sorprehender
En 2 obras de la biblioteca, de 1726 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sorprehender, pág. 160 · el artículo y su página del original →
SORPREHENDER. v. a. Executar alguna accion silenciosamente, y con cautela. Usase especialmente en la guerra. Lat. Improviso invadere. Repentè occupare. SORPREHENDER. Vale tambien coger de repente alguna especie el ánimo, assustandole con la novedad, ó suspendiendole. Lat. Improviso occupare, vel invadere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sorprehender, pág. 531 · el artículo y su página del original →
SORPREHENDER, espantar, pasmar. Fr. Surprendre etonner. Lat. Terrere, percellere, commovere, praeoccupare, ex improviso aggredi. It. Spaventare, sorprendere, stordire. SORPREHENDER, cojer, interceptar alguna carta, &c. Fr. Surprendre. Lat. Apprebendere, deprebendere, excipere. It. Sorprendere, cogliere, prendere all' improvviso. Han sorprehendido un correo, &c. SORPREHENDER, admirar, maravillar. V. SORPREHENDER. V. Engañar. Fr. Surprendre, tromper, circumvenire. Lat. Capere, captare, circumvenire. It. Ingannare. Los hombres suelen faltar á la verdad, procurando sorprehenderse unos á otros con mil engaños.