La historia de una palabra

solvente

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Solvente, pág. 523 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE, SOLVIENTE, desempeñado, sin deudas. V. Libre, desembarazado. SOLVENTE, SDLVPENTE, el que puede, pagar lo que deba, ó en lo que se adeude. Fr. Soludble. Lat. Solvendo per, qui est solvendo, dives. It. Che puo pagare, ricco. APTITUD PARA! ESTAR SOLVENTE, ó poder pagar. Fr. Solvabidlité. Lat. Ad solvendum aptitudo. It. Stato da poter pagare. V. Riqueza, desahogo, anchura.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Solvente, pág. 811 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. p. a. de SOLVER. Lo que desata ó resuelve. Solvens. || adj. El que está desempeñado de sus deudas, y en posibilldad de pagar las que contrajere de nuevo. Se usa mucho en lo juridico y torense. Aert alieno solutus. SÓLVER! V. a. Desatar ó resolver. Solvere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Solvente, pág. 768 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. p. 2. de soLVER. Lo que desata Ó resuelve. Solvens. || adj. El que está desempeñado de sus deudas. Ere alieno solutus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Solvente, pág. 706 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. p. a. de SOLVER. Que "desate ó resuelve. || adj. Que está ,. desempeñado de sus deudas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Solvente, pág. 675 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. p. a. Lo que desata ó resuelve. Solvens. || adj. El que está desempeñado de sus deudas. Ere alieno solutus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Solvente, pág. 1582 · el artículo y su página del original →

solvente, part. a. de Solver. Que desata ó resuelve. || Aplicase á la per sona que está desempeñada de sus deu dos; al que se halla en estado de solvencia. || Contraposicion de insolvente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Solvente, pág. 1010 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. p. a. Ude SOLVER.I Lo que desata ó resuelve solvens. || adj. El que está desempeñado de sus deudas. Ære alieno solutus. Ell Com. El que es abonado para pagar la deuda que contrae.)

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Solvente, pág. 721 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. p. a. de soLvER. Lo que desata ó resuelve. || adj. El que está desempeñado de sus deudas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Solvente, pág. 1064 · el artículo y su página del original →

Solvente. Participio activo de solver. Lo que desata ó resuelve. Adjetivo. El que está desempeñado de sus deudas. ETIMOLOGÍA. Latín solvens, solventis, participio presente de solvêre, solventar: catalán, solvent.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Solvente, pág. 987 · el artículo y su página del original →

Solvente. (Del lat. solvens. solventis p. a. de Solver. Que desata ó resuelve. adi. Desempeñado de sus deudas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Solvente, pág. 371 · el artículo y su página del original →

Solvente. Participio activo de solver. Lo que desata ó resuelve. ! Adjetivo. El que está desempeñado de sus deudas. ETIMOLOGIA. Del latin solvens, solventis, participio presente de solvère, solventar: catalán, solvent. solver. Activo anticuado. Desatar ó resolver. ETIMOLOGIA. Del latin solvère, desatar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Solvente, pág. 925 · el artículo y su página del original →

solvente. (Del lat. solvens, solventis.) p. a. de Solver. Que desata ó resuelve. I adj. Desempeñado de deudas. !l Capaz de satisfacerlas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Solvente, pág. 1530 · el artículo y su página del original →

SOLVENTE. (del lat. solvens, entem). p. a. de Solver. Que desata o resuelve. adj. Desempeñado de deudas. || Capaz de satisfacerlas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «solvente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/solvente.