La historia de una palabra

silla

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

SILLA, pág. 1299 · el artículo y su página del original →

SILLA,Lat. sella sedes, sedile. g. ca thedra, &c. Dixose a fedendo, porq nos sentamos en ella. La silla del cauallo se Ilama en Latin stragulum Ephippium, filla algunas vezes le toma por la dignidad, como silla Pontifical, o Episcopal. En Valencia llaman a la Iglesia Catedral, Seu q̃ vale silla, o catreda, y lo mesmo entiendo es en toda la corona de Aragon. Silla de manos. Lat. sella gestato ria, la que aora llamamos toldillo. Silla rasa, y silla de borrenes, vide borra, hóbre de dos sillas, conuiene a saber de la gineta y brida, ser de silla y albarda, seruir de todo. Pronerbio, en Castilla el ca uallo lleua la silla, porque la nobleça se continua por la linea paternal. Quien fue a Seuilla…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Silla, pág. 114 · el artículo y su página del original →

SILLA. f. f. Assiento hecho de madéra, y vaqueta, paja, ù oura cosa, con su respaldo, dos palos, que sirven para descansar los brazos, sobre quatro pies. Dixose del Latino Sella. PRAGM. OE Tass, año r680. f.45. La madéra de una filla de nogal en blanco, armada con tornillos, veinte reales. Mo NTOR. Obr. Posth. tom.1. pl.268. Cantidad de papeléras, seis bufetes, dote sillas, y unos lieuzos de pintúra, mui mala, aunque mui antigua. SILLA. Se toma tambien por la Dignidid del Pontifice, ò los P'relados Eclestisticos, ò Principes. Lat. Sedes, i1. FvEwu. 5.Pio V.f.20. A quien virtud, y no parcialidades pongan en la Silla de S. Pedro. ZURIT. Annal. lib.1. cap.22. Queriendo D. Pedro Obispo de Jaca…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Silla, pág. 491 · el artículo y su página del original →

SILLA, asiento en que se puede uno sentar. Fr. Siege. Lat. Sella, sedile, sedes. It. Sede, sedia. SILLA, se toma tambien por asiento, accion de sentarse. Fr. Seance. Lat. Consessus, sessio. It. Il sedere. N. tiene silla en el consejo por razon de su empleo. En cast. es mas comun asiento. DERECHO DE TOMAR SILLA, ó asiento distinguido, 0qq 2 en en una asamblea, &c. Fr. Seance. Lat. Jus sessionis. It. Sede. SILLA, por extension, cualquier paraje en que uno se sienta. Fr. Siege. Lat. Sedes, sedile. It. Seggio. En el campo hai tambien sillas de yerba, y céspedes. SILLA, se toma asimismo por toda especie de jurisdicion eclesiástica, y secular, y por el lugar en que se exercita. Fr. Siege. Lat…

Silla, pág. 492 · el artículo y su página del original →

SILLA, SILLAR, piedra labrada, ó cortada en cuadro. Fr. Pierre taillée en quarré. Lat. Lapis in quadrum expolitus. It. Pietra in forma quadra. Tambien se labran sillares en quadrilongo, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 802 · el artículo y su página del original →

SILLA. s. f Asiento con respaldo, y á veces con brazos, para una persona. Sella. || El ano. Podex, sédes. BILLA. met. La dignidad del pontífice ó de los prelados eclesiasticos ó principes. Sedes. SIELA. Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballeria, henchido de pelote ó de crin, forrado de lienzo por debajo, y de piel por encima, para acomodarse el ginete sobre ella. Se llama tambien SILLA de montar, y las hay de diferentes hechuras. Ephippium SILLA DE CADERAS. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. Sedile aptum aa tergum humeros que reclinandos. SILLA DE GINETA. Lo mismo que la comun, y solo se distingue en que los fustes son mas altos y menos distantes, con mayores…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 759 · el artículo y su página del original →

SILLA. A. £ Asiento con respaldo, y á veces con brazos, para una persona. Sella, sILLaA. El ano. Podez, sedes. siLLa. met. La dignidad del pontífice Ó de los prelados eclesiasticos Ó principes. Sedes. || Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballeria, henchido de pelote ó de crin, forrado de lienzo pór debajo, y de piel por encima, para acomodarse el ginete sobre ella. Se llama tambien SiLLa de montar, y las hay de diferentes hechuras. Ephippium SILLA DA CADERAS. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. Sedile aptum ad tergum humerosque reclinandos. SILLA DE GINETA. La comun, y solo se distingue en que los fustes son mas altos y menos distantes, con mayores estribos…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Silla, pág. 698 · el artículo y su página del original →

SILLA. f. Asiento con respaldo, y á veces con brazos, para una persona. ! Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballería, para acomodarse el ginete sobre ella. ! Ano. || met. Dignidad del pontífice ó de los prelados eclesiásticos ó de príncipes. || BE CADERAS. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse!» GINETA. La comun, y solo se distingue en que los fustes son mas altos y menos distantes, con mayores estribos, pero menos largos. I DE LA REINA. Asiento que forman entre dos con las cuetro manos, asiendo cada uno su muñeca y la del otro. DE MANOS. Caja cerrada, con un cristal por delante, dispuesta para poder sentarse y ser conducido dentro de ella por manos de hombres. !…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 668 · el artículo y su página del original →

SILLA. f. Asiento con respaldo , y á veces con brazos, que solo sirve para una persona. Sella . El ano. Podex, anus.|| met. La dignidad del pontífice ó de los prelados eclesiásticos ó principes. Episcopalis sedes. || Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballería, henchido de pelote ó de crin, forrado de lienzo por debajo y de piel por encima, para acomodarse el ginete sobre ella. Se llama tambien SILLA de montar, y las hay de diferentes hechuras. Ephippium. || DE CADERAS. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. Sedile aptum ad tergum humerosque reclinandos. DE SINETA. La comun, y solo se distingue en que los fustes son mas altos y menos distantes, con mayores estribos…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Silla, pág. 1570 · el artículo y su página del original →

silla, s. f. Asiento con respaldo, y á veces con brazos, que solo sirve para una persona. || El ano. (Acad.) || fig. La dignidad del pontífice ó de los prelados eclesiásticos, principes de la iglesia. || Por antonomasia, la Santa Sede, el solio pontificio, la cátedra de San Pedro. || Asiento con estribos adaptado allomo de una caballería, henchido de pelota ó de crin, forrado de lienzo por debajo y de piel por encima, para acomodarse el jinete sobre ella. Llámase tambien silla de montar, y las hay de diferentes hechuras etc. || de caderas. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. || de gineta. La comun y solo se distingue en que los fustes son mas altos y menos distantes, con…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Silla, pág. 999 · el artículo y su página del original →

SILLA. f. Asiento con respaldo, y á veces con brazos, que solo sirve para una persona. Selld. || El ano. Podex, anne. met. La dignidad del pontílice ó de los prelados eclestásticos ó príncipes. Episcopalia jedes. || Asiento con estribos adaplado al lomo de una caballería, benchido de pelote ó de criu, lorrado de lienzo por debajo y de piel por encima, para acomodarse el jinete sobre ella. Se llama tanibien SiLLA DE MONTAR, y las hay de diferentes hechuras. Ephippium. Lll — APOSTÓLICA. La santa sede. V. SEUEII! — DE CADERAS. ant. La que liene respaldo y brazos para récostarse. Sedile aption ad fergum humerosque reclinandos.!! — DE JINETA. La comun; y solo se distingue en que los fustes son…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 640 · el artículo y su página del original →

SILLA. f. Asiento con respaldo, y á veces con brazos, que solo'sirve para una persona. Sela. || El ano. Podew, anus. || met. la e del Papa y Otras eclesiásticas. Epi y se des. || Asiento con estribos adaptado al lorx de una caballería, henchido de pelote ó de crin, para acomodarse el jinete sobre eña Se llama tambien SILLA de montar, y las hay de diferentes hechuras. Ephippium. Los CADERAS. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. Sedile aptúsn ad tergum Ahumerosqus reclinandos. || DE JiNeTa. La comun, y solo se - distingue en que los fustes son mas altos y * menos distantes, con mayores estribos. De esta usan para montar á la jineta. Ephippiem lerioris armatura, brevioribus…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 714 · el artículo y su página del original →

SILLA. f. Asiento con respaldo y á veces con brazos, que sólo sirve para una persona. || El ano. || met.La dignidad del Papa y otras eclesiásticas. || Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballería, henchido de pelote ó de crin, para acomodarse el jinete sobre ella. Se llama tambien siLLa de montar, y las hay de diferentes hechuras,. || DE CADERAS. ant. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. || be 3inera. La comun, y sólo se distingue en que los fustes son más altos y ménos distantes, con mayores estribos. De ésta usan para montar á la jineta. || pe La REINA. Asiento que forman entre dos con las cuatro manos, asiendo cada uno su muñeca y la del otro. || be manos. Caja…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Silla, pág. 1020 · el artículo y su página del original →

Silla. Femenino. Asiento con respaldo y á veces con brazos, que sólo sirve para una persona. El ano. ] Metáfora. La dignidad del Papa y otras eclesiásticas. I Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballería, henchido de pelote ó de crin. para acomodarse el jinete sobre ella. Se llama también SILLA de montar, y las hay de diferentes hechuras. I DE CADERAS. Anticuado. La que tiene respaldo y brazos para recostarse. l DE JINETA. La común, y sólo se distingue en que los fustes son más altos y menos distantes, con mayores estribos. De ésta usan para montar á la jineta. DE LA REINA. Asiento que forman entre dos con las cuatro manos, asiendo cada uno su muñeca y la del otro. I DE MANOS…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 977 · el artículo y su página del original →

Silla. (Del lat sedicûla, d. de sedes, si lla, asiento.) f. Asiento con respaldo, y á veces con brazos, que sólo sirve para una persona.! Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballería, henchido de pelote ó de crin, para acomodarse el jinete sobre ella. Las hay de diferentes he churas. ! fig. Dignidad de papa y otras eclesiásticas. ] fig. y fam. Ano. ] bastarda. Silla media entre la de la brida y la de jineta.) curul. Silla de marfil en donde se sentaban los ediles romanos. ! fig. La que ocupa la persona que ejerce una ele vada magistratura ó dignidad. de caderas. ant. Silla con respaldo y brazos para recostarse.! de jineta. La que sólo se distingue de la común en que los fustes…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Silla, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Silla. Femenino. Asiento con respaldo y á veces con brazos, que sólo sirve para una persona. ! El ano. Metáfora. La dignidad del papa y otras eclesiásticas. || Asiento con estribos adaptado al lomo de una caballería, henchido de pelote ó de crin, para acomodarse el jinete sobre ella. Se llama también siLLa de montar, y las hay de diferentes hechuras. [DE CADERAS. Anticuado. La que tiene respaldo y brazcs para recostarse. ] DE JINETA. La común, y sólo se distingue en que los fustes son más altos y menos distantes, con mayores estribos. De ésta usan para montar á la jineta. DE LA REINA. Asiento que forman entre dos con las cuatro manos, asiendo cada uno su muñeca y la del otro. || DE MANOS…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Silla, pág. 916 · el artículo y su página del original →

silla. m. adv. con que se explica el modo de hablar de dos personas en conferencia privada. |; No ser uno para silla ni para albarda. fr. fig. y fam. No será mopos. to pala doacalgra, Y r entera mente inhabil. || Pegársele a uno la silla. fr. fig. y fam. Estarse mucho eu una parte; detenerse mucho en una veta - Topaste en la silla: por acá, tía, ref. que aconcr el dl enctictlia pelrzte ETA en lo que solicita ó emprende, ó desista de lo empezado, ó aplique otros medios más seguros. sillar. (Do silla) m. Cada una de las piedras labradas, por lo comun, en figura de paralelepípedo rectángulo, que forman parte de una construccion de sillería. l Parte del lomo le la caballería, donde sienta la…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Silla, pág. 1516 · el artículo y su página del original →

SILLA. (del lat. sella). f. Asiento con respaldo, y a veces con brazos, que sólo sirve para una sola persona. Aparejo para montar a caballo, formado por una armazón de madera, cubierta generalmente de cuero y rellenada de crin o pelote. || Dignidad de Papa y otras eclesiásticas. [ V. Obispo de la primera silla. || fig. V. Mombre de ambas, o de todas, sillas. 1l fig. fam. Ano. || Amér. En Cuba. en la Vuelta Abajo, taburete. !! bastarda. La usada en tiempos antigüos y que se distinguia principalmente porque en ella se Ilcvaban las piernas menos estiradas que cabalgando a la brida y más que cabalgando a la jincta. curul. Silla de marfil en donde se sentaban los ediles romanos. || fig. La que…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «silla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/silla.