soldador
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Soldador, pág. 139 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. s. m. El que tiene, y exercita el oficio de soldar. Lat. Consolidator, vel Ferruminator. SGLOROÓR. Se llama tambien el instrumento con que se suelda. Lat. Instrumentum ad consolidandum, vel ferruminandum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Soldador, pág. 517 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR, el que suelda alguna cosa uniéndola con otra. Fr. Artisan qui soude. Lat. Consolidator, y votros Solidator. It. Saldatore. SOLDADOR, término de nlateros, es el insrumento que usan para soldar, lo cual ejecutan comunmente con laton y plata, tomado en iguales partes; y el mismo nombre dan á otro instrumento los estañeros, que les sirve para soldar piezas mayores. Fr. Instrument avec le quel on soude. Lat. Conglutinationi idoneum instrumentum ad solidandum. It. Soldatore. SOLDADOR, entre batidores de oro. V. Allanador. SOLOADOR, en las cererías, instrumento de hierro que sirve para soldar los cabos, ó cera vieja. Fr. Soudoir. SOLDADOR, término de organeros, es una pieza de co cobre…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 810 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. s. m. Él que tiene y ejercita el osi cio de soldar. Consolidator, ferruminator. || El instrumento con que se suelda Instrumentum ad coutolidandum, ferrumt nandum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 767 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. El instrumento con que se suelda. Instrumentum ad consolidandum , ferruminandum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Soldador, pág. 705 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. m. El que tiene y ejercita el oncto de sordar. j’inttrumento con que se suelda.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 674 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. m. El que tiene y ejercita el oficio de soldar. Consolidator, ferruminans. || El instrumento con que se suelda. Ferruminantis ferramentum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Soldador, pág. 1581 · el artículo y su página del original →
Soldador, ra. s. El que tiene y jercita el oficio de soldar. || s. m. Instrumento con que se suelda.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Soldador, pág. 1009 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. m. El que tiene y ejercita el oficio de soldar Consolidator, ferruminans. || El ínstrumento con que se suel da. Ferruminantis ferramentum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 646 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. m. El que tiene y ejercita el oficio de soldar. Consolidalor, ferruminasns. || El instrumento 'con.que se suelda. Ferruminantis sderramentum. : LDADURA. f. La union artificial de dos partes quebradas ó divididas, especialmente en los metales. Commissura, ferruminatio. || El material gue sirve y está preparado para soldar, tomando la causa por el efecto. Ferrumen. |] met. La enmienda ó correccion de alguna cosa; y así se dice: este desacierto no tiene soLDA- DURA. Emendatio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 720 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR. m. El que tiene y ejercita el oficio de soldar. || El instrumento con que se suelda.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Soldador, pág. 1055 · el artículo y su página del original →
Soldador. Masculino. El que tiene y ejercita el oficio de soldar. El instrumento con que se suelda. ETIMOLOGÍA. Soldar: latin, sòlìdãtor, sòlìdatrix, soldador, soldadora: catalán, saldador; francés, soudeur.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 985 · el artículo y su página del original →
soldador. m. El que tiene por oficio soldar. [ Instrumento con que se suelda.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Soldador, pág. 366 · el artículo y su página del original →
Soldador. Masculino. El que tiene y ejercita el oficio de soldar. El instrumento con que se suelda. ETIMOLOGÍA. Del latin solidator, solidatrix, soldador, soldadora: catalán, saldador; francés, soudeur.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Soldador, pág. 924 · el artículo y su página del original →
Soldador. m. El que tiene por oficio soldar. || Instrumento eon que se suelda.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Soldador, pág. 1528 · el artículo y su página del original →
SOLDADOR, m. El que tiene, por oficio soldar. Il'gInstrumento con que se suelda
acepción con acepción en el diccionario oficial →