La historia de una palabra

sofocar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sofocar, pág. 134 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR, Vease Sufocar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sofocar, pág. 514 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. V. Sufocar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 809 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. v. a. Lo mismo que SUFOCAR SOFOCLEO, EA adi. Lo perteneciente á Sofocles. So phocleus. SOFREIDO, DA. P. p. de SOPREIR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 766 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. V. a. SUFOCAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Sofocar, pág. 704 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. a. SUTOCAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 673 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. a. SUPOCAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sofocar, pág. 1580 · el artículo y su página del original →

Sofocar, V. SUFOCAR. sofocarse, V. SUFOCARSE. iofocativo, va. Ve SUFOCATIVO, VA. sofonias, Bibl. El noveno de los doce profetas menores, del tiempo de Josías, cuyas profecías contiénen tres capítulos. Exhorta á los judíos á la penitencia, predice la ruina de Ninive, amenaza y consuela á Jerusalen. Su estiloes vehemente y muy semejante al de Jeremías.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sofocar, pág. 1007 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. a. SUFOCAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 645 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. a. sSUFOCAR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 719 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. a. SUFOCAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sofocar, pág. 1052 · el artículo y su página del original →

Sofocar. Activo. SUFOCAR.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 984 · el artículo y su página del original →

Sofocar. (Del lat. sufocare.) a. Ahogar, impedir la respiración. (Apagar, oprimir. I fig. Acosar, importunar demasiado á uno.! fig. Avergonzar. abochornar, poner colorado á uno con insultos ó de otra manera. U. t. c. r.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sofocar, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Sofocar. Activo. Ahogar, impedir la respiración. ! Apagar, oprimir. Metáfora. Azorar, importunar demasiado á uno. Metáfora. Avergonzar, abochornar, poner colorado á uno con insultos ó de otra manera. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del latin suffocâre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sofocar, pág. 923 · el artículo y su página del original →

sofocar. (Del lat. suforare) a. Ahogar impedir la respiracion. ¡ Apagar, opremur fig. Acosar, importunar demasiado á uno. fig. Avergonzar, abochornar, poner colorado á uno con insultos ó de otra manera. U. t

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sofocar, pág. 1527 · el artículo y su página del original →

SOFOCAR. (del lat. suffocare). v. a. Ahogar, impedir la respiración. [ Apagar, oprimir. !l fig. Acosar, importunar demasiado a uno.! fig. Avergonzar, abochornar, paner colanado e "no con insultos o de otra manera. U. t.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sofocar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sofocar.