sobar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SOVAR, pág. 1309 · el artículo y su página del original →
SOVA R,vide supra fobar, del ver bo Latino subigo. gis. Sebase la mafa, boluiendola lo de arriba abaxn muchas vezes : y de alli se dixo pan sobado, el muy apretado, y souajar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sobar, pág. 123 · el artículo y su página del original →
SOBAR. v. a. Manejar, y oprimir alguna cosa repetidamente, y con violencia, à sin de que se ablande, ò suavice. Lar. Subigere. Manibus premere. Depsere. Moxriñ. Art. de Cocin. f. 153. Tomaras la manteca frcica bien lavada, y sobada....-y luego la amalsaras, fia sobarla, no mas de quanto se mezcle la harina con los matetiales. SOBAR. Vale tambien castigar, dando algunos gu- golpes. Lat. Ictibus, vel fustibus tœdire. Verberare. Sosas. Por extension vale refregar, ò manosear mucho con frequencia. Lat. Attrectare. Tactu premere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sobar, pág. 505 · el artículo y su página del original →
SOBAR, entre Jitanos, dar á alguno de golpes, y el mismo significado se le da tambien en el comun de la lengua.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 806 · el artículo y su página del original →
SOBAR. V. a. Manejar y oprimir alguna cosrepetidamente y con violencia á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus pre mere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus caedere, verberare, atterere SORAR. met. Refregar ó manosear mucho con frecuencia. Attrectare, tactu premere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 763 · el artículo y su página del original →
SOBAR. v. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente y con violencia a fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere, SOBAR. Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus cadere, verberare, atterere. || met. Refregar ó manosear mucho, ó con frecuencia. Attrectare, tactu premere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 670 · el artículo y su página del original →
SOBAR. v. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus caedere, verberare, atterere. || met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. Attrectare, tactu premere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sobar, pág. 1575 · el artículo y su página del original →
sobar, v. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó se suavice etc. 1 Castigar dando algunos golpes. || fig. Palpar, tocar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á cualquiera persona, causando incomodidad, aburriendo hasta cierto punto, por muy tolerante que sea el sugeto en cuesion. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sobar, pág. 1003 · el artículo y su página del original →
SOBAR. a. Mancjar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus caedere, verberare, atterere. || met. Palpar, manosear cor demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. Attrec tare, tactu premere. Ell SOBAR LA CORREA. fr. ant. Padecer algun daño.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 643 · el artículo y su página del original →
SOBAR. a. Manejar ] oprimir alguna cosa repetidamente á fin de que se ablande ó suavice. Subigere, manibus premere, depsere. || Castigar dando algunos golpes. Ictibus, fustibus cadere, verberare , allerere. |] met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona: Allrectare, tactu premere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 716 · el artículo y su página del original →
SOBAR. a. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. || Castigar dando algunos golpes. || met. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sobar, pág. 1041 · el artículo y su página del original →
Sobar. Activo. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. Castigar dando algunos golpes. f Metáfora. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. ETIMOLOGÍA. Soba.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sobar, pág. 981 · el artículo y su página del original →
sobar. (Del lat. subigère, remover, la brar, sobar.) a. Manejar y oprimir una cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. ! fig. Castigar, dando algunos golpes. ! fig. Palpar, manosear con dema siada familiaridad y frecuencia á una per sona.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sobar, pág. 350 · el artículo y su página del original →
Sobar. Activo. Manejar y oprimir alguna cosa repetidamente, á fin de que se ablande ó suavice. ! Castigar dando algunos golpes. ! Metáfora. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia á una persona. ETIMOLOGÍA. Del latín subigère, remover, labrar, sobar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sobar, pág. 1523 · el artículo y su página del original →
SOBAR. (en port. sovar). v. a. Manejar y oprimir una cosa repetidamente a fin de que se ablande o suavice. || fig. Castigar, dando algunos golpes. || fig. Palpar, manosear con demasiada familiaridad y frecuencia a una persona. Amér. En Honduras, componer un hueso dis ocado. || Amér. En Chile, vencer en una lucha
acepción con acepción en el diccionario oficial →