soleta
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Soleta, pág. 141 · el artículo y su página del original →
SOLETA. (.f. Pieza de lienzo, ù otra cosa, que se pone, y cose en las medias, por haberse roto los pies de ellas. Es tomada esta voz del nombre Suela, por corresponder su assiento à la sucla del zapato. Lar. Caligsolea. PIc. Jusr. f. 226. Una Asturiana vi, que por luro trahia una soléta de calza parda, pressa con dos alfileres sobre el tocado. MORET. Com. Los engaños de un engaño. Jorn.1. No me oloido del tabaco, de calzoncillos, ealcetas, de esearpines, de solétas, y de un sombrero Polaco. Picar de soleta. Phrase, que vale andar aprissa, ù correr huyendo. Dicese tambien apretar de soleta. Lat. Perniciter currere. Gressus agglomerare.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Soleta, pág. 519 · el artículo y su página del original →
SOLETA de media, aquella parte que corresponde al pie. Fr. Semélle de bas. Lat. Solea caligae solea. It. Soletta della calza. Algunos dicen soleta del zapato. V. Plantilla. PICAR SOLETA, huir, correr, escapar, ó irse de priesa de algun paraje. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Soleta, pág. 810 · el artículo y su página del original →
SOLETA. S. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto los pies de ellas. Caligat solea APRETAR Ó PICAR DE SOLETA. f. Andar á priesa ó correr huyendo Accelerare. SOLETADO, DA. P. p. de SOLETAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Soleta, pág. 767 · el artículo y su página del original →
SOLETA. s. f. Pieza de lienzo ú otra cosa qué se pone y cose en las medias por haberse roto los pies de ellas. Caliga solea. APRETAR Ó PICAR DE SOLETA, Ó TOMAR SOLETA. f. Andar á prisa Ó correr huyendo. Accelerare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Soleta, pág. 705 · el artículo y su página del original →
SOLETA. f. Pieza que se pone y cose en las medias por haberse roto los pies de eflas. [APRETAR Ó PICAR DE SOLETA, Ó TOMAR SOLETA. fr. Andar á prisa ó correr huyendo. "SOLETAR Ó
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Soleta, pág. 674 · el artículo y su página del original →
SOLETA. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto los pies de éllas. Caligae solea. APRETAR Ó PICAR DE SOLETA , Ó TOMAR SOLETA. fr. Andar á prisa ó correr. Accelerare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Soleta, pág. 1581 · el artículo y su página del original →
soleta, s. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y se cose en las medias por baberse roto los piés de ellas. tl fras. fam. Pillar soleta; tomar las de Villadiego, poner piés en polvorosa, huir. = apretar ó picar de soleta, ó tomar soleta; andar muy de prisa, correr ete,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Soleta, pág. 1009 · el artículo y su página del original →
SOLETA. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cos en las médias, por haberse roto los piés de ellas. Caligae zolea Ull p. Méj. RIZCOCHO DE GARAPIÑA. J || APRETAR Ó PICAR DE sO LETA, Ó TOMAR SOLETA. fr. Andar á prisa ó correr. Accelerare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Soleta, pág. 646 · el artículo y su página del original →
SOLETA. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto los piés de ellas. Calige solea. || APRETAR Ó Pr CAR DE SOLETA Ó TOMAR SOLFTA. ÍT. Andar a3prr sa ó correr: huir. Accelerare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Soleta, pág. 720 · el artículo y su página del original →
SOLETA. f. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto los piés de ellas. || APRETAR Ó PICAR DE SOLE- TA, Ó TOMAR SOLETA. fr. Andar aprisa ó correr: huir.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Soleta, pág. 1057 · el artículo y su página del original →
Soleta. Femenino. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto los piés de ellas. I APRETAR Ó PICAR DE SOLETA, Ó TOMAR SOLETA. Frase. Andar aprisa ó correr: huir. ETIMOLOGÍA. Suela: catalán, soleta. Soletar ó Soletear. Activo. Echar soletas en las medias.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Soleta, pág. 986 · el artículo y su página del original →
Soleta. De suela, f. Pieza de lienzo ú otra cosa equivalente, con que se remienda la planta del pie de la media d calecta, cuando se rompe. ] Apretar. picar, de soleta. Tomar soleta. frs tanis. Andar aprisa ó correr, huir sotetar. a. Echar soletas en las me dias.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Soleta, pág. 367 · el artículo y su página del original →
Soleta. Femenino. Pieza de lienzo ú otra cosa que se pone y cose en las medias por haberse roto los pies de ellas. ETIMOLOGIA. De suela: catalán, soleta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Soleta, pág. 1529 · el artículo y su página del original →
SOLETA. (de suela). f. Pieza de lienzo u otra cosa equivalente con que se remienda la planta del pie de la media o calceta cuando se rompe, || Amér. En Méjico, dulce de harina y azúcar. Apretar, o picar, de soleta. Tomar soleta. frs. fams. Andar aprisa o correr; huir
acepción con acepción en el diccionario oficial →