La historia de una palabra

sorra

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SORRA, pág. 1308 · el artículo y su página del original →

SORRA, quasi saburra, q̃ es el areno se es hapor lastre en la palera, opa uio: y de alli se dixo la galera q̃ camina pesadamente, y no figue a las demas de la armada, ser sorrera, y corruptamẽte, çorrera, por lleuar mucho lastre e yr de masiadamente cargada:y de alli se dixo. Sorna, q̃ vale espacio y tardança en el caminar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sorra, pág. 160 · el artículo y su página del original →

SORRA. s.f. La arena gruessa, que se echa por lastre en la galera, ò navio. Covarr. dice se dixo quasi Saburra. Lat. Saburra. SORRA. Se llama en algunas partes à la hijada del Atun. Lat. Tymai sumen.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sorra, pág. 532 · el artículo y su página del original →

SORRA, la arena del lastre de los navios. Fr. Lest, gros sable. Lat. Saburra. It. Savorra: de sorra, se dijo sorrera, y de aquí por corrupcion zorrera, á la galera que por ir mui cargada, no puede seguir á las otras. Es voz que viene del .Bascuence Sarra. V. Larr.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 815 · el artículo y su página del original →

SORRA. s. f. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. Saburra. || En algunas partes la ijada del atun. Tuyni sumen SORRAHADO. DA. P. p. de SORRARAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 771 · el artículo y su página del original →

SORRA. 5. f. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. Saburra. || En algunas partes la ijada del atun, Thyni ilia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sorra, pág. 709 · el artículo y su página del original →

SORRA. f. Arena gruesa que por lastre en las embarcac prov. Ijada del atun.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 677 · el artículo y su página del original →

SORRA. f. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. Saburra. || prov. La ijada del atun. Thyni illia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sorra, pág. 1586 · el artículo y su página del original →

Sorra, s. f. La arena gruesa que se hecha por lastreen las embarcaciones || La ijada del atun.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sorra, pág. 1014 · el artículo y su página del original →

SORRA. I. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. Saburra. || provin. La ijada del atun. Thyni ilia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SORRA. f. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. Saburra. || prov. La ijada del atun. Thyns illia. y

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 723 · el artículo y su página del original →

SORRA. f. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. || prov. La ijada del atun.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sorra, pág. 1077 · el artículo y su página del original →

Sorra. Femenino. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. ! Provincial. La ijada del atún. ETIMOLOGÍA. 1. Saburra: catalán, sorra. 2. Escrita hace años la anterior etimología, hallamos el siguiente texto: «Covarrubias dice se dijo cuasi saburra.» (ACADEMIA, Diccionario de

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 990 · el artículo y su página del original →

sorra. (Del lat. saburra.) f. Arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. sorra. f. En algunas partes, ijada del atún.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sorra, pág. 382 · el artículo y su página del original →

Sorra. Femenino. La arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones. ! Provincial. La ijada del atún. ETIMOLOGÍA. Del latin saburra: catalán, sorra.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sorra, pág. 928 · el artículo y su página del original →

Sorra. (Del lat. saburra.) f. Arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones.

Sorra, pág. 928 · el artículo y su página del original →

Sorra. (¿Del gr. vóx, región lumbar?) f. Cada uno de los costados del vientre del atún. SOrrapear. (De so, por se», y rapar) a. pr. Sant. Raspar y limpiar con la azada ú otro instrumento análogo la superficie de un sendero ó campo en que no se quiere que crezca la hierba. SoOrregar. (De so, porses, y revar) a. Regar ó humedecer un bancal cl agua que pasa del inmediato que se está regando ó de la reguera.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sorra, pág. 1535 · el artículo y su página del original →

SORRA. (del lat. sabürra). f. Arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones.

Sorra, pág. 1535 · el artículo y su página del original →

SORRA. f. Cada uno de los costados del vientre del atún.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sorra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sorra.