sobretodo
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sobretodo, pág. 131 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO. s. m. Ropa ancha, y larga, como hasta media pierna, que regularmente se hace de barragan, abierta por delante, con sus mangas anchas, y firve para abrigo, y defensa de las aguas. Dixose assi, porque se pone encima de los demas vestidos. Lat. Manicata toga. SOBRETODO. Modo adverbial, con que despues de algunas razones, o consejos, con que queremos persuadir alguna cosa, expressamos otra por la mas eficaz de rodas, y sirve para finalizar el razonamiento. Lat. Et quod summa, vel caput est. SAAV. Empr. 50. Que en su riempo no se petturbe la paz, y sossiego publico, ni se deroguen los privilegios, ni se inrroduzgan novedades en el gobierno, y sobre todo, que se excusen diferencias en…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sobre-todo, pág. 511 · el artículo y su página del original →
SOBRE-TODO, especie de casacon, ó balandran. Fr. Soubreveste, surtout. Lat. Cblamys superior, toga manicata. It. Sorta di mantello, 9 di casaeca : Hai varias especies de sobretodos. V. Sobreropa. SOBRE-ToDO, ó casacon de cochero, &c. Fr. Siquenille. Lat. Vestis ex rudi tela, vel lana confecta. It. Sorta di sotanella di tela. SOBRE-roDo, antes que todo, principalmente, primeramente. Fr. Prealablement. Lat. Ante omnia. It. Anteriormente, prima innanzi. SOBRE EL TODO, DEL Topo, se dice en el Blason de las piezas, por ejemplo, de un escudo, que están sobrepuestas al centro de un cuartelaje, como parece en el escudo de nuestros Reyes : y lo mismo se entiende de las piezas que brochan ó están…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sóbretodo, pág. 808 · el artículo y su página del original →
SÓBRETODO. :. m. Ropa ancha y larga como hasta media pierna, abierta por delante, con sus mangas anchas, y sirve para abrigo y defensa de las aguas. Manicata toga
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sobretodo, pág. 765 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO. s. m. Ropa ancha y larga como hasta media pierna, abierta por delante, con sus mangas anchas, y sirve para abrigo y defensa de las aguas. Manicata toga.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sobretodo, pág. 672 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO. m. Ropa ancha y larga con mangas, y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa de las aguas. Manicata toga.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sobretodo, pág. 1578 · el artículo y su página del original →
Sobretodo, s. m. Especie de ropa ancha y larga, con mangas, abierta por delante, que principalmente sirve para abrigo y defensa de las aguas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sobretodo, pág. 1006 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO, m. Ropa ancha y larga con mangas, y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa de las aguas. Manicata toga á
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sobretodo, pág. 644 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO. m. Ropa ancha y larga con mangas, y abierta por delante, que sirve para sdv em Además de; especial, principales adv. m. Adem , especial, prin "TOBRE VERDON. ml E périoE Ub fos vebdasres. Pnspectorim prarocts. SOBR VELA. f. ant. Mil. Segunda vela ó centinela.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sobretodo, pág. 718 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO. m. Ropa ancha y larga con mangas, y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa delas aguas. [| 6 soBrE TODO. adv. m. Ademas de; especial, principalmente.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sobretodo, pág. 1046 · el artículo y su página del original →
Sobretodo. Masculino. Ropa ancha y larga con mangas, y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa de las aguas. I Ó SOBRE TODO. Adverbio de modo. Además de, especial, principalmente. ETIMOLOGÍA. Sobre y todo: catalán, sobretot; francés, surtout: italiano, s prattuto. Reseña.—«En lo antiguo, el SOBRETODO se hacía ordinariamente de barragán y era de mangas anchas.» (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sobretodo, pág. 983 · el artículo y su página del original →
sobretodo. m. Ropa ancha y larga con mangas y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa de las aguas. adv. m. Sobre todo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sobretodo, pág. 358 · el artículo y su página del original →
Sobretodo. Masculino. Ropa ancha y larga con mangas, y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa de las aguas. || ó SOBRE TODO. Adverbio de modo. Además de, especial, principalmente. ETIMOLOGÍA. De sobre y todo: catalán, sobretot; francés, surteut; italiano; soprattuto.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sobretodo, pág. 921 · el artículo y su página del original →
sobretodo. m. Ropa ancha y larga, con mangas y abierta por delante, que sirve para abrigo y defensa de las aguas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sobretodo, pág. 1526 · el artículo y su página del original →
SOBRETODO. (de sobre y todo). m. Prenda de vestir, ancha, larga y con mangas, que se lleva sobre el traje ordinario. Es, en general, más ligera que el gabán. || adv. m. Sobre todo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →