La historia de una palabra

sobrenatural

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Sobrenatural, pág. 129 · el artículo y su página del original →

SOBRÉNATURAL. adj. de una tetm. que se aplica à qualquier cosa, que excede los términos de la naturaleza. Lat. Sapernaturatis,e. TEJAO. Leon Prodig, part.1. Apolog. 23.A este dio muerte Belerofonte, Principe de insigne virtud, no con proprias fucrzas, ò industrias, que fuera impossible, sino con sobrenatural socorro de Neptuno. SAAV. Empr.46. Todas las semillas de las virtudes, y las de los vicios, es con tal difcrencia, que aquellas, ni pueden producirse, ni nacet sin el rocio de la gracia sobrenatural.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Sobre-natural, pág. 509 · el artículo y su página del original →

SOBRE-NATURAL, adj. de una term. lo que excede las fuerzas de la naturaleza, ó es sobre ellas. Fr. Supernaturel, surnaturel. Lat. Supernaturalis, naturam superans. It. Soprannaturale. No es lo mismo ser preternatural, que sobrenatural, como no es lo mismo, ser sobre la razon humana, que contra ella.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Sobrenatural, pág. 807 · el artículo y su página del original →

SOBRENATURAL, adj. que se aplica à cualquier cosa que excede los terminos de la naturaleza. Praeternaturalis, naturas vires excedens

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Sobrenatural, pág. 764 · el artículo y su página del original →

SOBRENATURAL. adj. que se aplica á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza. Praternaturalis, natura vires excedens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Sobrenatural, pág. 671 · el artículo y su página del original →

SOBRENATURAL. adj. que se aplica á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza. Praeternaturalis; naturae viris excedens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Sobrenatural, pág. 1577 · el artículo y su página del original →

Sobrenatural, adj. Epíteto que se aplica á cualquier cosa que escede el órden comun, y los términos de la naturaleza, los límites naturales etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Sobrenatural, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

SOBRENATURAL. adj. que se aplica á cualquier cosa que ex code los términos de la naturaleza. Praeternaturalis, natura vires excedens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Sobrenatural, pág. 717 · el artículo y su página del original →

SOBRENATURAL. adj. que se aplica á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Sobrenatural, pág. 1044 · el artículo y su página del original →

Sobrenatural. Adjetivo que se aplica á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza. ETIMOLOGÍA Bajo latín supernãtũrãlis, del latín super, sobre, y nãtũralis, natural: catalán, sobrenatural; francés, surnaturel; italiano, sopranaturale.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Sobrenatural, pág. 355 · el artículo y su página del original →

Sobrenatural. Adjetivo que se aplica á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin supernaturãlis; del latin super, sobre, y naturalis, natural: catalán, sobrenatural; francés, surnaturel; italiano, sopranaturale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Sobrenatural, pág. 921 · el artículo y su página del original →

Sobrenatural. (Del lat. supernaturalis. adj. Aplicase á cualquier cosa que excede los términos de la naturaleza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Sobrenatural, pág. 1525 · el artículo y su página del original →

SOBRENATURAL. (del lat, supernaturalis). adj. Dícese de lo que excede los términos de la naturaleza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «sobrenatural», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/sobrenatural.