sufraganeo
En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SVFRAGANEO, pág. 1310 · el artículo y su página del original →
SVFRAGANEOel Obispo, en respeto del Arçobispo de su prouincia y metropoli. Dixose del verbo fuffragor.is. Suffragium fero: porq en las oca siones le ayuda con su parecer, su voto, y sufauor.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sufraganeo, pág. 179 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO. s. m. El Obispo de una Diòcesi, que con otros compone la Provincia del Metropolitano. Lat. Saffraganeus. Co MENO. sob. las 300. Copl. 272. Repartió las tierras, que debian ser sujetas à cada uno de los Obispos, è quales Obispos habian de ser sufragáneos à cada uno de los Arzobispos.
Sufraganeo, pág. 179 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO, NEA. adj. Lo que pertenece al Sufragáneo: como lglesia sufragänea, &c. Lat. Saffraganeus. AMBR. MOR. lib. 9. cap. 7. Urbano Segundo passo la Silla Episcopal de Iria à Compostela, y la sacó de la sujecion del Metropolitano de Braga, de quien era antes sufraganea.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sufraganeo, pág. 548 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO, term. eclesiástico y relativo, que se dice de un Obispo respecto de su Arzobispo ó Metropolitano á quien van las causas de apelacion, y de quien depende en muchas cosas. Fr. Suffragant. Lat. Episcopus Archiepiscopo obnoxius, subjectus, suffraganeus. It. Suffraganeo. Tambien se dice Obispado sufraganeo, Iglesia sufraganea, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sufraganeo, pág. 819 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona * cuya jurisdiccion pertenece.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sufraganeo, pág. 775 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya jurisdiccion, pertenece. Suf ragane e SUFRAGANEO. s. m. El obispo de una diócesi que con otros compone la provincia del metropolitano. Suffraganeus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sufraganeo, pág. 681 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya jurisdiccion pertenece. Suffraganeus.|| s. m. El obispo de una diócesi que con otros compone la provincia del metropolitano. Suffraganeus episcopus. SUFRAGANO , NA. adj. ant. sUFRAGANEO. Usábase tambien como sustantivo en la terminacion masculina.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sufragáneo, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
SUFRAGÁNEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya jurisdiccion pertenece. Suffraganeus. || — m El obispo de una diócesi que con otros compone la provincia del metropolitano. Suffraganeus episcopus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sufragáneo, pág. 653 · el artículo y su página del original →
SUFRAGÁNEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya purisdiocion pertenece. Su/ffraganeus. || m. El obispo de una diócesi que con otros compone la provincia del metropolitano. Su/raganeus episcopus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sufragáneo, pág. 727 · el artículo y su página del original →
SUFRAGÁNEO, NEA. adj. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya jurisdiccion pertenece. || m. El obispo de una diócesi que con otros compone la provincia del metropolitano.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sufragáneo, pág. 1105 · el artículo y su página del original →
Sufragáneo, nea. Adjetivo. Lo que es dependiente de alguna persona á cuya jurisdicción pertenece. Masculino. El obispo de una diócesis que con otros compone la provincia del metropolitano. ETIMOLOGÍA. Sufragar: catalán, sufragáneo, a; sufragani, a; sufragant; francés, suffragant; provenzal, su. fraguant; italiano, suf fraganeo, suffra TOXOIV gante, del latin suffragans, suffrãyantis, participio de presente de suffrãgãri, sufragar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sufragáneo, pág. 403 · el artículo y su página del original →
Sufragáneo, nea. Adjetivo. Lo que es dependiente de alguna persona á -cuya jurisdicción pertenece. [ Masculino. El obispo de una diócesis que con otros compone la provincia del metropolitano. ETIMOLOGIA. Del latin suffragans, suffragântis, participio de presente de suffragari, sufragar: catalán, sufraganeo, a; sufragani, a; sufragant; francés, suffragant; italiano, suffraganeo, suffragante.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sufraganeo, pág. 1542 · el artículo y su página del original →
SUFRAGANEO, A. (de sufragar). adi. Que depende de la juradición y autoridad de alguno. || V. Obispo sutragáneo. U.
acepción con acepción en el diccionario oficial →