La historia de una palabra

sobreplan

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sobreplan, pág. 807 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. s. m. Náut. Barenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda. Ligneum ligamen navim circumcingens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sobreplan, pág. 764 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. s. m. Náut. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que re pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda. Ligneum ligamen navim circumcingens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sobreplan, pág. 672 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. f. Náut. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos o altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda. Ligneum ligamen navim circumcingens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sobreplan, pág. 1577 · el artículo y su página del original →

Sobreplan, s. f. Mar. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha, que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sobreplan, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. f. Náut. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda. Ligneum ligamen navim circumcingens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Sobreplan, pág. 644 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. f. Náut. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre esta y la segunda. Legmenmn ligamen navim circumcingens. -

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sobreplan, pág. 717 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. f. Mar. Varenga ó ligazon de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre ésta y la segunda.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sobreplán, pág. 1045 · el artículo y su página del original →

Sobreplán. Femenino. Marina. Varenga ó ligazón de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre ésta y la segunda. ETIMOLOGÍA. Sobre y plan: catalán, sobreplá.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Sobreplan, pág. 982 · el artículo y su página del original →

sobreplan. f. Mar. Varenga ó ligazón de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre ésta y la segunda. sobreponer. (Del lat. porponcre. a. Añadir una cosa ó ponerla encima de otra.]r. fig. Hacerse superior á las adver xidades, ó a los obstaculos que ofrece un negocio. I fig Obtener ó afectar superioridad una persona respecto de otra.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sobreplán, pág. 356 · el artículo y su página del original →

Sobreplán. Femenino. Marina. Varenga ó ligazón de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre ésta y la segunda. ETIMOLOGIA. De sobre y plan: catalán, sobreplá.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sobreplán, pág. 921 · el artículo y su página del original →

sobreplán. (De sobre y plan, 6.2 acep.) f. Mar. Varenga ó ligazón de madera gruesa y ancha que se pone sobre el forro de la bodega del bajel, abrazando todo el buque y rematando en los baos ó altura de la primera cubierta, ó entre ésta y la segunda.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sobreplan, pág. 1525 · el artículo y su página del original →

SOBREPLAN. (de sobre y plan. 6.a acep.). f. Mar. Varenga o ligazón de madera gruesa y ancha que se pone sobré el forro de la bodega, abrazando todo el buque y rematando en los baos o altura de la primero cubierta, o entre ésta y la segunda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sobreplan», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sobreplan.