sintoma
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sintoma, pág. 501 · el artículo y su página del original →
SINTOMA, término de Medicina, el accidente, señal, ó mutacion en alguna enfermedad. Fr. Symptome, dignostique. Lat. Symptoma, casus morbi indicativus. It. Sintomo, dignostico. El delirio, la convulsion, el azorramiento, el letargo, los pervijilios, la sordera, la paralipsis, la dificultad de respirar, la tos, la eitiricia, el vómito, la sed, y en una palabra, cuantos accidentes pueden sobrevenir en una enfermedad, todos son síntomas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Síntoma, pág. 762 · el artículo y su página del original →
SÍNTOMA. s. m. Med. Señal preternatural Ó accidente que sobreviene en alguna enfermedad, por la cual se puede formar juicio de su naturaleza ó, calidad. Symptoma.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sintoma, pág. 700 · el artículo y su página del original →
SINTOMA. m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar juicio de su naturaleza ó calidad.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Síntoma, pág. 669 · el artículo y su página del original →
SÍNTOMA. m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por la cual se puede formar juicio de su naturaleza o calidad. Symptoma.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sintoma, pág. 1574 · el artículo y su página del original →
Sintoma, s. m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar juicio de su naturaleza ó calidad etc.=Cualquiera de las señales esteriores por las cuales se puede venir en conocimiento de lo que sufre el paciente. Se usa tambien en un sentido figurado análogo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sintoma, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
SINTOMA, m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por la cual Tel cual ] se puede formar juício de su naturaleza ó calidad. Sumptoma. Ell met. Señal, indicio, presagio de ordinario en lo malo ó adverso.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Síntoma, pág. 642 · el artículo y su página del original →
SÍNTOMA. m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar Juicio de su naturaleza ó calidad. Symploma. S TOMÁTICO. CA. adj. Lo que pertenece al síntoma. plomalicus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Síntoma, pág. 715 · el artículo y su página del original →
SÍNTOMA. m. Med. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar juicio de su naturaleza ó calidad.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sintoma, pág. 1034 · el artículo y su página del original →
Sintoma. Masculino. Medicina. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar juicio de su naturaleza ó calidad. ETIMOLOGÍA. Griego góurcona (symptõma), de syn, con, y píptein, caer; «lo que cae ó viene con otra cosa; cv ríRτetv: latin, symptõma; italiano, sintoma; francés, symptôme; catalán, síntoma. 1. Sentido etimológico.—La verdadera significación de SÍNTOMA es accidente. 2. Sentido técnico.— Fenómeno insólito que se presenta, ora en la constitución de los órganos, ora en la práctica de las funciones. El SÍNTOMA está ligado indefectiblemente á la existencia de la enfermedad, de tal suerte que la ciencia halla siempre el modo de patentizarlo durante la vida del…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sintoma, pág. 979 · el artículo y su página del original →
sintoma. (Del gr. céprtona.) m. Med. Fenómeno propio de una enfermedad.) fig. Señal, indicio de una cosa que está sucediendo ó va á suceder.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Síntoma, pág. 345 · el artículo y su página del original →
Síntoma. Masculino. Medicina. Accidente que acompaña á una enfermedad, por el cual se puede formar juicio de su naturaleza ó calidad. ETIMOLOGÍA. Del griego cóuntona (symptoma); de syn, con, y piptein, caer; lo que cae ó viene con otra cosa: cuy RIRtetv; latin, symptõma; italiano, sintoma; francés, symptôme.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sintoma, pág. 1520 · el artículo y su página del original →
SINTOMA. (del lat. symptòma, y éste del gr. symptoma), m. Med. Fenómeno propio de una enfermedad. || fig. Señal, indicio de una cosa que está sucediendo o va a suceder.
acepción con acepción en el diccionario oficial →