La historia de una palabra

soportable

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Soportable, pág. 158 · el artículo y su página del original →

SOPOR TABLE, adi. de una term. Lo que se puede sufrir, ò tolerar. Lat. Tolerabilis.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Soportable, pág. 530 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE, adj. de una term. sufrible, que se puede soportar. Fr. Souffrable, supportable. Este es de mejor, y mas comun uso. Lat. Tolerandus, tolerabilis, ferendus. It. Sopportabile, tollerabile.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Soportable, pág. 771 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE. adj. Lo que se puede sufrir ó tolerar. Tolerabilis, SOPORTADA, DA. P- P. de SOPORTAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Soportable, pág. 708 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE. adj. Que se puede sufrir ó tolerar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Soportable, pág. 677 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE. adj. Lo que se puede sufrir ó tolerar. Tolerabilis. SOPORTADOR , RA. m. y f. El que soporta. Tolerans.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Soportable, pág. 1013 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE. adi. Lo que se puede sufrir ó tolerar. Toterabilis SRPQRTADOR, R.A,, r LRlav'esantE:-: Sielgiœ:

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Soportable, pág. 723 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE. adj. Lo que se puede sufrir ó tolerar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Soportable, pág. 1071 · el artículo y su página del original →

Soportable. Adjetivo. Lo que se puede sufrir ó tolerar. ETIMOLOGÍA. Soportar: catalán, soportable; francés, supportable; italiano, sopportabile, sopportevole.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Soportable, pág. 379 · el artículo y su página del original →

Soportable. Adjetivo. Lo que se puede sufrir ó tolerar. ETIMOLOGÍA. De soportar: catalán, soportable; francés, supportable; italiano, sopportabile, sopportevole.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Soportable, pág. 1534 · el artículo y su página del original →

SOPORTABLE. adj. Que se puede soportar o sufrir SOPORTADOR̃, RA. adj. Que soporta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «soportable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/soportable.