La historia de una palabra

suplefaltas

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Suplefaltas, pág. 188 · el artículo y su página del original →

SUPLE FALTAS. s. f. Voz, que se usa en el estilo familiar, y se aplica al que suple faltas de otro, sin titulo, ni grado. Lat. Merus vicarins, qui alterius vicesperit tantum ob illius defectum. PARR. Luz de Verd. Cath. trat. del Bauritmo. Plat.1. Los otros dos de desco, y de sangre solo son, digamoslo atsi, suple faltas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suple-faltas, pág. 556 · el artículo y su página del original →

SUPLE-FALTAS, voz del estilo familiar, el que sirve de suplir las faltas, ó defectos de otra persona, haciendo su oficio. Fr. Celui qui fait le service d’ un autre. Lat. Vices alterius supplens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Suplefaltas, pág. 777 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. s. m. fam. El que suple las faltas de otro, Merus vicarius, qui alterius vices gerit tantum ob illius defectum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Suplefaltas, pág. 716 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. m. fam. El que suple con frecuencia las faltas ageuas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Suplefaltas, pág. 682 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. m. fam. El que suple con frecuencia las faltas ajenas. VicariusSUPLEMENTO. m. La accion y efecto de suplir. Supplementum. . La parte que se agrega ó añade á algun todo para perfeccionarle y suplir la falta que tenia. Supplementum. Gram. El modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte de otro verbo; y asi dicen: oracion de SUPLEMENTO ó por SUPLEMENTO. Supplementum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Suplefaltas, pág. 1597 · el artículo y su página del original →

Suplefaltas, s. m. fam. El que habitual ó frecuentemente suple los descuidos ó faltas ajenas.=El que sustítuye en ausencia y enfermedades etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Suplefaltas, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. m. fam. El que suple con frecuencia las fallas ajenas. Vicarius.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Suplefaltas, pág. 654 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. m. fam. El que suple con cuencia las faltas ajenas. Vicarius. e oplementis E accion y efecto de mpl:. ementum. la parte se apepte añade á algun todo para perfeccionar MES plir la falta que tenía, Supplementus. ) Gran | modo de suplir con el verbo auxiliar la ku de alguna parte de otro verbo; y aióes oracion de SUPLEMENTO Ó por SUPLENESTO Mp e. S PLENTE. p. a. de surta. El que suple á

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Suplefaltas, pág. 729 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. com. fam. El que suple con frecuencia las faltas ajenas. .SUPLEMENTO. fm. La accion y efecto de suplir. || La parte que se agrega ó añade á algun todo para perfeccionarlo y suplir la falta que tenía. || Gram. El modo de suplir con el verbo auxiliar la falta de alguna parte de otro verbo; y así dicen : oracion de SUPLE- MENTO Ó por SUPLEMENTO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Suplefaltas, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

Suplefaltas. Común de dos familiar. El que suple con frecuencia las faltas ajenas. ETIMOLOGÍA. Suplir y faltas: catalan, suplefaltas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Suplefaltas, pág. 998 · el artículo y su página del original →

suplefaltas. com. fam. Persona que suple con frecuencia las faltas ajenas

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Suplefaltas, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Suplefaltas. Común familiar. Persona que suple con frecuencia las faltas ajenas. ETIMOLOGÍA. De suplir y faltas: catalán, suplefaltas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Suplefaltas, pág. 935 · el artículo y su página del original →

suplefaltas. com. fam. Persona que suple con frecuencia las faltas ajenas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Suplefaltas, pág. 1546 · el artículo y su página del original →

SUPLEFALTAS. com. fam. Persona que suple con frecuencia las faltas ajenas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suplefaltas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/suplefaltas.