La historia de una palabra

sobrino

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SOBRINO, pág. 1304 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, el hijo de hermano, nepos ex fratre, sobrino, hijo de hermana: Neposex forore, fobrina, hija de her mano; neptis ex fratre. Sobrina hija de hermana neptis ex sorore, quasi fororino.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sobrino, pág. 132 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA. Lm. y f. El hijo, ò hija de hermano, ù hermana, el qual se llama sobrino carnal, á distincion de los hijos de los primos hermanos, que le llaman lobrinos segundos. Es del Latino Sobrinus. Nepos, otis. Neptis, e. NIEREUE. Var. Ilustr. Vid. del Hermano Francifco Horiolan, S.to. Con esta coufianza dio la tia à la sobrina las horas. Vittam. pl.2a. Besandole ro los pies, los brazoe dió à su sobrino, y con alegre semblante à mi nurvo Amadir dixo. A quien Dios no le dió hijos, el Diablo le dió sobrinos. Refr. que expressa, que el que por su eitado no tiene naiuralmente cuidados, le sobrevienen por otra parie, ò pot otros motivos inexcusables. Lat. Qui caret en natis, nunquam caret…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sobrino, pág. 512 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, término relativo á tio ó tia, hijo de hermano ó hermana de estos. Fr. Neveu. Lat. Fratris, aut sororis filius. It. Nipote, figlio del fratello, ó della sorella. En la baja latinidad se dijo Nepos por Sobrino. SOBRINO DEL PAPA. V. Nepote. SOBRINO SEGUNDO, hijo de primo hermano, ó de prima hermana. Fr. Cousin remue de germain, y en Bretaña Neveu. Lat. A germano cognatus, patruelis aut consobrinne filius.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 808 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA. s. m. y f. El hijo ó hija de hermano ó hermana, el cual se llama SonRiNo CARNAL, a distincion de los hijos de los pefmos hermanos que se llaman sORRINOS segàndos. Sobrinus, nepos, neptis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 765 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA.s. m. y EE hijo ó hija de hermano Ó hermana, el cual se llama SOBRINO CARNAL, á distincion de los hijos de los primos hermanos que se llaman SOBRINOS segun» dos. Sobrinus, nepos ,-neptis.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 672 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA. m. y f. El hijo ó hija de hermano ó hermana, el cual se llama SOBRINO CARNAL, á distincion de los hijos de los primos hermanos que se llaman soBaIxos segundos. Nepos, neptis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sobrino, pág. 1578 · el artículo y su página del original →

Sobrino, na. s. El hijo ó hija de hermano ó hermana, el cual se llama sobrino carnal, á distincion de los hijos de los primos hermanos que se lláman sobrinos segundos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sobrino, pág. 1006 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA. m. y f. El hijo ó hija de hermano ó hermana, el cual se llama sOBRINO CARNAL, á distincion de los hijos de los primos hermanos, que se llaman SoBRINoS SEGUNDos. Nepos; neptis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 645 · el artículo y su página del original →

IBRINO, NA. m. y f. El hijo ó hija de hermany ó hermana, de primo ó de prima. Los primeros se llaman carnales, y los otros segundos etc. Nepos, neptis. : BRIO, BRIA. adj. Templado, moderado especialmente en comer y beber. Sobritus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 718 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA. m. y f. El hijo ó hija de hermano ó hermana, de primo ó de prima. Los primeros se llaman carnales, y los otros segundos, etc.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sobrino, pág. 1047 · el artículo y su página del original →

Sobrino, na. Masculino y femenino. El hijo ó hija de hermano ó hermana, de primo ó de prima. Los primeros se llaman carnales, y los otros, segundos, etc. ETIMOLOGÍA. Latín sobrinus, hijo de hermano.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 983 · el artículo y su página del original →

sobrino. na. (Del lat. sobrinus.) m. y f. Respecto de una persona, hijo ó hija de su hermano ó hermana, ó de su primo ó prima. Los primeros se llaman carnales, y los otros segundos, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sobrino, pág. 359 · el artículo y su página del original →

Sobrino, na. Masculino y femenino. El hijo ó hija de hermano ó hermana, de primo ó de prima. Los primeros se llaman carnales y los otros segundos, etc. ETIMOLOGIA. Del latin sobrinus, hijo de hermano.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sobrino, pág. 922 · el artículo y su página del original →

sobrino, na. (Del lat sobrinus) m. y f. Respecto de una persona, hijo ó hija de su hermano ó hermana. ó de su primo Ó prima. Los primeros se llaman carnales, y los otros segundos, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sobrino, pág. 1526 · el artículo y su página del original →

SOBRINO, NA. (del lat, sobrinus). m. f. Respecto de una persona, hijo « hija de su hermano o hermana, o de su primo o prima. Los primeros se lla man carnales, y los otros segundos, ter ceros, etc., según el grado de paren testy uer di nnire de da l9, nrime

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sobrino», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sobrino.