socorro
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Socorro, pág. 134 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. 1. m. La accion de socorrer. Lat. Subsidium. Auxilium. SOCORRO. Es tambien la ayuda, y favor, que prontamente se dá al que te halla en alguna necessidad, ò peligro. Lar. Subsidium. Opis. Auxilium. Cas r. Hist, de S. Dom. tom.1.lib.1. cap.44. Con la invocacion del nombre de Jesus, que en todas las ocasioncs es remedio, y en todos los aprictos focorro. SOCORRO. Se llama frequentemente la parte, ò porcion de dinero, que se da anticipadamente del sueldo, ò salario que alguno ha de devengar, ò à cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente. Lat. Subsidiart, ij. SocoRRO. En la guerra es la incorporacion de soldados à la Fropa, ò Pretidio que padece riesgo:u la provition de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Socorro, pág. 513 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. V. Asistencia, misericordia, asilo, recurso, remedio, alivio, consuelo. Fr. Soulagement. Lat. Levamentum, auxilium, subsidium, solatium, levamen. It. Sollievo, alleggiamento. SOCORRO de vituallas y municiones que se entran en una plaza cercada, ó amenazada de estarlo. Fr. Ravitaillement. Lat. Commeatus, cibaria. It. Provisione di vettovaglie, di vivere. SOCORRO, en la Milicia, refuerzo, auxîlio de tropas. Fr. Renfort. Lat. Subsidium, auxilium, auxiliares copiae, suppetiae. It. Rinforzo, sussidio. SOCORRO, en la jerga de Jitanos, hurto, y tambien lo que la mujer envia al rufian. CAPAZ DE SOCORRO, capaz de ser socorrido. Fr. Secpurable. Lat, Ad auxilium suscipiendum facilis, aptus…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Socorro, pág. 809 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. s. m. La accion y efecto de socorrer. Subsidium, auxilium. || La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. Subsidium, opis, auxilium. || La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que se le debe, y no se le paga enteramente, Subsidium. || En la guerra es la incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, o la provision de viveres de boca ó guerra de que se carece. Subsidium annonae, militum. EL SOCORRO DE ESPANA. loc. con que se denota que llegó tarde el auxilio que se necesitaba. Auxilium serò allatum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Socorro, pág. 765 · el artículo y su página del original →
SOCORRO, s. m. La accion y efecto de socorrer Subsidiam, auzxilium. || La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peli. gro. Subsidium , opis, auxilium. SocoRRo. La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente. Socorro. En la guetraes la incorporacion de sole dados á la tropa ó presidio que padece riesgo, Ó la provision de viveres de boca ó guerra de que se carece. Subsidium annonæ, militum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Socorro, pág. 704 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. m. Accion y efecto de socorrer. Ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. ! Cosa en que consiste. ¡ Parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente.! En la guerre le incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provision de viveres de boca ó guerra de que se carece.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Socorro, pág. 673 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. m. La accion y efecto de socorrer. Subsidium, auxilium.|| La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. Subsidium, ops, auxilium. || La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente. Pecuniae solvendae pars soluta. Y En la guerra la incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo , o la provision de víveres de boca ó guerra de que secarece. Subsidium annonae militum.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Socorro, pág. 1007 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. m. La accion y efecto de socorrer. Subsidium, auxilium. || La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. Subsidium, ops, auxilium. || La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salarlo que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente. Pecunide solvendae pars soluta. || En la guerra la incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provision de viveres de boca ó guerra de que se carece. Subsidium annonde militum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Socorro, pág. 645 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. m. La accion A efecto de socorrer. Subsidium, auxilium. || La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó «peligro. Subsidium, ops, auzilium. |] La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que e se le debe, y no se le ¿PsEn enteramente, cunia solvente pars soluta. || En la guerra, la incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provision de víveres de boca ó guerra de que se carece. Subsidium annone, mililum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Socorro, pág. 719 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. m. La accion y efecto de socorrer. || La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. || La parte ó porcion de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente. || En la guerra, la incorporacion de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provision de víveres de boca ó guerra de que se carecia.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Socorro, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
Socorro. Masculino. La acción y efecto de socorrer. [ La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. ! La parte ó porción de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe, y no se le paga enteramente. [ En la guerra, la incorporación de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provisión de viveres de boca ó guerra de que se carecía. ETIMOLOGÍA. Latin succursum, supino de succurrère, socorrer: italiano, soccorso; portugués, socorro; francés, secours; provenzal, socors, secors; catalán antiguo, secors, socos; moderno, socorro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Socorro, pág. 984 · el artículo y su página del original →
socorro. m. Acción y efecto de so correr. ! Parte ó porción de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó sala rio que uno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe y no se le paga enteramente.! En la guerra, incorporación de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo. Provisión de viveres de boca ó guerra de que se carecia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Socorro, pág. 361 · el artículo y su página del original →
Socorro. Masculino. La acción y efecto de socorrer.!! La ayuda y favor que prontamente se da al que se halla en alguna necesidad ó peligro. || La parte ó porción de dinero que se da anticipadamente del sueldo ó salario que alguno ha de devengar, ó á cuenta del que ya se le debe y no se le paga enteramente. En la guerra, la incorporación de soldados á la tropa ó presidio que padece riesgo, ó la provisión de viveres de boca ó guerra de que se carecía. ETIMOLOGIA. Del latin succursum, supino de succurrère, socorrer: italiano, soccorso; portugués, socorro; francés, secours; catalán, socorro.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Socorro, pág. 1527 · el artículo y su página del original →
SOCORRO. m. Acción y efecto de socorrer. || V. Agua, casa de socorro. || Dinero, alimento u otra cosa con que se socorre.! Tropa que acude en auxilio de otra. || Provisión de municiones de boca o guerra que se lleva a un cuerpo de tropa que la necesita. || Germ. Rurto, 1.a y 3.a aceps. || Germ. Lo que la mujer envía al rufián.
acepción con acepción en el diccionario oficial →