La historia de una palabra

suavidad

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Suavidad, pág. 166 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. S 6. Dulzura, melodia, delicadeza, ó blandúra. Viene del Larino Suauitas. Casr. Hist. de S. Doi. tom.1. lib.1. cap.55. Baxaron del Cielo Angeles con incensarios en las manos, que pasteandose por entre las flores, les acrecentaba el olor, que ellas tenian con una suav, daid milagrosa. ALVAR. DE TOTED. Hist, de la lgles-lib.1. cap.4. Añadian à la suav daid de cada uno pueva fragrancia en la mezcla de todas. SUAVIDAD. Vale tambien apacibilidad, tranquilidad, y mansedumbre. Lat. Suanttas. SUAVIDAD. En sentido moral vale blandúra, delicia, y agrado. Lat. Suavitas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Suavidad, pág. 536 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD, parte de la buena crianza, agrado, dulzura, apacibilidad en el trato. Fr. Agrement, suavité. Lat. Dulcedo, lenitas, jucunditas, suavitas, delectatio. It. Soavitá. SUAVIDAD, en la Música, dulzura, delicadeza. Fr. Mollesse. Lat. Teneritas, lenitas. It. Piacevolezza, delicatezza. SUAVIDAD, en materias de devocion, ternura. Fr. Suavité. Lat. Suavitas, dulcedo. It. Soavitá. SUAVIDAD, se dice tambien de la lijereza, delicadeza y agrado de una pintura, &c. Fr. Suavité. Lat. Suavitas, lenitas. It. Soavitá, piasevolezza.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 816 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. s. f Daizura, melodià, delicadeza ó blandura. Suavitas. || Apacibilidad, tranquilidad y mansedumbre. Suavitas. SUAVIDAD Blandura, delicia y agrado. Suavitas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 772 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. s. f. Dulzura, delicadeza ó blandura. || Apacibilidad, tranquilidad y mansedumbre. S rows. suavipan.Blandura, delicia y agrado. Suavitas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Suavidad, pág. 711 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. f. Dulzura, delicadeza, blandura. (V. el diccionario de sinónimos.) ! Apacibilidad, tranquilidad y mansedumbre. !! Blandura, delicia y agrado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 678 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. f. Dulzura, delicadeza ó blandura. Suavitas. || Apacibilidad, tranquilidad y mansedumbre. Suavitas. || Blandura, delicia y agrado. Suavitas. STIAVISIMO, MA, adi. sun. de suave. Valdsuavis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Suavidad, pág. 1588 · el artículo y su página del original →

Suavidad, s. f. Dulzura, blandura, finura, delicadeza etc. || Mansedumbre, docilidad, bondad, amabilidad etc. || Apacibilidad, tranquilidad. || Afabilidad, agrado. || Cualidad constitutiva de lo suave. o

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Suavidad, pág. 1016 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. f. Dulzura, delicadeza ó blandura. Suavitas. Apacibilidad, tranquilidad y mansedumbre. Suavitas. !l Blan dura, delicia y agrado. Suavitas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 650 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. f. Dulzura, delicadeza ó blandura Setas. || Aprñiñtidad, 'aarulidad y ua sedumbre. Suavitas. || Blandura, delicia y agrado.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 724 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. f. Dulzura, delicadeza ó blandura. || Apacibilidad, tranquilidad, mansedumbre. || Blandura, delicia, agrado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Suavidad, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

Suavidad. Femenino. Dulzura, delicadeza ó blandura.) Apacibilidad, tranquilidad, mansedumbre. Blandura, delicia, agrado. ETIMOLOGÍA. Provenzal, suavetat; catalán, suavitat; francés, suavité; italiano, soavità, del latín suãvitas, forma sustantiva abstracta de suãvis, suave.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 992 · el artículo y su página del original →

Suavidad. (Del lat. suarîtas.) f. Dul zura, delicadeza ó blandura. I fig. Apacibilidad, tranquilidad, mansedumbre.) fig Blandura, delicia, agrado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Suavidad, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Suavidad. Femenino. Dulzura, delicadeza ó blandura. || Apacibilidad, tranquilidad, mansedumbre. || Blandura, delicia, agrado. ETIMOLOGÍA. Del latin suavitas, forma sustantiva abstracta de suavis, suave: catalán, suavitat; francés, suavité; italiano, soavità.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Suavidad, pág. 929 · el artículo y su página del original →

suavidad. (Del lat. suavitas.) f. Calidad de suave.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Suavidad, pág. 1536 · el artículo y su página del original →

SUAVIDAD. (del lat. suavitas, atem). Calidad de suave.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «suavidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/suavidad.