sirtes
En 3 obras de la biblioteca, de 1611 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SIRTES, pág. 1302 · el artículo y su página del original →
SIRTES, los bagios de Berueris, a donde por la inconstancia y me urmiẽ to de las arenas van los nauios a peligro de encallar. Es nombre Griego evpris, sirtis.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Syrtes, pág. 199 · el artículo y su página del original →
SYRTES, s. f. Peñascos en los golfos, con bancos de atena mui peligrosos. Es voz Griega. MeN.Copl.21. Dice, que syrter son hb.1 cap.1. A mi costa, y con trabajos descubro los peligros, y fyrici, para que no embistas, despedaces, ni encalles adonde te falte remedio, ò la salida. SVRTES. Por alusion se llaman qualesquiera peligros,ô riesgos de la vida humana. Lat-Syress.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sirtes, pág. 503 · el artículo y su página del original →
SIRTES, en la Jeografía, escollos escondidos en el agua, y tambien les dan este nombre á los bancos de arena, en que se encallan los navíos. V. Escollos y bancos. Fr. Secques, sirtés. Lat. Sirtes. It. Sirte. Por la Analojía se llaman sirtes los peligros de esta vida.