Súplica, pág. 716 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA. f. Accion de suplicar, ó ruego ó peticion que se hace á otro.) Memorial ó escrito con que se suplica. Tomo l.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Suplica, pág. 682 · el artículo y su página del original →

SUPLICA. f. La accion de suplicar, ó el ruego ó peticion que se hace á otro. Supplicatio. El memorial o escrito con que se suplica. Libellus supplex.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Súplica, pág. 1597 · el artículo y su página del original →

Súplica, s. f. La accion y el efecto de suplicar. || El ruego, la peticion, la plegaria etc. que se hace ó se dirije á alguno. || El memorial, solicitud, instancia o escrito con que se suplica.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Súplica, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA. I. La accion de suplicar, ó el ruego ó peticion que se hace á otro. Supplicatio. || El memorial ó escrito con que se suplica. Libellus supplex. Ell for. SUPLICACION, la apelacion de la sentencia etc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Súplica, pág. 654 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA. f. La accion de suplicar, ó el mo ó peticion que se hace á otro. Suplicatia memorial ó escrito con que se suplica. Lik>

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Súplica, pág. 729 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA. f. La accion de suplicar, ó el ruego ó peticion que se hace á otro. || El memorial ó escrito con que se suplica. :SUPLICACION. f. súpLICA. [| for. La apelacion de la sentencia de vista de los tribunales superiores, interpuesta ante ellos mismos. || Cada uno de los cañutos delgados que se hacen de la masa de los barquillos, y se distinguen de éstos en la estrechez de su forma. En algunas provincias se llama SUPLICA- "CIONES á los BARQUILLOS de cualquier forma ó tamaño; y al contrario, en otras no se da á este género de masa otro nombre que el «de BARQUILLOS. || Á SUPLICACION. mod. adv. Á súplica, á ruego, á instancia. :SUPLICACIONERO. m. El que vende suplicaciones. :SUPLICANTE. p…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Súplica, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

Súplica. Femenino. La acción de suplicar, ó el ruego ó petición que se hace á otro. [ El memorial ó escrito con que se suplica. ETIMOLOGÍA. Suplicar: catalán, súplica; francés antiguo, supplition; moderno, supplique; italiano, supplica.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Suplica, pág. 998 · el artículo y su página del original →

suplica. f. Acción de suplicar, ó ruego ó petición que se hace á uno. (Me morial ó escrito con que se suplica. suplicacion. (Del lat. supplicatio. f. Suplica. Cada uno de los cañutos del gados que se hacen de la masa de los bar quillos, y xe distinguen de estos en la es trechez de su forma. ! En algunas partes barquillo. A For. Apelación de la senten cin de vista de los tribunales superiores interpuesta ante ellos mismos A suplicación. m. adv. A súplica, á ruego, á instancia suplicacionero. ra. m y f. Per cona que vende suplicaciones.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Súplica, pág. 415 · el artículo y su página del original →

Súplica. Femenino. La acción de suplicar, ó el ruego ó petición que se hace á otro.! El memorial ó escrito con que se suplica. ETIMOLOGIA. De suplicar: catalán, súplica; francés, supplique; italiano, supplica.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Súplica, pág. 1546 · el artículo y su página del original →

SÚPLICA. f. Acción de suplicar. || Memorial o escrito en que se suplica. For. V. Recurso de súplica. J A súplica. m. adv. Mediante ruego o instancia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suplica», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/suplica.