solapar
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SOLAPAR, pág. 1305 · el artículo y su página del original →
SOLAP A R, encubrir. solapo, el negocio que se haze a escondidas.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Solapar, pág. 137 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR, v. a. Caer, ò estir una parte de la ropa sobre otra. Lat Partem vestis alceri superappositam esse, vel superapponere. SOLAPAR. Metaphoricamente vale encubrir una cosa so color de oura Lat Qhe ve occulere animum. PARR. Luz de Verd. Cath. parLa. Plar.46. Contra lo que suda, y gime toda la Theología, halla razones, y argumentos una mala conciencia, para solapar lo iniquo de una torpe ganancia. M.ACRED. tom. 3. num. 451. Otras con alguna intencion, que parece buena, se solapan las inclinaciones, y passiones terrenas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Solapar, pág. 516 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR, el vestido, hacerle alguna doblez de lante del pecho. Fr. Doubler, croiser une partie de l'habit sur l'autre. Lat. Vesti partem aliam superponere: otros superapponere. SOLAPAR, encubrir una cosa con color de otra, ocultarla maliciosamente. Fr. Couvrir, cacher, celer. Lat. Obtegere, dissimulare. It. Nascondere, coprire, rimpiattare. Basc. Solapatu, solapitu.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 810 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. V. 2. Caer ó estar unz parte de la topa sobre otra. Partem vestis aheri superappositam esse, superapponere. || met. Encubrir una coza socolor de otra. Obtegere, occulere animum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 766 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. v. a. Caer Ó estar una parte de la ropa sobre otra. Partem vestis alteró superappositam esse, superapponert. soLAPAR. met. Encubrir una cosa socolor de otra Obtegere, occulere animum. '
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 673 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. a. Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. Partem vestis alteri superpositam esse, superponere. . Encubrir una cosa so color de otra. Obtegere, occulere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Solapar, pág. 1580 · el artículo y su página del original →
Solapar, v. a. Caer ó estar una par te de la ropa sobre otra. || Encubrir una cosa, socolor de otra. || Se usa tambien como pronominal. solape, s. m. V. SOLAPA. || Vet. . SoLAPa. ! Fam. Y. Soraro. || El hueco que resulta ó queda en alguna cosa. || Mod. adv. Á solapo; ocultamente ó de oculto, furtivamente 6 4 esco didas etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Solapar, pág. 1008 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. a. t Cubrir parte de una losa, teja, puerta etc. parte de la que está inmediata, dejando descubierto lo demas. l Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. Partem vestia alteri superpositam esse, superponere. || Encubrir una cosa so color de otra. Obtegere, occulere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 646 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. a. Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. Partem vestís alteri superpositam esse, superponere. || Encubrir una co so color de otra, Obtegere, occulere. :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 719 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. a. Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. || Encubrir una cosa so color de otra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Solapar, pág. 1054 · el artículo y su página del original →
Solapar. Activo. Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. Encubrir una cosa so color de otra. ETIMOLOGÍA. Solapa: catalán, solapar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 985 · el artículo y su página del original →
solapar. a. Poner solapas á los vestidos. || fig. Cubrir una cosa á otra. ] fig. Ocultar maliciosa y cautelosamente la verdad ó la intención. n. Caer cierta parte del cuerpo de un vestido doblada sobre otra para adorno ó mayor abrigo. Este chaleco SOLAPA bien.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Solapar, pág. 365 · el artículo y su página del original →
Solapar. Activo. Caer ó estar una parte de la ropa sobre otra. Encubrir una cosa so color de otra. ETIMOLOGÍA. De solapa: catalán, solapar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Solapar, pág. 923 · el artículo y su página del original →
Solapar. (Del lat vuodabi, caer debajo á ocultamente.) a. Poner solapas á los vestidos.] fig. Cubrir una cosa á otra. fig. Ocultar maliciosa y cautelosamente la verdad ó la intención. () n. Caer cierta parte del cuerpo de un vestido doblada sobre otra para adorno o mayor abrigo. Este chaleco SOLAPA bien.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Solapar, pág. 1528 · el artículo y su página del original →
SOLAPAR. (de solape). v. a. Poner solapas a los vestidos. || fig. Cubrir una cosa a otra. || fig. Ocultar maliciosa y cautelosamente la verdad o la intención. || v. n. Caer cierta parte del cuerpo de un vestido doblada sobre otra para adorno o mayor abrigo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →