La historia de una palabra

silbato

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Silbato, pág. 113 · el artículo y su página del original →

SILBATO. s. m. Un instrumento pequeño, y hueco, que se hace de diferentes uiodos, y de diversas materias, el que soplandole con fuerza semeja el silbar, de donde tomó el nombre. Lat. F. stala sibilans puerilis. TE JAD. Leon Prodig, part. 1. Apolog. 32. Trabajos en el theatro de la chutma moiquetéta con silbos, y castrapuercas. Mo NTOR. Obr. Posth. tom.1.pl.367. Silua que el filbo sintió, dixo: con Silba efte trato? T Ossuna le respondió: con Silba: pues no soi yo aqui el dueño del silbato? SILSATO. Vale tambien la rotura pequeña por donde respira el aire, ò se rezuma alguna cosa liquida. Lat. Fistula, 2.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Silbato, pág. 490 · el artículo y su página del original →

SILBATO, chiflo, instrumento, cou que se silba. Fr. Siflet. Lat. Sibilus, fistula. It. Fischio, zufolo. El Fr. se toma tambien por el conducto de la respiracion. V. Garguero, Larinje. SILBATO DE CAZADOR de pájaros, reclamo. Fr. Pipeau. Lat. Illex avium calamus. It. Richiamo, fischio, zufolo. Hácese metiendo en una caña, &c. una hoja de alguna planta para imitar la voz de las aves, SILBATO. V. Pito.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Silbato, pág. 759 · el artículo y su página del original →

SILBATO. s. m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, el cual soplado con fuerza suena como el silbo. Fistula sibilans puerilss. || La rotura pequeña por donde respira el aire ó se rezuma alguna cosa líquida. Fi stula.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Silbato, pág. 667 · el artículo y su página del original →

SILBATO. m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materías, y que soplando con fuerza suena como el silbo. Fistula sibilans. || La rotura pequeña por donde respira el aire ó se rezuma algun líquido. Fistula.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Silbato, pág. 1569 · el artículo y su página del original →

Silbato, s. m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que soplando con fuerza suena como el silbo. 1 La rotura pequeña por donde respira el aireó se rezuma algun líquido. a.ilbidillo, dim. de silbido.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Silbato, pág. 999 · el artículo y su página del original →

SILBATO. m. Instrumento pequeno y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materías, y que soplando cor fuerza, suena como el silbo. Fistula sibilans. || La rotura peque ña por donde respira el aire ó se rezuma algun líquido. Fistula

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Silbato, pág. 640 · el artículo y su página del original →

SILBATO. m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que soplando en él con fuerza suena cómo el sílbo. Fistula sibilans. || La rotura pequeña por donde respira el aire ó se” rezuma algun líquido. Pistula,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Silbato, pág. 713 · el artículo y su página del original →

SILBATO. m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que soplando en él con fuerza suena como el silbo. || La rotura pequeña por donde respira el aire ó se rezuma algun líquido.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Silbato, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

Silbato. Masculino. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que, soplando en él con fuerza, suena como el silbo.! La rotura pequeña por donde respira el aire ó se rezuma algún líquido. ETIMOLOGÍA. Silbar: catalán, xiulet; normando, sublet; picardo, chiflot; burguiñón, subló; Berry, chi fflet; francés del siglo xIn. siblet; moderno, sifflet; latin, fistùla sibilans.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Silbato, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Silbato. Masculino. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que, soplando en él con fuerza, suena como el silbo.!! La rotura pequeña por donde respira el aire ó se rezuma algún liquido. ETIMOLOGÍA. Del latin sibilatus: catalán, xiulet; francés, sifflet.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Silbato, pág. 915 · el artículo y su página del original →

silbato. (Del lat. sibilatus) m. Instrumento pequeño y hueco, que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que, soplando en él con fuerza, suena como el silbo. || Rotura pequeña por donde respira el aire ó se rezuma un líquido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Silbato, pág. 1515 · el artículo y su página del original →

SILBATO. (del lat, sibilatus), m. Instrumento pequeño y hueco que se hace de diferentes modos y de diversas materias, y que soplando en él con fuerza suena como el silbo. [ Rotura pequeña por donde respira el aire o se rezuma un líquido. StLaino. m.. Silha- !) de aldos. Sonido a ruido, a manera de silbo, que se percibe en los oidos por una indisposición.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «silbato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/silbato.