La historia de una palabra

soler

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SOLER, pág. 1305 · el artículo y su página del original →

SOLE R,vale acostumbtar del ver bo soleo. es.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Soler, pág. 140 · el artículo y su página del original →

SOLER v. n. y determinante de otro: y vale acostumbrar. Tomose del verbo Latino Sólso, y tienc la anomalia de admitir unaa en algunos tiempos de los presentes: como Yo suelo, tu sueles, aquel suele, &c. en la primera, segunda, y tet cera persona de singular, y en la tercera de plural del presente de indicativo, y es anomalo, y defectivo ca muchos tiempos. Lat. Solere. RODRIC. Exerc. tom.1. trat.1. cap. 2. Antiguamente bastaba un Supctior pata mil Monges, y para ttez mil, y cinco mil, que dice s. Getónymo, y S. Agudin, que folias cttir debazo de un Superior.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Soler, pág. 518 · el artículo y su página del original →

SOLER, v. n. irregular., determinante de otro, y que equivale á acostumbrar, 6 usar, hacer alguna cosa. Fr. Avoir coutume, être accoutumé. Lat. Solere. It. Solere, costumare. En algunos tiempos toma u en lugar de o: yo suelo, tú sueles, les, &c. Tambien es defectivo, por carecer de futuro, &c. SOLER frecuentemente, acostumbrar con frecuencia alguna cosa. Lat. Solitare. SOLER, lo mismo que tablado. V. y la voz virotes, en la Marina, cuya voz es.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 810 · el artículo y su página del original →

SOLER. v. n. y determinante de otro, y vale ACOSTUMBRAR. Solere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 767 · el artículo y su página del original →

SOLER. v. n. y determinante de otro, y vale _ ACOSTUMBRAR. Solere SOLER. $. m. Náut. Entablado que tienen lás embarcaciones en lo bajo del plan. Tabulatum navigii inferius. y SOLERA: 5. S. La parte superior de lá pared que recibe lás cabezas de las vigas, y suele ser de madera. Soled.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Soler, pág. 705 · el artículo y su página del original →

SOLER. n. y determinante de otro: ACOSTUMBRAR. I m. Nout. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 674 · el artículo y su página del original →

SOLER. n. y determinante de otro: ACOSTUMBRAR. Solere. || s. m. Naut. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. Tabulatum navigii inferius.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Soler, pág. 1009 · el artículo y su página del original →

SOLER, n. y determinante de otro: ACOSTUMBRAR. Solere || m. Náut. Entablado que tienen las embarcaciones en lo baja del plan. Tabulatum navigii inferius. Lll Naut. El plano, ex planada ó suelo que se forma con tablones para asiento de cual quier cosa.1

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 646 · el artículo y su página del original →

SOLER. n. y determinante de otro: Acostuw- BRAR. Solere. [| m. Náut. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. Tabwlalsin. rara NÍVANA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 720 · el artículo y su página del original →

SOLER. a. y determinante de otro. ACOSTUM- BRAR. Se usa con frecuencia como impersonal. [| m. Mar. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Soler, pág. 1056 · el artículo y su página del original →

Soler. Activo y determinante de otro. ACOSTUMBRAR. Se usa con frecuencia como impersonal. I Masculino. Marina. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. ETIMOLOGÍA. Latín sólère, acostumbrar; italiano, solere; francés, souloir; catalán, sóldrer, sóler.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 985 · el artículo y su página del original →

Soler. (Del lat. solère.) a. y determinante de otro. Acostumbrar. U. con frecuencia como impersonal.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Soler, pág. 367 · el artículo y su página del original →

Soler. Activo y determinante de otro. ACOSTUMBRAR. Se usa con frecuencia como impersonal. I Masculino. Marina. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. ETIMOLOGÍA. Del latin solère, acostumbrar: italiano, solere; francés, souloir; catalán, sóldrer, sóler.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Soler, pág. 924 · el artículo y su página del original →

Soler. (Del lat. solere) a. y determinante de otro. Acostumbrar. U. con frecuencia como impers,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Soler, pág. 1529 · el artículo y su página del original →

SOLER. (del lat. solarius, de solum, sue lo). m. Mar. Entablado que tienen laembarcaciones en lo bajo del plan.

Soler, pág. 1529 · el artículo y su página del original →

SOLER. (del lat. solère). v. n. Con referencia a personas, acostumbrar, 2. acep.; con referencia a hechos o cosas. ser frecuente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «soler», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/soler.