La historia de una palabra

sublimar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sublimar, pág. 169 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. v.a. Engrandecer, exaltar, ensalzar, ò poner en altura. Viene del Latino Sablimare. SVLV. Machab. lib.3. Oct.18. En el profundo seno se sublima Et trono de Plutón en portentosa Basas de magestad, que el fuego anima, Coronadas de fierpes sanguinosas. SUBLIMAR. Entre los Chimicos vale extraher de los mixtos las partes mas sutiles, y volatiles, elevarlas, y separarlas de las crassas por medio del fuego. Lar. Sublimare. PALAC. Palest. Fharm, part.5.cap.2. La sal Armoniaco, y el azufre acostumbran à sublimarse solos.... y el Antimonio mixro con la sal Armoniaco se subliman unidos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sublimar, pág. 538 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR alguna cosa, ensalzarla, realzarla. Fr. Relever, rebausser. Lat. Extallere, illustrare. It. Illustrare, sublimare. SUBLIMAR, en la Química, elevar por medio del fuego las partículas mas sutiles para recojerlas despues. Fr. Sublimer. Lat. Sublimare, ad purum percoguere, ad obricum excoquere. It. Sublimare, SUBLIMADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 817 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. v. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Sublimare. SUBLRCAR. Quim. Extraer de los mixtos las partes mas sutiles y volatiles, elevarlas y separarlas de las crasas por medio del fuego. Sablimare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 773 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. v. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Sublimare. || Quím. Extraer de los mixtos las partes mas sutiles y volatiles, elevarlas y sepas rarlas de las crasas por medio del fuego. Sublimare.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 679 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Sublimare. || Quím. Extraer de las sustancias las partes mas sútiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. Sublimare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sublimar, pág. 1590 · el artículo y su página del original →

Sublimar, v. a. Hacer sublime algun objeto, alguna cosa. || Engrandecer, exaltar, ponderar, ensalzar, enaltecer, elevar, poner en gran estimacion, aprecio ó altura etc. || Quím. Estraer de las sustancias las partes mas sútiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. || Poét. Tender ó remontar el vuelo hacia las nubes etc. Med. || Reducir un cuerpo en vapores que se hácen condensar después. || Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sublimar, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Sublimare. [ Quim. Extraer de las sustancias las parte mas sutiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. Subt́i mare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 651 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Sublimare. || Quím. Extraer de las sustancias las partes mas sutiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. Bubli mare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 725 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. || Quím. Extraer de las substancias las partes más sutiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego:

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sublimar, pág. 1089 · el artículo y su página del original →

Sublimar. Activo. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Química. Extraer de las substancias las partes más sutiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. ETIMOLOGÍA. Sublime: provenzal y catalán, sublimar; francés, sublimer; italiano, sublimare, del latín, sublimã re, elevar, en Ennio; glorificar; en san Jerónimo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 993 · el artículo y su página del original →

sublimar. (Del lat. sublimare.) a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. Quím. Extraer de las substancias las partes más sutiles y volátiles, vaporizándolas por medio del fuego.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sublimar, pág. 391 · el artículo y su página del original →

Sublimar. Activo. Engrandecer. exaltar, ensalzar ó poner en altura. Quimica. Extraer de las substancias las partes más sutiles y volátiles, elevándolas por medio del fuego. ETIMOLOGIA. Del latin sublimare, elevar, glorificar: catalán, sublimar; francés, sublimer; italiano, sublimare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sublimar, pág. 930 · el artículo y su página del original →

Sublimar. (Del lat. sublimáre.) a. Engrandecer, exaltar, ensalzar ó poner en altura. || Quim. Volatilizar un cuerpo sólido y condensar después sus vapores.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sublimar, pág. 1538 · el artículo y su página del original →

SUBLIMAR. (del lat. sublimare). v. a. Engrandecer, exaltar, ensalzar o poner en altura. || Quím. Volatilizar ur cuerpo sólido y condensar después sus vapores

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sublimar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sublimar.