La historia de una palabra

sorber

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SORVER, pág. 1309 · el artículo y su página del original →

SORVER, es atraer el caldo, o otra cosa liquida, con el soplo para aden tro. Lat sorbep, es. Sgruible, lo que se puede foruer. El vocablo es barbaro, y traelo Antonio Nebuisen. Qua sorbilia.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sorber, pág. 158 · el artículo y su página del original →

SORBER. v. a. Atraher alguna cosa liquida hacia dentro con el aliento de la boca. Dicese especialmente del caldo. Viene del Latino Sorbere. ALrAR. part. 2.lib.3. cap. 4. Pcor es mucho, que un mochillerillo de un soldado, que sisaba de un pastél, y de ocho maravedis doce; porque del pastel alzaba la tapa, y sorbiele todo el caldo. SORBER. Por extension significa atraher dens tro de si algunas cosas, que no son liquidas. Lat. Absorbere. Sorbere. SVLVEST. Proserp, Cant.7. Oct.76. Gran eastigo tan gran maldas esperaz Minos clama sorbiendose el tabaco, Exquifito, y extraño es el assunto, To quisira estadiar despacio el punto. So RDER. Metaphoricamente vale recibir, ò esconder una cosa hueca, ò…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sorber, pág. 530 · el artículo y su página del original →

SORBER, conducir, ó llevar algun líquido al estómago. Fr. Avaler, bumer. Lat. Sorbere, exsorbere, absorbere, baurire. It. Ingbiottire, sorbire. V. Engolar. SORBER, se toma tambien por arruinar, consumir, acabar. V. En poco tiempo se ha sorbido cuanto le deió su padre. SORBER, conquistar en una campaña. Se sorbió el Imperio. SORBER, tragar, esconder. V. Un remolino se sorbió un navío en un momento. SORBER LOS MOCOS, resoplando hácia arriba. Fr. Renifler. Lat. Reciproco narium spiritu pituitam reducere. It. Sarnacchiare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sórber, pág. 814 · el artículo y su página del original →

SÓRBER. V. a. Atraer alguna cosa líquida hácia dentro con el aliento de la boca. Dicese especialmente del caldo. Sorbere SORBIA. met. Atraer dentro de si algunas cosa que no son liquidas. Abservere, sorbere. || met. Recitar o esconder una cosa hueca o esponjosa alguna otra dentro de si ó en su concavidad, atsertert, asserter: SORRER. Consumir, acabar ó traer á sí alguna cosa con estrago. Absorbere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sorber, pág. 771 · el artículo y su página del original →

SORBER. v. a. Atraer alguna cosa líquida hácia dentro con el aliento de la boca. Dícese especialmente del caldo. Sorbere. || met. Atraer dentro-de sí algunas cosas aunque no sean líquidas. Absorbere, sorbere. || met. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. Absorbere, exsorbere, sorB8n. Consumir, acabar Ó traer á - cOSa CON estrago. Absorbere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sorber, pág. 709 · el artículo y su página del original →

SORBER. a. Atraer una cosa líquida hácia dentro con el aliento de la boca. I met. Atraer dentro de sí algunas cosas, aunque no sean líquidas. || met. Recibir ó escouder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. || Consumir, acabar ó traer á sí alguna cosa con estrago.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sorber, pág. 677 · el artículo y su página del original →

SORBER. a. Atraer una cosa líquida hácia dentro con el aliento de la boca. Sorbere met. Atraer dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas . Absorbere. . met. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. Absorbere, sugere. Y Absorver, tragar: como el mar sorbe las naves. Absorbere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sorber, pág. 1586 · el artículo y su página del original →

Sorber, v. a. Atraer una cosa líquida hacia dentro, con el aliento de la boca. || fig. Atraer dentro de sí algunas cosas, aunque no séan líquidas. || fig Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa , á alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. y Absorber, tragar; como, el mar sorbe las naves. || Se usa tambien como pronominal. || fras. fam. fig. Sorber ó sorberse los vientos por alguna cosa; desvivirse, desvelarse por conseguirla; no sosegar pensando en ella etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sorber, pág. 1013 · el artículo y su página del original →

SORBER. a. Atraer una cosa líquida hácia dentro con el aliento de la boca. Sorbere. || met. Atraer dentro de si algunacosas, aunque no sean líquidas. Abzorbere. || met. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. Absorbere, sugere. || Umet. || Absorber, tragar; como: el mar sorer las naves. Abzorber

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sorber, pág. 649 · el artículo y su página del original →

SORBER. a. Atraer con el aliento algun líquido hácia lo interior de la boca. Sorbere. || met. Atraer dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas. Absorbere. |] met. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad, Absorbere, sugere. || Absorber, tragar; como, el mar son5E las naves. Absorbere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sorber, pág. 723 · el artículo y su página del original →

SORBER. a. Atraer con el aliento algun líquido hácia lo interior de la boca. || met. Atraer dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas. || met. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. || Absorber, tragar; como: el mar sorBE las naves.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sorber, pág. 1072 · el artículo y su página del original →

Sorber. Activo. Atraer con el aliento algún líquido hacia lo interior de la boca. Metáfora. Atraer dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas. [ Metáfora. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de sí ó en su concavidad. Absorber, tragar; como: el mar soR BE las naves. ETIMOLOGÍA. Catalán, sorbir; italiano, sorbire, del latin sorbẽre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sorber, pág. 990 · el artículo y su página del original →

sorber. (Del lat. sorbère.) a. Atraer con el aliento un liquido hacia lo interior de la boca. || fig. Atraer dentro de sí al gunas cosas aunque no sean liquidas.] fig. Recibir ó esconder una cosa hueca ó es ponjosa á otra, dentro de si ó en su concavidad. ] fig. Absorber, tragar. El mar NORRE las naves.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sorber, pág. 380 · el artículo y su página del original →

Sorber. Activo. Atraer con el aliento algún liquido hacia lo interior de la boca. ! Metáfora. Atraer dentro de si algunas cosas, aunque no sean liquidas. Metáfora. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa alguna otra dentro de si ó en su concavidad. l] Absorber, tragar; como: el mar SORBE las naves. ETIMOLOGÍA. Del latin sorbère: catalán, sorbir; italiano, sorbire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sorber, pág. 928 · el artículo y su página del original →

Sorber. (Del lat. sorbere) a. Beber aspirando. || fig. Atraer hacia dentro de sí algunas cosas aunque no sean líquidas. |] fig. Recibir ó esconder una cosa hueca ó esponjosa á otra, dentro de sí ó en su concavidad. || fig. Absorber, tragar. El mar SORBE las naves. Ñ

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sorber, pág. 1534 · el artículo y su página del original →

SORBER. (del lat. sorbère). v. a. Beber aspirando. || fig. Atraer hacia dentro de sí algunas cosas, aunque no sean liquidas. || fig. Recibir o esconder una cosa hueca o esponjosa a otra, dentro de sí o en su concavidad. || fig. Absorber, tragar. El mar SORBE las naves. || Consumirse, menoscabarse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sorber», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sorber.