La historia de una palabra

sonata

En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sonata, pág. 151 · el artículo y su página del original →

SONATA. s.f. Concierto de Musica de vatiedad de instrumentos. Lat. Concentus, vel concentto.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sonata, pág. 526 · el artículo y su página del original →

SONATA, toque, ó concierto de instrumentos que puede ser de multitud de modos, conforme á la fantasía, ó gusto del compositor. Fr. Semate, sopnatt. Latt. Somatn. . Suongta, sonata. En España comunmente llaman sonata 4 la que se hace con violin y bajo, y asimismo se toma por lo mismo que sinfonía. V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sonata, pág. 769 · el artículo y su página del original →

SONATA. s. f. Concierto de música de variedad de instrumentos. Concentus, symphonig. SeNDA. s. T. Ctr. TIENTA. SONDA. Cuerda con un gran peso ó plomada con que los marineros suelen explorar la profun=* didad del mar. Bolis. r SONDA. La accion y efecto de sondear. Altitudinis maris bolide exploratio. o SONDA. Nánt. El sitio ó parage del mar cuyo fondo es comunmente sabido. Altitudo maris cogaita. N IR CON LA SONDA EN LA MANO. f. met. Considerar muy despacio lo que se hace, y proceder con examen y madurez. Rem accuratè ac mature perpendere. o.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sonata, pág. 676 · el artículo y su página del original →

SONATA. f. Concierto de música de variedad de instrumentos. Concentus, symphonia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sonata, pág. 1012 · el artículo y su página del original →

SONATA. f. Concierto de música de variedad de instrumentos. Concentus, symphonia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sonata, pág. 722 · el artículo y su página del original →

SONATA. f. Composicion de música, instrumental de trozos de vario carácter y movimiento.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sonata, pág. 1068 · el artículo y su página del original →

Sonata. Femenino. Composición de música, instrumental, de trozos de vario carácter y movimiento. ETIMOLOGÍA. Italiano sonata, femenino de sonato, participio pasivo de sonare, sonar: catalán, sonata; francés, sonate.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sonata, pág. 375 · el artículo y su página del original →

Sonata. Femenino. Composición de música, instrumental, de trozos de vario carácter y movimiento. ETIMOLOGIA. Del italiano sonata, femenino de sonato, participio pasivo de sonare, sonar: catalán, sonata; francés, sonate.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sonata, pág. 1532 · el artículo y su página del original →

SONATA. (del ital, sonata, y éste del lat. sonâre, resonar). f. Mús. Composición de música instrumental de trozos de vario carácter y movimiento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sonata», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sonata.