La historia de una palabra

socarra

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Socarra, pág. 132 · el artículo y su página del original →

SOCARRA. f. f. La acción de socarrar. Lat. Ambaft o, onis. SOCARRA. Se usa tambien por lo mismo que socarroneria, que es como mas freqüentemente se dice. PARR. Luz de Verd. Cath. parr. 2. Plat. 44. Riyò el Juez la simplicidad, y dixole con mucha risa, y mas socarra, muger ignorante, que haces? SOCARRAR. V. V. Passar alguna cosa por el fuego, que ni bien esté astada, ni bien cruda. Segun Covart. parcce haberse dicho de la preposicion Sub, y el verbo Urere. Lat. Amburere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Socarra, pág. 512 · el artículo y su página del original →

SOCARRA, la accion de socarrar. Fr. Rotissure. Lat. Ambustio. It. Scottatura. Basc. Sucarra. SOCARRA, socarronería. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Socarra, pág. 808 · el artículo y su página del original →

SOCAR RA. s. f. La accion de socarrar. Ambustio. || Lo mismo que SOCARRONERÍA.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Socarra, pág. 765 · el artículo y su página del original →

SOCARRA.s. f. Laaccion desocarrat. Ambustin. || SOCARRONERÍA. SOCARRADO , DA. p. p. de SOCARRAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Socarra, pág. 704 · el artículo y su página del original →

SOCARRA. f. Accion de socarrar. I so CARSONERÍA: "SOCARRAR. a. Pasar alguna cosa por el fuego, pero no lo bastante para asarla bien.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Socarra, pág. 672 · el artículo y su página del original →

SOCARRA. f. La accion de socarrar. Ambustio. SOCARRONERÍA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Socarra, pág. 1578 · el artículo y su página del original →

Socarra,s. f. fam. La accion y el efecto de socarrar y socarrarse. SOCARRONERÍA y SORNA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Socarra, pág. 1006 · el artículo y su página del original →

SOCARRA. f. La accion de socarrar. Ambustio. || SOCARRONERÍA. I || m. joc. Palabra de desprecio, que vale tanto como estantigua, feo etc.]

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Socarra, pág. 718 · el artículo y su página del original →

SOCARRA. f. La accion de socarrar. || socar- RONERÍA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Socarra, pág. 1047 · el artículo y su página del original →

Socarra. Femenino. La acción de socarrar. SOCARRONERÍA.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Socarra, pág. 983 · el artículo y su página del original →

socarra. f. Acción de socarrar ISocarronería.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Socarra, pág. 359 · el artículo y su página del original →

Socarra. Femenino. La acción de socarrar. SOCARRONERÍA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Socarra, pág. 922 · el artículo y su página del original →

Nocarra. f. Socarronería. socarrar. (¿De «a poco, y achicharrar? 4. Quemar ó tostar ligeramente y por enema una cosa. U. t. c. r.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Socarra, pág. 1526 · el artículo y su página del original →

SOCARRA. f. Acción y efecto de socarrar o socarrarse. ¡l' suuarrtinni

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «socarra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/socarra.