La historia de una palabra

sobrequilla

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sobrequilla, pág. 130 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. s. f. Madero gruesso, y largo de popa halta proa, que cita cu medio del plan, o suclo dentro de la nao. Vocab. Matit, de Sev. Lat. Trabs supra carinam. SOBREROPA. s. s. La ropa larga, que se pone sobre los demis vestidos. Lat. Toça, e.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sobre-quilla, pág. 510 · el artículo y su página del original →

SOBRE-QUILLA, término de Marina. Fr. Double quille, otros caelingue, ó contraquille. Lat. Trabs supra carinam. Es una pieza de madera de casi todo el largo del navío, colocada directamente encima de la quilla para formar uno como todo entre los dos, y servir de cimiento al navio; sobre esta pieza se pone el mastil mayor.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sobrequilla, pág. 808 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. s.f. Naiut. Madero grueso compuesto de una ó mas piezas, colocado de popa a proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos. Cras sius lignum intra navim à prora ad puppim contingens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sobrequilla, pág. 764 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. s. f. Náut. Madero grueso compuesto de una Ó mas piezas, colocado de popa a proa por dentro de la nave encima de la quilMa y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos. Crassius lignum intra navim a prora ad puppim contingens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sobrequilla, pág. 672 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. f. Naut. Madero grueso compuesto de una ó mas piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos. Crassius lignum intra navim à prora ad puppim contingens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sobrequilla, pág. 1577 · el artículo y su página del original →

Sobrequilia, s. f. Mar. Madero grueso compuesto de una ó mas piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sobrequilla, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. f. Náut. Madero grueso compuesto de una ó mas piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encita de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos. Crassius lignum intrà navim à prora ad puppine contingens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sobrequilla, pág. 644 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. f. Náwt. Madero grueso compuesto de una ó mas piezas, colocado de Popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquella y en estos. Crassius lhignum intra savim d Nerora ad puppim contingens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sobrequilla, pág. 718 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. f. Mar. Madero grueso compuesto de una ó más piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquélla y en éstos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sobrequilla, pág. 1046 · el artículo y su página del original →

Sobrequilla. Femenino. Marina. Madero grueso compuesto de una ó más piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquélla y en éstos. ETIMOLOGÍA. Sobre y quilla: catalán, sobrequilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sobrequilla, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Sobrequilla. Femenino. Marina. Madero grueso compuesto de una ó más piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquélla y en éstos. ETIMOLOGIA. De sobre y quilla: catalán, sobrequilla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sobrequilla, pág. 921 · el artículo y su página del original →

sobrequilla. f. Mar. Madero grueso compuesto de una ó más piezas, colocado de popa á proa por dentro de la nave encima de la quilla y de los planes, y clavado con pernos en aquélla y en éstos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sobrequilla, pág. 1525 · el artículo y su página del original →

SOBREQUILLA. f. Mar. Madero formado de piezas, colocado de popa a proa por encima de la trabazón de las varengas, y fuertemente empernado a la quilla, que sirve para consolidar la unjón de ésta con las costillas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sobrequilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/sobrequilla.