simpatia
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SIMPATIA, pág. 1301 · el artículo y su página del original →
SIMPATIA, este vocablo es inmediatamente Griego, pero han nosle introducido los fisicos, para darnos a en tender la amistad y cõformidad que natural mente suele tener vna cosa cõ otra: Su contrario es Anthipatia, que es vna enemistad natural, qual la tiene el cordero con el Lobo:por manera que σομπαθ̂tια, sympatia vale tanto como cõdolencia, compassio, γ ανιεπ αθεια, naturalit rerum differencia, siue repugnantia, ad verbum; sonat contra passionem.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Simpatia, pág. 495 · el artículo y su página del original →
SIMPATIA, conveniencia de afectos, inclinaciones, temperamento, humores, y otras cualidades naturales que hacen que dos personas se amen, convengan entre sí, y esten gozosas cuando se hallan juntas. Fr. Sympatbie. Lat. Sympathia, naturalis consensio, conjunctio, convenientia. It. Simpatia. Tambien se dice simpatia la que aparece en algunas cosas naturales, por ejemplo la del iman con el hierro. En orden á los polvos simpáticos, y otras cosas semejantes pienso que lo debe probar mas aun la exneriencia, y que hai mucho de charlatanería. SIMPATIA, en la Medicina, es la indisposicion de un miembro á causa de la que padece otro, ya sea porque le falta con esto algun humor natural y preciso, ó ya…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Simpatía, pág. 803 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. 3. f. Correspondencia ó afinidad que los antiguos filósofos creyeron que habia en tre algunos cuerpos por sus propiedades. Sym pathia, consensus, congruentia. || met. La semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades. Similitudo, proportio, concorditas
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Simpatía, pág. 760 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. s. f. Correspondencia ó afinidad que los antiguos filósofos creyeron que habia entre algunos cuerpos por sus propiedades. Sympathia, consensus, congruentia, || met. La semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades. Similitudo, proportio, concoritas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Simpatía, pág. 699 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. f. Correspondencia ó afinidad que los antiguos creyeron que habia entre algunos cuerpos por sus propiedades. (| met. Semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Simpatía, pág. 668 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. f. Correspondencia ó afinidad que los antiguos creyeron que habia entre algunos cuerpos por sus propiedades. Sympathia, consensus, congruentia. || met. La semejanza. conformidad que algunos tienen entre síp sus inclinaciones ó propiedades. Similitudo, concordia. SIMPÁTICAMENTE. ad m. Con simpatia, conformemente. Sympathias vi.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Simpatia, pág. 1571 · el artículo y su página del original →
simpatia, s. f. Conveniencia de afectos, inclinaciones , temperamento, humores y otras cualidades naturales que hácen que dos personas se ámen, convéngan entre sí, y esten gozosas cuando se hállan juntas. Dícese tambien, por estension metafóricamente analógica, de la que aparece de la afinidad mutua que preséntan algunas cosas naturales; v. g. la del iman con el hierro etc. || Correspondencia ó afinidad que los antiguos creyéron que había entre algunos cuerpos por sus propiedades. (Acad.) || Fig. Especie de benevolencia innata, y de espontaneidad inclinadora que nos mueve á querer á unas personas mas que á otras, aun sin conocerlas, sin tratarlas, sin saber porque, como no se atribuya á la…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Simpatía, pág. 1000 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. f. Correspondencia ó afinidad que los antiguos creyeron que habia entre algunos cuerpos por sus propiedades. sumpathia, consensus, congruentia. || met. La semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades. Similitudo, concordia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Simpatía, pág. 641 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. £ Correspondencia ó afinidad que se obser . rre A algunos .cuerpos por sus propiedades. palida, Con3ongeR, congruentía. || met. La semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades. Similitudo,- cowcordía.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Simpatía, pág. 714 · el artículo y su página del original →
SIMPATÍA. f. Correspondencia ó afinidad que se observa entre algunos cuerpos por sus propiedades. || met. La semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Simpatia, pág. 1023 · el artículo y su página del original →
Simpatia. Femenino. Correspondencia ó afinidad que se observa entre algunos cuerpos por sus propiedades. Metáfora. La semejanza ó conformidad que algunos tienen entre sí por sus inclinaciones ó propiedades. ETIMOLOGÍA. Griego couκάbιια (simpátheia); syn, con, y páthos, pasión: latín, sympâthia; italiano y catalán, simpatía; francés sympathie. Reseña.— 1. Fisiologia. Relación entre dos ó más órganos, más ó menos distantes entre sí, en cuya virtud uno de ellos participa de las sensaciones percibidas, ó de las acciones ejecutadas por el otro. Hay SIMPATÍA entre las partes de un mismo órgano y entre los varios órganos de un mismo aparato. 2. Patología. Influencia mórbida que un órgano enfermo…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Simpatia, pág. 978 · el artículo y su página del original →
simpatia. (Del gr. 2onaabeta. de E5» can, y zabuz. aterto. pasión.) f. Correspon dencia ó afinidad que se observa entre algunos cuerpos por sus propiedades. tig Semejanza ó conformidad que algunos tienen entre si por sus inclinaciones ó pro piedades y fig. Inclinación instintiva ha cia personas ó cosas. ! Med. Relación de actividad fisiológica y patológica de algu nos órganos que no tienen entre si conexión directa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Simpatia, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Simpatia. (Del gr. cuuxáOsia; de góv, con, y zá0os, afocto, pasión.) f. Conformidad, inclinación ó analogía en una persona respecto de los afectos ó sentimientos de otra. ! Med. Relación de actividad fisiológica y patológica de algunos órganos que no tienen entre sí conexión directa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Simpatia, pág. 1518 · el artículo y su página del original →
SIMPATIA. (del lat. sym pathìa, y éste del gr. sympátheia, comunidad de sentimientos). f. Conformidad, inclinación o analogía en una persona respecto de los afectos o sentimientos de otra.! Relación de actividad fisioló. gica y patológica de algunos órganos que no tienen entre si conexión directa
acepción con acepción en el diccionario oficial →