La historia de una palabra

siega

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Siega, pág. 108 · el artículo y su página del original →

SIEGA. s. f. El acto de segar las miesses. Tómase tambien por el tiempo en que se siegan. Lat. Mesiis, is. FONSEc. Vid. de Christ. rom.2.Parab.2.Porque no arranqueis à vuelras algun trigo, dexalda crecer hasta la siega.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Siega, pág. 486 · el artículo y su página del original →

SIEGA, la accion y trabajo de cortar la paja ó caña de las mieses para recojerlas. Fr. Moisson, faucbe. Lat. Messis, segetum sectura. It. Messe, raccolta, il segare. SIEGA, la mies misma, todos los granos recojidos, Fr. Id. Lat. Segetes, messis. It. Messe. Estas cincuenta fanegas son toda mi siega. SIEGA, se dice tambien figuradamente en las cosas morales. Fr. Lat. é It. Id. La siega es mucha, los operarios pocos. SIECA DEL HENO. Fr. Fauchage. Lat. Foeni messis, foenisecium, foeni sectura. It. Tagliamento di fieno.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 801 · el artículo y su página del original →

SIEGA. s. f. El acto de segar las mieses. Tómase tambien por el tiempo en que se siegan. SEGA. Las mieses segadas. Messis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 758 · el artículo y su página del original →

SIEGA. s. f. El acto ó el efecto de segar las mieses, y tambien el tiempo en que se siegan. || Las mieses segadas. Messis.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 667 · el artículo y su página del original →

SIEGA. f. El acto ó el efecto de segar las mieses, y tambien el tiempo en que se siegan. Meseis. || Las mieses segadas. Messis

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Siega, pág. 1567 · el artículo y su página del original →

Siega, s. f. La accion y el efecto de segar las mieses; y la época ó el tiempo en que se practica dicha operacion. 1 El conjunto de mieses ya segadas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Siega, pág. 997 · el artículo y su página del original →

SIEGA. f. El acto ó el efecto de segar las mieses, y tambien el tiempo en que se siegan. Messis.! Las mieses segadas. Messis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 639 · el artículo y su página del original →

SIEGA. f. El acto ó el efecto de segar las mieses, y tambien el tiempo en que se siegan. Messis. || Las mieses segadas. Messés. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 712 · el artículo y su página del original →

SIEGA. f. El acto ó el efecto de segar las mieses, y tambien el tiempo en que se siegan. || Las mieses segadas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Siega, pág. 1009 · el artículo y su página del original →

Siega. Femenino. El acto ó el efecto de segar las mieses, y también el tiempo en que se siegan. ] Las mieses segadas. ETIMOLOGÍA. Segar: italiano y catalán, sega; picardo, soye; Berry, soie; francés del siglo XIII, soie.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 975 · el artículo y su página del original →

Siega. f. Acción y efecto de segar las mieses. ( Tiempo en que se siegan. Mieses segadas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Siega, pág. 324 · el artículo y su página del original →

Siega. Femenino. El acto ó el efecto de segar las mieses, y también el tiempo en que se siegan. ! Las mieses segadas. ETIMOLOGIA. De segar: italiano y catalán, sega; francés del siglo XIII, soie.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Siega, pág. 914 · el artículo y su página del original →

siega. f. Acción y efecto de segar las mieses. || Tiempo en que se siegan.| Mieses segadas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Siega, pág. 1513 · el artículo y su página del original →

SIEGA. f. Acción y efecto de segar las mieses.! Tiempo en que se siegan. Mieses segadas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «siega», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/siega.