La historia de una palabra

suplemento

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SVPLEMENTO, pág. 1311 · el artículo y su página del original →

SVPLEMENT O, el tal cumplimiento, como suplemento de edad. Lat. supplementum.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Suplemento, pág. 188 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO. S. m. La accion de suplir, Nebrixa dice Suplimienro, y es mas conforme ai verbo Suplir. Lat. Sapplementam. SUpLEMENIO. Vale rambicn la parte, que se agrega, o añade à algun rodo, para perficionarla, y suplir la falta, que tenia. Lat.Supplementum. MANER. Presac. S.1. Recogi el grano del valor de la sentencia, y no cuie de la paja, ù despojo de las fylabas, añadiendo en lo conciso los suplement os forzolos. SOLIS. Com. Entremes del Niño Caballero. Antes de la cuna? si; que en los eneantos casérot, como à Capilanes crecen los ninos con suplemento. SUPLEMENTO. En la Rhetotica es una figura de diminuciòn, que le comete quando en una clausula, ù oracion te suple algun verbo, o nombre…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suplemento, pág. 556 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO, la accion de suplir. Fr. Supplement. Lat. Supplementum. It. Supplimento. Tambien se toma por la cosa misma que se suple. Fr. Lat. é It. Id. V. Facc. Dicc. En la Retórica hai una figura que le Ilaman suplemento, porque suple el verbo, ó nombre que faltaba en la oracion. Y en la Gramática hai asimismo unas oraciones que llaman de suplemento., porque se suple con el verbo auxîliar sum, es, fui la falta de alguna parte de otro verbo. SUPLEMENTO, en las boticas lo mismo que equivalente, ó quid pro quo. Fr. Substitut. Lat. Substitutum, supplementum, vicarius. El suplemento del rapóntico es el ruibarbo, ó la raiz de la gran centaura. SUPLEMENTO, ó diferencia en el valor de una moneda…

Suplemento, pág. 556 · el artículo y su página del original →

SGPLEMENTO, se Ilama hablando de oro, plata, moneda, &c. aquello que se suple á los Plateros, ú otros oficiales tanto en orden al peso, como en orden á la ley del metal. Fr. Remede de loi, reméde de poids. Lat. Metalli legitimi permissa indigentia, vel inopia. En España no hai suplemento sino en órden á la lei del metal; pero lo hai en otras partes. Esp. t. 6. p. 207.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Suplemento, pág. 821 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO.A m. La accion y efecto de suplir. Supplementum. || La parte que se agrega ó añade à algun todo para perfecionarla y suplir la falta que tenia. Sapplementum. || Ret. Una figura de diminucion que se comete cuando en una clausula ú oracion se suple algun verbo ó nombre de otra Supplementum. || Gram. El modo de suplir con el auxiliar sum, es, fui la falta de alguna parte de otro verbo; y asi dicen: oracion de SUPLEMENTO Ó pOr SUPLEMENTO. Supplementum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Suplemento, pág. 777 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO. s.m. La accion y efecto de suplir. Supplementum. || La parte que se agrega ó añade á algun todo para perfecionarla y suplir la falta que tenia. Supplementum. || Res. Figura de diminucion que se comete cuando en una clausula ú oracion se suple algun verbo ó nombre de otra. Supple mentum. || Gram. El modo de suplir con el auxiliar sum, es, fui la falta de alguna parte de otro verbo; y asi dicen: oracion de SUPLEMENTO Ó por SUPLEMENTO. Supplementum,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Suplemento, pág. 716 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO, m. Accion y efecto de suplir. Parte que se agrega ó añade á algun todo para perfeccionarla y suplir la falta que tenia. || Gram. Modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte del otro verbo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Suplemento, pág. 1597 · el artículo y su página del original →

Suplemento, s. m. El acto y el efecto de suplir y suplirse. En esta acepcion se usa tambien suplimiento, por mas que ni lo diga ni lo traiga la Acad. || La parte que se agrega ó se añade á algun todo, para perfeccionarlo y suplir la falta ú omisiones que tenía. || Todo lo que se aumenta como adicion comentadora á algun escrito, tratado etc. || Gram. El modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte de otro verbo; como cuando se dice: Oracion de suplemento ó por suplemento etc. || Mar. Suplemento á la madre del Tajamar; pieza que le liga con la roda, cuando la madre no tiene el largo suficiente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Suplemento, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO. m. La accion y efecto de suplir. Supplementum. || La parte que se agrega ó añade á algun todo, para perfeccionarle y suplir la falta que tenia. Supplementum. ! Gram. El modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte de otro verbo; y así dicen : oracion de SUPLEMENTO ó por su PLRMENTO. Supplementum.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Suplemento, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

Suplemento. Masculino. La acción y efecto de suplir. !La parte que se agrega ó añade á algún todo para perfeccionarlo y suplir la falta que tenía. Gramática El modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte de otro verbo; y así dicen: oración de SUPLEMENTO Ó por SUPLEETIMOLOGÍA. Suplir: latín, supplementum; italiano, suplimento, supplemento; francés, supplément; catalán, suplement.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Suplemento, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Suplemento. Masculino. La acción y efecto de suplir. La parte que se agrega ó añade á algún todo para perfeccionarlo y suplir la falta que tenía. || Gramática. El modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte de otro verbo: y así dicen: oración de SUPLEMENTO Ó por SUPLE- ETIMOLOGÍA. Del latin supplementum: italiano, suplimento, supplemento; francés, supplement; catalán, suplement.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Suplemento, pág. 935 · el artículo y su página del original →

suplemento. (Del lat. supplementum.) M. Acción y efecto de suplir. || Parte que se agrega ó añude á un todo para perfeccionarlo y suplir la falta que tenía. || Geom. Angulo que falta á otro para componer dos rectos. Geom. Arco de este ángulo, o sea el que falta á otro para completar una semicircunferencia. || Gram. Modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de una parte de otro verbo. Oración de SUPLEMENTO, Ó por SUPLEMENTO,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Suplemento, pág. 1546 · el artículo y su página del original →

SUPLEMENTO. (del lat. supplementum) m. Acción y efecto de suplir. Parte que se agrega o añade a un todo para prrfeccionarlo y suplir la falta que tenía. || Geom. Ángulo que falta a otro para componer dos rectos. Geom. Arco de este ángulo, o sea el que falta a otro para completar una semicircunferencia. || Gram. Modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de una parte de otro verbo. Oración de SEPLEMENTO, O pOr SUPLEMENTO. Hoja extraordinaria de un periódico o de otra publicación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suplemento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/suplemento.