La historia de una palabra

subalterno

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Subalterno, pág. 166 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Lo que es inferior, ò esta debaxo de otra cosa, ó incluido en ella. Usase muchas veces como substantivo, especialmente en sa Milicia. Lat. Subaiternus, e, um. Submissui. Inferior. Alteri sutiectns.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Subalterno, pág. 536 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, na, adi. el que es de inferior calidad al que hace algun oficio, ó está subordinado en un empleo á otro. Fr. Subalterne. Lat. Subalternus, subditus, inferior: It. Subaherno. V. Inferior, sujeto. SUBALTERNO, na, se dice tambien de las ciencias inferiores, ó que se subordinan, ó suponen para otras. Fr. Id. Lat. Subordinatus. It. Subalterno, subordinato. La Gramática es subalterna de la Lójica, y la Lójica de la Física.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Subalterno, pág. 816 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adi. Lo que es inferior ó está debajo de otra cosa ó incluido en ella. Usase muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia. Subalternus, submissus, inferior, alteri subjectus. SUBARRENDADO, DA. P. P. de

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Subalterno, pág. 772 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Lo que es inferior ó está debajo de otra cosa ó incluido en ella Usase muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia. Subalternus , submissus, inferior, alteri subjectus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Subalterno, pág. 711 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Que es inferior ó está debajo de otra cosa ó incluido en ella. (Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Subalterno, pág. 678 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Lo inferior ó que está debajo de otra cosa ó incluido en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia. Inferior, alteri subjectus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Subalterno, pág. 1016 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Lo inferior, ó que está debajo d otra cosa, ó incluído en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia. Infertor, alteri subjectus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Subalterno, pág. 650 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Lo inferior ó que está debajo de otra cosa ó incluido en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia, en la cual se designa con el non bre de SUBALTERNOS á los subtenientes ú alfé> reces y á los tenientes. Inferior, allerá subus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Subalterno, pág. 724 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. adj. Lo inferior ó que está debajo de otra cosa ó incluido en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia, en la cual se designa con el nombre de SUBALTERNOS á los subtenientes ó alféreces y á los tenientes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Subalterno, pág. 1087 · el artículo y su página del original →

Subalterno, na. Adjetivo. Lo inferior ó que está debajo de otra cosa ó incluído en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente, en la milicia, en la cual se designa con el nombre de SUBALTERNOS á los subtenientes ó alféreces y á los tenientes. ETIMOLOGÍA. Catalán, subaltern; francés, subalterne; italiano, subalterno, del latín súbalternus, inferior, compuesto de sub, bajo, y alternus, forma de alter, otro.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Subalterno, pág. 387 · el artículo y su página del original →

Subalterno, na. Adjetivo. Lo inferior ó que está debajo de otra cosa ó incluido en ella. Se usa muchas veces como sustantivo, especialmente en la milicia, en la cual se designa con el nombre de SUBALTERNOS á los subtenientes ó alféreces y á los tenientes. ETIMOLOGÍA. Del latin subalternus, inferior; compuesto de sub, bajo, y altérnus, forma de alter, otro: catalán, subaltern; francés, subalterne; italiano, subalterno.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Subalterno, pág. 930 · el artículo y su página del original →

subalterno, na. (Del lat. subalternus.) adj. Inferior, ó que esta debajo de una persona o cosa. mm. Empleado de categoria ¡nferior. || Mil. Oficial cuyo empleo es inferior al de capitán.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Subalterno, pág. 1536 · el artículo y su página del original →

SUBALTERNO, NA. (del lat, subalternus). adj. Inferior, o que está debajo de una persona o cosa. || m. Empleado de categoría inferior. || Mil. Oficial cuyo empleo es inferior al de capitán.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «subalterno», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/subalterno.