La historia de una palabra

soberbio

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Soberbio, pág. 125 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia, ò se dexa llevar de ella. Viene del Latino Superbut. SOSERSIO. Se toma por la cosa altiva, arrogante, y elevada. Lat. Arrogans. Elatus. Tumidas. Esouit. Rim. Cant. 4. Oct.88. En plumas, y algodones reposaron, Tno en delicias de labor molesta, T en blanca olanda, que à soberbios grandes Texló fin manos la ambiion de Flandes. Sostasio. Por extension significa lo alto, fuerte, ò excessivo de las colas inanimadas. Lar. Excelsus. Sublimis. Eminens. Nuñ. Empr.3. Y la tierra contra el baxél mas soberbio, levanta bancos de arena. Lor. Arcad. f.35. Bn iat'riberat famtosas, Que riega el claro Amaranto, Sobre pizarras azules Entre soberbios peñascos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Soberbio, pág. 506 · el artículo y su página del original →

SORERBIO, arrogante, presuntuoso. Fr. Rogue, suffisant, superbe, vain. Lat. Superbus, arrogans, inurbanus. It. Superbo, orgoglioso, altiero. Basc. Soberbioso. V. Imperioso, altivo, altanero, fiero. SOBERBIO, se toma tambien por suntuoso, magnífico, grande. Fr. Superbe, somptueux, magnifique. Lat. Splendidus, magnificus, illustris, sumptuosus. It. Superbo, sontuoso, magnifico. Llevaba una soberbia carroza, tuvo un soberbio convite. Pero en Castellano mejor se dice magnsfico, ó suntuoso. V. Soberbiamente. SOBERBIO, en la Anatomía, cierto músculo para levantar los ojos. Fr. Superbe. Lat. Superbus oculi musculus. V. Martinez, Anat.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Soberbio, pág. 806 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia, ó se deja llevar de ella. Superbus. SORERBIO. Altivo, arrogante y elevado. Arrogans, elatus, tumidus. SOBER RIO. met. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. Excelsus, sublimis, eminens. SOBERBIO. Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase regularmente a los caballos. Superbus. animosus, impatiens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Soberbio, pág. 763 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia, Ó se deja llevar de ella. Superbus. SOBEARIO. Altivo, arrogante y elevado. Árrogans, elatus, tumidus. SOBERBIO. met. Alto , fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. Excelsus , sublimis, eminens. SOBERBIO. Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase regularmente á los caballos. Superbus, animosus, impatiens. SOBERBIOSAMENTE.adv.m.SOBERBIAMENTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Soberbio, pág. 670 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia, óe deja llevar de ella. Superous. Y AfiNo, de- gante y elevado. Arrogans, elatus, tumidus. met. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. Excelsus, sublimis, eminens. Y Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase ordinariamente á los caballos. uperbus, animosus, impatiens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Soberbio, pág. 1575 · el artículo y su página del original →

Soberbio, adj. m. Med. Epíteto dado al músculo elevador del ojo, por ser el que mas entra en accion cuando los ojos esprésan el estado de enfado ú orgullo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Soberbio, pág. 1003 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia, ó se deja llevade ella. Superbus. || Altivo, arrogante y elevado. Arrogans, elatus, tumidus. I met. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. Excetsus, sublimis, eminens. || Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase ordinariamente á los caballos, Superbus, animosus, impatiens. Ell Magnífico, suntuoso. || Bello, hermoso, excelente.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Soberbio, pág. 643 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia, ó se deja llevar de ella. Superbus. || Altivo, arrogante y elevado. Arrogans , elalus, tsmidus. || met. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. Excelsus, sublimis, eminens. || Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase ordinariamente á los caballos. Superbus, animosus, impatiens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Soberbio, pág. 716 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. adj. El que tiene soberbia ó se deja llevar de ella. || Altivo, arrogante y elevado. || met. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. || Fogoso, orgulloso y violento. Aplicase ordinariamente á los caballos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Soberbio, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

Soberbio, bia. Adjetivo. El que tiene soberbia ó se deja llevar de ella. Altivo, arrogante y elevado. Metáfora. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. I Fogoso, orgulloso y violento. Aplícase ordinariamente á los caballos. ETIMOLOGÍA. Latín súpërbus, de súper, sobre, y el sufijo bus, del sanscrito bhû, ser: «que es ó está sobre los otros:» catalán, superbe, superbo; francés, superbe; italiano, superbo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Soberbio, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Soberbio, bia. Adjetivo. El que tiene soberbia ó se deja llevar de ella. l Altivo, arrogante y elevado. ! Metáfora. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. I Fogoso, orgulloso y violento. Aplicase ordinariamente á los caballos. ETIMOLOGIA. Del latin supérbus; de super, sobre, y el sufijo bus; del sanscrito bhà, ser: catalán, superbe, super bo; francés, superbe; italiano, superbo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Soberbio, pág. 920 · el artículo y su página del original →

Soberbio, bia. (Pel lat. operdasd ado Que tiene soberbia ó se deja llevar de ella. ¡| Altivo, arrogante y elevado. || fig. Alto, fuerte ó excesivo en las cosas inanimadas. |] fig. Fogoso, orgulloso y violento. Aplicase ordihar amente a los caballos Ssoberbiosamente. adv. m. biamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Soberbio, pág. 1523 · el artículo y su página del original →

SOBERBIO, BIA. (del lat. supërbus). adj. Que tiene, soberbia y se deja llevar de ella. Altivo, arrogante y elevado. || fig. Alto, fuerte o excesivo en las cosas inanimadas. || fig. Fogoso, orgulloso y violento. Suele aplicarse a los caballos.—Rég. SOBERBIO con, para, para con sus inferiores;—de indole,— en palabras

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «soberbio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/soberbio.